DDbDP transcription: p.oxy.19.2243A [xml]
AD 590 Oxyrhynchus
r,1
[π(αρὰ) Ἰ]ωάννου υἱοῦ Ταλί̣ου καὶ [κοι]ν̣(ωνῶν) {καὶ} πωμ[αρ(ιτῶν) ἀπὸ ̣ ̣ ̣ ̣ ν̣ο̣(μίσματα) λ⟧ νο(μίσματα) λ
[π(αρὰ)] Στεφάνου καὶ κληρ(ονόμων) Π̣ε[τ]ρωνίου βοηθ(οῦ) ἀπὸ τῆς α[ὐτῆς] πόλεως σίτου (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ χ̣ο(ίνικες) ε νο(μίσματα) γ 𐅵 δ´
φόρ(ος) λαχανιᾶς Παλέκτο̣ρος νο(μίσματα) δ
ἐν κώμ(ῃ) Σενοκώμεως οὕ(τως)·
5π(αρὰ) Ἐλᾶτος φρο(ντιστοῦ) ἀπὸ τῆς αὐτῆς [κ]ώμ(ης) Σενοκόμεως νο(μίσματα) η 𐅷 (εἰκοστὸν καὶ ὄγδοον)
π(αρὰ) Παμουθίου Παχεχοοῦτο̣[ς] καὶ Φοιβάμμωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ(ης) νο(μίσματα) κ 𐅷 (εἰκοστὸν καὶ ὄγδοον)
π(αρὰ) Ἀμμωνίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς [κ]ώμ(ης) δ(ιὰ) Ἰωάννου Μέλανος νο(μίσματα) η
π(αρὰ) Παμουθίου καὶ Βίκτορος̣ [καὶ] Ἰωάννου καὶ Ἀβρααμί̣[ο]υ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ νο(μίσματα) κα
π(αρὰ) Ἐρᾶ Ἀνουθίου ἀπὸ τῆς α[ὐτῆς] κώμ(ης) νο(μίσματα) κγ 𐅵
10π(αρὰ) Ἰ̣ωάννου Μέλανος ἀπὸ τῆ[ς α]ὐ̣τῆς κ̣ώμ(ης) νο(μίσματα) ιη
καὶ ἀπὸ ἀγορασί(ας) Ἡρακλ[είο]υ̣ κώμ(ης)·
π̣(αρὰ) Ἀπολλῶ Βιταλίου ἀπὸ τῆς α̣[ὐτῆ]ς κώμ(ης) νο(μίσματα) η 𐅵 δ´
π(αρὰ) Ὀννοφρίου ἀπὸ τῆς αὐτῆ[ς] κώ̣μ(ης) νο(μίσματα) η 𐅵 κδ´
π(αρὰ) Ἀν̣ουθίου Φιλέου δ(ιὰ) Ἀβραα[μίου ἀπὸ] τῆς αὐτῆς κώμ(ης) ν̣ο(μίσματα) θ
15π(αρὰ) Ἰωάννου πρε(σβυτέρου) καὶ κοιν̣(ωνῶν) δ(ιὰ) Π̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] π̣ρ(ονοητοῦ) Ἀματ̣ήνης [νο(μίσματα) ̣]α̣
π(αρὰ) Ἀπολλῶ Ὀννοφρίου ἀπὸ τ[ῆς αὐτῆς κώ]μ(ης) [νο(μίσματα)] η̣ δ´
π(αρὰ) Ἰσὰκ Παπνουθίου ἑτέρου̣ [ἀπὸ τῆς αὐτῆς] κ̣ώμ(ης) [νο(μίσματα) ̣ ̣]
π(αρὰ) Ἰωάννου καταμ( ) ἀπὸ τ[ῆς αὐτῆς κώμ(ης) νο(μίσματα) ̣ ̣]
π(αρὰ) Φοιβάμμωνος τέκτ(ονος) δ(ιὰ) [- ca.10 -] ̣ου [νο(μίσματα) ̣ ̣]
20ἐποικ(ίου) Πεστᾶ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ ἀγ]ορασ(ίας) τῶν υἱῶν Τουάνου.
