DDbDP transcription: p.oxy.16.1976 [xml]
AD 582 Oxyrhynchus
r
† βασ[ι]λεί[ας] τ̣ο̣ῦ̣ [θ]ε̣ι̣[οτ(άτου) κα]ὶ εὐ[σεβ(εστάτου) ἡμ]ῶν [δεσπότου] Φ̣[λαουίου]
Τιβ[ερ]ίου Μαυρικί[ου τοῦ] αἰωνίου Αὐγ[ού]στου καὶ Αὐτοκρ[άτο]ρος
ἔτους α μετὰ τὴν ὑ(*)πατίαν(*) τοῦ τῆς θείας λήξεως γενομένου
ἡμῶν δεσπότου Τιβερίου Κωνσταντίνου ἔτους δ Ἁθὺρ κζ ἰνδ(ικτίονος) α.
5τοῖς ὑπερφυεστάτοις κληρονόμοις τοῦ τῆς εὐκλεοῦς μνήμης
Ἀπίωνος γενομένου πρωτοπατρικίου γεουχοῦσιν καὶ ἐνταῦθα
τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλει διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ
ἐπερωτῶντος καὶ προσπορίζοντος τοῖς ἰ(*)δίοις δεσπόταις τοῖς
αὐτοῖς π[α]νευφήμοις ἀνδράσιν τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐνοχὴν Αὐρήλιοι
10Σαμουὴλ υ(*)ἱὸς Βίκτορος μητρὸς Σωσάννης καὶ Ἁρεώτης υ(*)ἱὸς
Φοιβάμμωνος μητρὸς Τσαειῆ ὁρμώμενοι ἀπὸ ἐποικίου
Μελι̣[τ]ᾶ̣ τοῦ Ὀξυρυγχ(ίτου) νομοῦ μετʼ ἐγγυητοῦ Γεωργίου προνοητοῦ
αὐτῶν υ(*)ἱοῦ τοῦ μακαρίου Ἀπολλῶ ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν).
ὁμολογοῦμεν ἐσχηκέναι παρὰ τῆς ὑ(*)μῶν ὑπερφυείας
15ἐντεῦθεν ἤδη λόγῳ σπερμοβολίας καρπῶν δευτέρας
ἰ(*)νδ(ικτίονος) σίτου καγκέλλῳ ἀρτάβ(ας) ἕνδεκα οὕτως,
ἐγὼ μὲν Ἁρεώτης ἀρτάβ(ας) ἕξ , ἐγὼ Σαμουὴλ τὰς
ἄλλας πέντε ἀρτάβ(ας), γί(νονται) σί(του) (ἀρτάβαι) ια, καὶ ταύτας ὁμολογοῦμεν
παρασχεῖν τῇ ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφ(υείᾳ) ἐν καιρῷ τῆς ἁλ[ω]ν̣ί̣[ας]
20δευτέρας ἰνδ(ικτίονος) ἢ κἀγὼ(*) ὁ τούτων ἐγγυητὴς οἴκοθεν ὑπὲρ αὐτῶν
διδόναι. κύρ(ιον) τὸ γρ(αμμάτιον) ἁπλοῦν γραφ(έν), καὶ ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμολ(ογήσαμεν). Αὐρ(ήλιοι)
Ἁρεώτης καὶ Σαμουὴλ στοιχεῖ ἡμῖν ὡς πρόκ(ειται). Παπνούθιος ἔγ(ραψα)
(ὑπὲρ) ἀγρ(αμμάτων) ὄντων. (hand 2) Γεώργιος πρ(ονοητὴς) υ(*)ἱὸς τοῦ μακαρ(ίου) Ἀπολλῶ ὁ προγεγραμμ(ένος)
ἐγγυῶμαι τὸν αὐτὸν Σαμουήλιον καὶ Ἁρεώτου(*) εἰς πάντα ὡς πρόκ(ειται). †
25(hand 1) ☧ δι εμ(υ) παπνυτ̣ι̣υ̣ ετελοτη(*). v
† γρ(αμμάτιον) Ἁρεώτου καὶ Φοιβαμμωνος(*) ἀπὸ ἐποικ(ίου) Μελιτᾶ
μετʼ ἐγγυητοῦ Γεωργίου πρ(ονοητοῦ) υ̣ἱ̣ο̣ῦ [Ἀ]π̣ο̣[λλ]ῶ̣ σί(του) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ι[α].
