DDbDP transcription: p.oxy.16.1985 [xml]
AD 543 Oxyrhynchus
r
[† τοῖς] μετὰ τὴν ὑ(*)πατίαν(*) Φλ(αουίου) Βασιλείου τοῦ λαμπρ(οτάτου), Φαῶφι ια, ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ζ.
[Φλαο]υί(*)ῳ Ἀπίωνι τῷ ὑπερφυεστάτῳ ὑ(*)πάτῳ ὀρδιναρίῳ γεουχοῦντι
[καὶ ἐντ]αῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρ̣υγ[χι]τ̣ῶν πόλει διὰ Μηνᾶ οἰκέτου
[το]ῦ̣ ἐπ̣ερωτῶντος καὶ προσπορίζοντος τῷ ἰ(*)δίῳ δεσπότῃ τῷ
5αὐτῷ πανευφήμ̣ῳ̣ ἀνδρὶ τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐνοχὴν Αὐρήλιος
Παμούθιος φροντιστὴς υἱ(*)ὸς Ἀνδρέου μητρὸς Σοφίας
ὁρμώμενος ἀπὸ ἐποικί[ο]υ Μικρᾶς Θώλθεως κτήματος
τῆς ὑ(*)μετέρας ὑ(*)περφυ̣ε̣ί̣[α]ς̣ τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ ἐναπόγραφος
γεωργὸς χαίρειν. χρείας κ[αὶ] νῦν γεναμένης εἰς τὴν ὑ(*)π’ ἐμὲ
10γεουχικὴν μηχανὴν καλουμένην Παρὰ Ποταμὸν ἀντλοῦσαν
εἰς ἀρό̣[σ]ιμον(*) γῆν σινοργάνου ἑνὸς καὶ̣ ἱ(*)λαστηρίου ἑνὸς
καὶ κυλλῆς κυκλάδος μιᾶς, ἀνελθὼν ἐπὶ τῆς πόλεως
ἠξίωσα τὴ̣ν̣ ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφύειαν ὥσ̣τ̣ε̣ κελεῦ̣σ̣αί μοι παρασχ(εθῆναι)
τὰ αὐτὰ μηχανικὰ σ̣κ̣εύη. καὶ εὐθέως ὁ ὑ(*)μῶν ἔνδοξος
15οἶκος πρόνοιαν ποιούμενος τῆς συστάσεως τῶν ἑαυτοῦ
πραγμάτων ταῦτα κατενεχθέντα μοι ἐν ἀγροῖς ἐκ τῶν
αὐτῆ[ς] ἀ̣κανθεῶν τῶν ὄντων ἐν τῷ αὐτῷ μου κτήματι,
καιν[ὰ ἐ]πιτήδεια ἀντλητικὰ εὐ̣άρεστα, ἐδεξάμην
εἰς ἀναπλήρωσιν πάν̣τ̣ων τῶν μηχανικῶν ὀργάνω̣[ν]
20ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ, ἥτις ἐστὶν Φαῶφι ἑνδεκάτη
τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους σκ ρπθ τῆς παρούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδ(ικτίωνος),
ὑ(*)δροπαροχίας καρπῶν τῆς σὺν Θεῷ ὀγδόης ἐπινεμ(ήσεως),
καὶ πρὸς ἀπόδ[ε]ιξι̣ν̣ τ̣ῆ̣ς̣ ὑ̣π̣ο̣δ̣οχῆς ταύτην πεποίημαι
τὴ̣ν χειρογραφ(ίαν), ἥτις κυρ(ία) οὖσα ἁπλῆ γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγησα.
25(hand 2) † Αὐρήλιος Παμούθιος υἱὸς Ἀνδρέου ὁ προγεγραμμένος
πεποίημαι τήνδε τὴν χειρογραφείαν(*) δεξάμενος
τὰ μηχανικὰ σκεύη σινοργάνου ἑνὸς καὶ ἱλαστηρίου
ἑνὸς καὶ κυλλῆς κυκλάδος μιᾶς κατὰ τὸν προκείμενον
τρόπον καὶ συμφωνῖ(*) vac. ? μοι πάντα ὡς πρόκειται.