π(αρὰ) Σαρμάτου καὶ κοιν[(ωνῶν) δ(ιὰ) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ το]ῦ αὐτοῦ κτήμα(τος) Πεστᾶ σίτου κ(αγκέλλῳ) [(ἀρταβ ) -ca.?- ] ̣
π(αρὰ) Ἰωάννου πρε(σβυτέρου) δ̣(ιὰ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ τοῦ] α̣ὐτ̣(οῦ) [ -ca.?- ] r,2
[π(αρὰ(?)) ̣ ̣] ̣τ̣ος πρε(σβυτέρου) καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ Ἡρακλᾶ [ -ca.?- ] σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρξη δ̣´ χ̣(οίνικες) ζ̣ (καὶ) ἐ[κ(τὸς) ῥοπῆς -ca.?- ]
π(αρὰ(?)) [ ̣] ̣[ ̣ ̣]ρ̣[ ̣ ̣] κα[ὶ] Παμουθίου δ̣(ιὰ) Ἀταύλο̣[υ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἀπὸ τοῦ αὐ(τοῦ) σίτου (ἀρτάβαι) μϛ χο(ίνικες) η (καὶ) ἐ̣[κ(τὸς) ῥ(οπῆς)] ν̣ο̣(μίσματα) β γ´ μ̣η̣´ ϙ̣ϛ̣´
25π(αρὰ) τ[ῶν] αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωρ(γῶν) [ἀ]π̣[ὸ τοῦ α(ὐτοῦ)] κτήμα(τος) ἐκ[(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα)] ̣ γ κδ´ μη´ ϙ̣ϛ̣´
π(αρὰ) τῶ[ν] αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωρ(γῶν) (ὑπὲρ) τ̣ι̣[μ(ῆς)] στιππ(ίου) καὶ συντελ(είας) κεφαλ(ῆς) [ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς)] ν̣ό̣(μισμα) α̣
π(αρὰ) τῶ[ν] αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωρ(γῶν) (ὑπὲρ) φόρ(ου) μυλαίου καὶ φό(ρου) φοινίκ(ων) ἐκ(τὸς) ῥ[ο](πῆς) νό(μισμα) α δ´
π(αρὰ) τῶν αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωργ(γῶν) (ὑπὲρ) τιμ(ῆς) δέλφακ(ος) ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματος) 𐅵 η´ μη´
π(αρὰ) τῶν αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωργ(ῶν) (ὑπὲρ) ἀποτάκτ(ου) χωρ(ίου) ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) ζ 𐅵
30ἐν τῇ Νοτι̣νῇ Παρορίου.
π(αρὰ) Ἰ[σ]ὰ̣κ καὶ Θεοφίλου καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ ἐποικ(ίου) Λιθίνης ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) ε ϛ´ κδ´
π(αρὰ) Ἰ[ωά]ν̣νου καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ ἐποικ(ίου) Σοφροσύν̣η̣ς ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) β 𐅵 η´
π(αρὰ) Ἀ[πολ]λῶ καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ Πε̣κτή̣ ἐ̣κ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) γ γ´ κδ´ ϙϛ´
π(αρὰ) Ἀ[σ]κ̣λ̣ᾶ ἀπὸ Παγγύ̣λεως ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) β ιβ´
35ἐν κώμ(ῃ) Ταμπέμ[ου]·
π(αρὰ) Ἀπολ[λ]ῶ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ̣[(ης)] σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ο
π(αρὰ) κλη̣ρ̣(ονόμων) Βίκτορος ἀπὸ οἰνοχειρ[ιστ(ῶν) δ(ιὰ) Ἀ]π̣ολλῶ υ[ἱ]ο̣[ῦ] σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ϙδ χο(ίνικες) [ ̣] νο(μίσματα) ϛ 𐅵 γ´ μη´
[π(αρὰ) κληρ(ονόμων)] Γεροντίου δ(ιὰ) Ἰωσὴφ [ζυγ](οστάτου) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) λ 𐅵
π(αρὰ) Σίων[ος] Ἠλίου μείζ(ονος)(*) καὶ Ἰω[άννου ̣] ̣ ̣ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ(ης) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ιϛ νό(μισμα) α κδ´
40π(αρὰ) Ἰωάν̣ν̣ου καὶ Παπνουθίου [ἀπὸ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣εναι(*)πε̣ σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρκ νο(μίσματα) γ γ´
π(αρὰ) Μου[σ]α̣ίου Ἰσὰκ καὶ κλη̣[ρ(ονόμων) ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ] Πτύχεως σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ζ νο(μίσματος) 𐅵
π(αρὰ) τοῦ κοιν(οῦ) τῶν κωμαρ̣(χῶν)(*) [κώμ(ης) ̣]μ̣εως νο(μίσματος) γ´
π(αρὰ) κληρ(ονόμων) Γεροντίου δ(ιὰ) [Ἰωσὴφ] ζυγ(οστάτου) νο(μίσματα) κδ
π(αρὰ) ἄπα Ὠρ Ἰωσὴφ [δ(ιὰ) ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κ]ώ̣μ(ης) σίτο[υ] κ̣(αγκέλλῳ) [(ἀρτάβαι) -ca.?- ] vac. ?