† βασ[ι]λεί[ας] τ̣ο̣ῦ̣ [θ]ε̣ι̣[οτ(άτου) κα]ὶ εὐ[σεβ(εστάτου) ἡμ]ῶν [δεσπότου] Φ̣[λαουίου]
Τιβ[ερ]ίου Μαυρικί[ου τοῦ] αἰωνίου Αὐγ[ού]στου καὶ Αὐτοκρ[άτο]ρος
ἔτους α μετὰ τὴν ὑ(*)πατίαν(*) τοῦ τῆς θείας λήξεως γενομένου
ἡμῶν δεσπότου Τιβερίου Κωνσταντίνου ἔτους δ Ἁθὺρ κζ ἰνδ(ικτίονος) α.
5τοῖς ὑπερφυεστάτοις κληρονόμοις τοῦ τῆς εὐκλεοῦς μνήμης
Ἀπίωνος γενομένου πρωτοπατρικίου γεουχοῦσιν καὶ ἐνταῦθα
τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλει διὰ Μηνᾶ οἰκέτου τοῦ
ἐπερωτῶντος καὶ προσπορίζοντος τοῖς ἰ(*)δίοις δεσπόταις τοῖς
αὐτοῖς π[α]νευφήμοις ἀνδράσιν τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐνοχὴν Αὐρήλιοι
10Σαμουὴλ υ(*)ἱὸς Βίκτορος μητρὸς Σωσάννης καὶ Ἁρεώτης υ(*)ἱὸς
Φοιβάμμωνος μητρὸς Τσαειῆ ὁρμώμενοι ἀπὸ ἐποικίου
Μελι̣[τ]ᾶ̣ τοῦ Ὀξυρυγχ(ίτου) νομοῦ μετʼ ἐγγυητοῦ Γεωργίου προνοητοῦ
αὐτῶν υ(*)ἱοῦ τοῦ μακαρίου Ἀπολλῶ ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχ(ιτῶν).
ὁμολογοῦμεν ἐσχηκέναι παρὰ τῆς ὑ(*)μῶν ὑπερφυείας
15ἐντεῦθεν ἤδη λόγῳ σπερμοβολίας καρπῶν δευτέρας
ἰ(*)νδ(ικτίονος) σίτου καγκέλλῳ ἀρτάβ(ας) ἕνδεκα οὕτως,
ἐγὼ μὲν Ἁρεώτης ἀρτάβ(ας) ἕξ , ἐγὼ Σαμουὴλ τὰς
ἄλλας πέντε ἀρτάβ(ας), γί(νονται) σί(του) (ἀρτάβαι) ια, καὶ ταύτας ὁμολογοῦμεν
παρασχεῖν τῇ ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφ(υείᾳ) ἐν καιρῷ τῆς ἁλ[ω]ν̣ί̣[ας]
20δευτέρας ἰνδ(ικτίονος) ἢ κἀγὼ(*) ὁ τούτων ἐγγυητὴς οἴκοθεν ὑπὲρ αὐτῶν
διδόναι. κύρ(ιον) τὸ γρ(αμμάτιον) ἁπλοῦν γραφ(έν), καὶ ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμολ(ογήσαμεν). Αὐρ(ήλιοι)
Ἁρεώτης καὶ Σαμουὴλ στοιχεῖ ἡμῖν ὡς πρόκ(ειται). Παπνούθιος ἔγ(ραψα)
(ὑπὲρ) ἀγρ(αμμάτων) ὄντων. (hand 2) Γεώργιος πρ(ονοητὴς) υ(*)ἱὸς τοῦ μακαρ(ίου) Ἀπολλῶ ὁ προγεγραμμ(ένος)
ἐγγυῶμαι τὸν αὐτὸν Σαμουήλιον καὶ Ἁρεώτου(*) εἰς πάντα ὡς πρόκ(ειται). †
25(hand 1) ☧ δι εμ(υ) παπνυτ̣ι̣υ̣ ετελοτη(*). v
† γρ(αμμάτιον) Ἁρεώτου καὶ Φοιβαμμωνος(*) ἀπὸ ἐποικ(ίου) Μελιτᾶ
μετʼ ἐγγυητοῦ Γεωργίου πρ(ονοητοῦ) υ̣ἱ̣ο̣ῦ [Ἀ]π̣ο̣[λλ]ῶ̣ σί(του) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ι[α].
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.