30Θεόδωρος υἱ(*)ὸς τοῦ μακαρίου Φὶβ ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
ἀγραμμάτου ὄντος.
(hand 3) ☧ di emụ Iustu upodiacon(ou) etelioth(*)(signs) † v
[† χειρογραφ(ία) Παμουθίου υἱοῦ Ἀνδρέου ἀπὸ ἐποικ(ίου) Μικρᾶς Θ]ώλθ̣[ε]ω̣ς ὑποδοχ(ῆς) σινοργ(άνου) α καὶ ἱλαστηρ(ίου)
α καὶ κυλλ(ῆς) κυκλάδ(ος) α.
^ r.1. l. ὑπατείαν : ϋπατιαν papyrus
^ r.1. ϊνδ papyrus
^ r.2. [φλαο]υϊω papyrus
^ r.2. ϋπατω papyrus
^ r.4. ϊδιω papyrus
^ r.6. υϊοσ papyrus
^ r.8. ϋμετερασ papyrus
^ r.8. ϋπερφυ̣ε̣ι̣[α]σ̣ papyrus
^ r.9. ϋπ’ papyrus
^ r.11. corr. ex
^ r.11. ϊλαστηριου papyrus
^ r.13. ϋμων papyrus
^ r.13. ϋπερφυειαν papyrus
^ r.14. ϋμων papyrus
^ r.21. ϊνδ papyrus
^ r.22. ϋδροπαροχιασ papyrus
^ r.26. l. χειρογραφίαν
^ r.29. l. συμφωνεῖ
^ r.30. υϊοσ papyrus
^ r.32. l. eteliothe
[† τοῖς] μετὰ τὴν ὑ(*)πατίαν(*) Φλ(αουίου) Βασιλείου τοῦ λαμπρ(οτάτου), Φαῶφι ια, ἰ(*)νδ(ικτίωνος) ζ.
[Φλαο]υί(*)ῳ Ἀπίωνι τῷ ὑπερφυεστάτῳ ὑ(*)πάτῳ ὀρδιναρίῳ γεουχοῦντι
[καὶ ἐντ]αῦθα τῇ λαμπρᾷ Ὀξυρ̣υγ[χι]τ̣ῶν πόλει διὰ Μηνᾶ οἰκέτου
[το]ῦ̣ ἐπ̣ερωτῶντος καὶ προσπορίζοντος τῷ ἰ(*)δίῳ δεσπότῃ τῷ
5αὐτῷ πανευφήμ̣ῳ̣ ἀνδρὶ τὴν ἀγωγὴν καὶ ἐνοχὴν Αὐρήλιος
Παμούθιος φροντιστὴς υἱ(*)ὸς Ἀνδρέου μητρὸς Σοφίας
ὁρμώμενος ἀπὸ ἐποικί[ο]υ Μικρᾶς Θώλθεως κτήματος
τῆς ὑ(*)μετέρας ὑ(*)περφυ̣ε̣ί̣[α]ς̣ τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ ἐναπόγραφος
γεωργὸς χαίρειν. χρείας κ[αὶ] νῦν γεναμένης εἰς τὴν ὑ(*)π’ ἐμὲ
10γεουχικὴν μηχανὴν καλουμένην Παρὰ Ποταμὸν ἀντλοῦσαν
εἰς ἀρό̣[σ]ιμον(*) γῆν σινοργάνου ἑνὸς καὶ̣ ἱ(*)λαστηρίου ἑνὸς
καὶ κυλλῆς κυκλάδος μιᾶς, ἀνελθὼν ἐπὶ τῆς πόλεως
ἠξίωσα τὴ̣ν̣ ὑ(*)μῶν ὑ(*)περφύειαν ὥσ̣τ̣ε̣ κελεῦ̣σ̣αί μοι παρασχ(εθῆναι)
τὰ αὐτὰ μηχανικὰ σ̣κ̣εύη. καὶ εὐθέως ὁ ὑ(*)μῶν ἔνδοξος
15οἶκος πρόνοιαν ποιούμενος τῆς συστάσεως τῶν ἑαυτοῦ