45[π(αρὰ) τ]ῶν̣ α̣ὐτῶν̣ κ[λη(ονόμων) Γεροντίου δ(ιὰ) τοῦ αὐ]τ̣οῦ ζ̣υγ(οστάτου) [σ]ί̣[του κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) -ca.?- ] vac. ? r,3
π(αρὰ) τ̣[ῶν αὐτ]ῶν [κ]λ̣η̣ρ̣(ονόμων) [Βί]κτορος (ὑπὲρ) τῆς μεγάλ̣(ης) οὐσία̣[ς] νο(μίσματος) ϛ´
π(αρὰ) το̣ῦ̣ κο̣ι̣[ν(οῦ) τ]ῶν̣ [γεω]ρ(γῶν) ἀ̣πὸ τῆς αὐτῆς (ὑπὲρ) φόρ(ου) τ̣ῶν [γ]ῃ̣δ̣(ίων)
φ̣[υτευ]θ(έντων) ἐν ἀμπέλ(ῳ) ἐν μηχ(ανῇ) Τεπὸτ σὺν ῥο(πῇ) νο(μίσματα) κδ π(αρὰ) ρη̣
π(αρὰ) τ̣ο̣ῦ̣ κ̣[οιν(οῦ)] τῶν γεωργ(ῶν) ἐποικ(ίου) Σατύρου σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) σδ
50π(αρὰ) [Ἀ]ν̣οῦπ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ἐποικ(ίου) Σατύρου σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρμ
π(αρὰ) τῶν γεωρ(γῶν) (ὑπὲρ) μηχ(ανῆς) Τῶν Σκυτέων σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) οβ
π(αρὰ) τῶν ἀπὸ κτήμ(ατος) Παλίδου (ὑπὲρ) μηχ(ανῆς) Ἴσιδος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρλε δ´ νο(μίσματα) κβ 𐅵 δ´
π(αρὰ) τοῦ πωμαρ(ίτου) τοῦ αὐ(τοῦ) κτήμ(ατος) Παλίδου (ὑπὲρ) φόρ(ου) πωμαρ(ίου)
νο(μίσματα) ζ ἀφʼ (ὧν) (ὑπὲρ) ἐνχόρτου τοῦ πωμαρίου (ἄρουραι) γ(*) χόρτου
55(ἄρουραι) θ̣ ̣ συντελ(είας) (ὑπὲρ) ἑκαστου(*) (ἀρούρης) νο(μίσματος) 𐅵 κδ´ μη´ ϙϛ´ γί(νονται) νο(μίσματα) ε η´ μη´ ϙϛ´
λ̣οι(πὸν) νό(μισμα) α 𐅵 γ´ ϙϛ´, ἐξ ὧν (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) τοῦ πωμαρίου σ̣(ίτου) (καγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ζ 𐅵 τῶν
(ἀρταβῶν) ιγ 𐅵 νό(μισμα) α, Ἀλ̣ε̣ξ(ανδρείας) νο(μίσματος) 𐅵 κδ´ ϙϛ´, τὰ ἰ(διωτικ)ῷ ν̣ο(μίσματος) 𐅵 ι̣β̣´ ϙϛ´, λοι(πὸν)
(ὑπὲρ) φόρ(ου) πωμαρίου νό(μισμα) α δ´ γί(νεται) νό(μισμα) α δ´ r,4
† γί(νονται) λημμ(άτων) τῆς αὐτῆ[ς ἐν]ά̣τ̣η̣[ς] ἰν̣δ̣(ικτίονος) σίτου μέτ(ρῳ) (ἀρτάβαι) Βοβ δ´ χ(οίνικες) η̣ καὶ
60κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ϡα 𐅵 χ(οίνικες) δ καὶ σὺν̣ ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) υοβ 𐅷 η´ ϙϛ´ π(αρὰ) κερ(άτια) ρη καὶ ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´ καὶ
ἀργ(υρίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ, ἐξ ὧν κουφ(ίζονται) <(ὑπὲρ)> Νήσου Λαχανιᾶς τὰς καὶ ἐνεχθ(είσας) εἰς τ̣ὸ̣ν
λόγ(ον) Βίκτορος προ(νοητοῦ) Φάκρα σίτου μέτ(ρῳ) (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ καὶ νο(μίσματα) ϛ δ´ σὺν τῷ γῃδ̣[ί]ῳ
Καροφυλ(*) καὶ (ὑπὲρ) τῶν κήπον(*) Νήσου Λαχανιᾶς νο(μίσματα) λ καὶ (ὑπὲρ)
τοῦ κηπίου Παλέκτορος νο(μίσματα) δ, γί(νονται) τοῦ κουφισμ(οῦ) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ χ(οίνικες) ε καὶ
65σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) μ 𐅵 δ´ λοι(πὰ) λημμ(άτων) θ ἰνδ(ικτίονος) σίτου μέτ(ρῳ) (ἀρτάβαι) Βλη, α̣ἳ κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) Βτμγ 𐅵 χ(οίνικες) η καὶ
ἄλλ(αι) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ϡα 𐅵 (χοίνικες) δ, γί(νονται) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) Γσμε δ´ χ(οίνικες) β καὶ σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) υλβ κδ´ μη´ ϙϛ´ π(αρὰ) κερ(άτια) ρη
εἰς νο(μίσματα) δ 𐅵, καθ(αρὰ) νο(μίσματα) υκζ 𐅵 κδ´ μη´ ϙϛ´ καὶ ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´ καὶ ἀργυρ(ίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ
† φέρεται δ(ιὰ) τοῦ προ(νοητοῦ) Παγγουλεείου (ὑπὲρ) τῶν̣ μηχ(ανῶν) κώμ(ης) Ταμπέμου σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ωιγ χ(οίνικες) θ καὶ
σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) οϛ ϛ´ κδ´ μη´ π(αρὰ) κερ(άτια) ρη εἰς νο(μίσματος) 𐅵 δ´, καθ(αρὰ) νο(μίσματα) οα 𐅷 κδ´ μη´ ὡς λοι(πὰ) λημμ(άτων)
70θ ἰνδ(ικτίονος) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) Βυλβ χ(οίνικες) γ καὶ σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) τνε 𐅷 η´ μη´ ϙϛ´ καὶ ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´
καὶ ἀργυρ(ίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ κ[αὶ] (ὑπὲρ) τοῦ ἄλλ(ου) (ἡμίσους) μέρ(ους) τῆς μηχ(ανῆς) Ἴσιδος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) οζ 𐅵 δ´ (καὶ) νο(μίσματα) ιβ
γί(νονται) ὁ(μοῦ) σίτου κ(αγκέλλωι) (ἀρτάβαι) Βφθ [𐅵 δ´] χ̣(οίνικες) ζ καὶ σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) τξζ 𐅷 η´ μ̣η̣´ ϙϛ´ καὶ ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´
καὶ ἀργυρ(ίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ . r,5
† ἐξ ὧν ἀνηλώθ(ησαν) ἐπὶ τῆς αὐτῆς θ ἰν[δ](ικτίονος)·