πραγμάτων ταῦτα κατενεχθέντα μοι ἐν ἀγροῖς ἐκ τῶν
αὐτῆ[ς] ἀ̣κανθεῶν τῶν ὄντων ἐν τῷ αὐτῷ μου κτήματι,
καιν[ὰ ἐ]πιτήδεια ἀντλητικὰ εὐ̣άρεστα, ἐδεξάμην
εἰς ἀναπλήρωσιν πάν̣τ̣ων τῶν μηχανικῶν ὀργάνω̣[ν]
20ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ, ἥτις ἐστὶν Φαῶφι ἑνδεκάτη
τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους σκ ρπθ τῆς παρούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδ(ικτίωνος),
ὑ(*)δροπαροχίας καρπῶν τῆς σὺν Θεῷ ὀγδόης ἐπινεμ(ήσεως),
καὶ πρὸς ἀπόδ[ε]ιξι̣ν̣ τ̣ῆ̣ς̣ ὑ̣π̣ο̣δ̣οχῆς ταύτην πεποίημαι
τὴ̣ν χειρογραφ(ίαν), ἥτις κυρ(ία) οὖσα ἁπλῆ γραφ(εῖσα) καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολόγησα.
25(hand 2) † Αὐρήλιος Παμούθιος υἱὸς Ἀνδρέου ὁ προγεγραμμένος
πεποίημαι τήνδε τὴν χειρογραφείαν(*) δεξάμενος
τὰ μηχανικὰ σκεύη σινοργάνου ἑνὸς καὶ ἱλαστηρίου
ἑνὸς καὶ κυλλῆς κυκλάδος μιᾶς κατὰ τὸν προκείμενον
τρόπον καὶ συμφωνῖ(*) vac. ? μοι πάντα ὡς πρόκειται.
30Θεόδωρος υἱ(*)ὸς τοῦ μακαρίου Φὶβ ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ
ἀγραμμάτου ὄντος.
(hand 3) ☧ di emụ Iustu upodiacon(ou) etelioth(*)(signs) † v
[† χειρογραφ(ία) Παμουθίου υἱοῦ Ἀνδρέου ἀπὸ ἐποικ(ίου) Μικρᾶς Θ]ώλθ̣[ε]ω̣ς ὑποδοχ(ῆς) σινοργ(άνου) α καὶ ἱλαστηρ(ίου)
α καὶ κυλλ(ῆς) κυκλάδ(ος) α.
Apparatus
^ r.1. l. ὑπατείαν : ϋπατιαν papyrus
^ r.1. ϊνδ papyrus
^ r.2. [φλαο]υϊω papyrus
^ r.2. ϋπατω papyrus
^ r.4. ϊδιω papyrus
^ r.6. υϊοσ papyrus
^ r.8. ϋμετερασ papyrus
^ r.8. ϋπερφυ̣ε̣ι̣[α]σ̣ papyrus
^ r.9. ϋπ’ papyrus
^ r.11. corr. ex
^ r.11. ϊλαστηριου papyrus
^ r.13. ϋμων papyrus
^ r.13. ϋπερφυειαν papyrus
^ r.14. ϋμων papyrus
^ r.21. ϊνδ papyrus
^ r.22. ϋδροπαροχιασ papyrus
^ r.26. l. χειρογραφίαν
^ r.29. l. συμφωνεῖ
^ r.30. υϊοσ papyrus
^ r.32. l. eteliothe
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.