75εἰς τὰς ἁγί(ας) ἐκκλησί(ας) τῶν ἑξῆς κτημ(άτων) κατὰ τὸ ἔθος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) κη 𐅵 δ´ χ(οίνικες) ϛ νο(μίσματα) γ 𐅵 γ´ ιβ´ π(αρὰ) κερ(άτια) [ -ca.?- ]
ἐκκλησί(αν) Τριγύου (ἀρτάβαι) ϛ νό(μισμα) α π(αρὰ) α, ἐκκλησί(αν) Νο[τ]ι̣νοῦ (ἀρτάβαι) δ νο(μίσματος) 𐅵 δ´ π(αρὰ) 𐅵 δ´
ἐκκλησί(αν) Πολέμωνος (ἀρτάβαι) ϛ νό(μισμα) α π(αρὰ) α, εἰς τὸν Ἀρχάγ[γ]ε̣λ̣ον Μιχαὴλ (ἀρτάβαι) β νο̣(μίσματος) δ´ π(αρὰ) δ´
ἐκκλησί(αν) Πεστᾶ νο(μίσματος) δ´ π(αρὰ) δ´, ἐκκλησί(αν) Ἡρακλᾶ (ἀρτάβαι) δ τὰ προκ(είμενα)
τοῖς πλινθ(ευταῖς) πλινθ(εύουσι) ἐν τοῖς ἑξῆς κτήμ(ασιν) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) ὀπτ(ῆς) πλίνθ(ου) (μυριάδων) η σὺν μισθ(ῷ) οἰκοδόμ(ων) σί(του) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) β νο(μίσματα) β π(αρὰ) κερ(άτια) [ -ca.?- ]
80Πολέμωνος (μυριάδες) β, Τριγύου (μυριάδες) β Νοτινοῦ (μυριάδες) β Ἡρακλᾶ (μυριάδες) β τὰ προκ(είμενα)
τῷ προ(νοητῇ) λόγ(ῳ) ὀψωνίου κατὰ τὸ ἔθος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) κδ
τοῖς ἀπὸ Τριγύου (ὑπὲρ) δημ(οσίων) τῆς ἀντικαταλλαγῆς τῶ[ν] ἀπὸ διαφ(όρων) κατὰ τὸ ἔθος σί(του) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ιβ δ´ νο(μίσματος) 𐅵 δ´ π̣(αρὰ) [ -ca.?- ]
τῷ ἐργοδιώκτ(ῃ) ἐποικ(ίου) Τριγύου (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) νο(μίσματα) β π(αρὰ) ζ καὶ τ̣ῷ ἐργοδιώκτ(ῃ) Νοτινοῦ νό(μισμα) α π(αρὰ) γ 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) γ̣ [π(αρὰ)] ι̣ 𐅵̣
συνεχωρήθ(η) Σαρμάτου(*) θρυοκοπ(εῖ) ἀπὸ Νοτινοῦ ἐκ κ̣[ελε]ύσ(εως) τοῦ μεγάλ(ου) κυρ(ίου) [ν]ό̣(μισμα) α̣ [ -ca.?- ]
85συνεχωρ̣ήθ(η) τοῖς ἀπὸ Τριγύ̣[ου νο(μισμα ) -ca.?- ] v
(hand 2) † Φλ(αουίοις) Π̣ραιιέκτῃ τῇ ὑπερφυεστ(άτῃ) ὑπατίσσᾳ̣ καὶ Ἀπίωνι {καὶ} τῷ πανευφ(ήμῳ) ὑπάτῳ γε̣[ουχοῦσι]
καὶ ἐνταῦθ(α) τῇ λαμπρ(ᾷ) Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλε̣ι. λόγ(ος) λημμ(άτων) καὶ ἀναλωμ(άτων) γ̣ε̣[νομένων διʼ ἐμοῦ]
Φιλοξένου προ(νοητοῦ) Πατεμὴντ καὶ ἄλλ(ων) ἐξωτικ(ῶν) τόπων ἐ̣[π]ὶ̣ [τ]ῆ̣[ς] ἐ̣[νάτης ἰνδ(ικτίονος) -ca.?- ]
☧ ἐδόθ(η) δι(ὰ) τοῦ εὐδοκ(ίμου) Φοιβάμμωνος τραπεζ(ίτου) τῷ [χ]ρ̣[υσώνῃ -ca.?- ]
90(ὑπὲρ) κανονικ(ῶν) θ ἰνδ(ικτίονος) χρυσοῦ Ἀλεξ(ανδρείας) νομίσματ(α) ἑκατόν, γί(νονται) χρ(υσοῦ) Ἀλεξ(ανδρείας) νο(μίσματα) ρ μ(όνα).
† σξζ(*) (καὶ) σλϛ Ἁθὺρ ἰνδ(ικτίονος) ἐννάτης(*).
☧ ἐδόθ̣(η) δι(ὰ) τοῦ εὐδοκ(ίμου) Φοιβάμμωνος τραπεζ(ίτου) τοῖς ιϛ συμμάχ(οις) ἀπερχομ(ένοις)
ἐν Ἀλεξανδρ(είᾳ) μετὰ τοῦ λαμπρ(οτάτου) Ἱερημίου χαρτ(ουλαρίου) τῆς Κυνῶν λόγ(ῳ) ἀναλω[μ(άτων)]
(ὑπὲρ) ἡμερ(ῶν) λ χρυσοῦ Ἀλεξ(ανδρείας) νομίσματ(α) τέσσερα γί(νονται) χρ(υσοῦ) Ἀλεξ(ανδρείας) νο(μίσματα) δ μ(όνα).
95† σξη (καὶ) σλζ Ἁθὺρ ἰνδ(ικτίονος) δεκάτης.
^ r,2.39. Berkes, Dorfverwaltung 250 : μειζ(οτέρου) prev. ed.
^ r,2.40. εναϊπε̣ papyrus
^ r,2.42. L. Berkes (digital image) (via PN) : κωμαρ̣[χῶν] prev. ed.
^ r,3.54. l. <ι>γ
^ r,3.55. l. ἑκάστης
^ r,4.63. l. Καρ<υ>οφυλ(άκων)
^ r,4.63. l. κήπων
^ r,5.84. l. Σαρμάτῃ
^ v.91. corr. ex
^ v.91. l. ἐνάτης
[π(αρὰ) Ἰ]ωάννου υἱοῦ Ταλί̣ου καὶ [κοι]ν̣(ωνῶν) {καὶ} πωμ[αρ(ιτῶν) ἀπὸ ̣ ̣ ̣ ̣ ν̣ο̣(μίσματα) λ⟧ νο(μίσματα) λ
[π(αρὰ)] Στεφάνου καὶ κληρ(ονόμων) Π̣ε[τ]ρωνίου βοηθ(οῦ) ἀπὸ τῆς α[ὐτῆς] πόλεως σίτου (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ χ̣ο(ίνικες) ε νο(μίσματα) γ 𐅵 δ´
φόρ(ος) λαχανιᾶς Παλέκτο̣ρος νο(μίσματα) δ
ἐν κώμ(ῃ) Σενοκώμεως οὕ(τως)·
5π(αρὰ) Ἐλᾶτος φρο(ντιστοῦ) ἀπὸ τῆς αὐτῆς [κ]ώμ(ης) Σενοκόμεως νο(μίσματα) η 𐅷 (εἰκοστὸν καὶ ὄγδοον)
π(αρὰ) Παμουθίου Παχεχοοῦτο̣[ς] καὶ Φοιβάμμωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ(ης) νο(μίσματα) κ 𐅷 (εἰκοστὸν καὶ ὄγδοον)
π(αρὰ) Ἀμμωνίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς [κ]ώμ(ης) δ(ιὰ) Ἰωάννου Μέλανος νο(μίσματα) η
π(αρὰ) Παμουθίου καὶ Βίκτορος̣ [καὶ] Ἰωάννου καὶ Ἀβρααμί̣[ο]υ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ νο(μίσματα) κα
π(αρὰ) Ἐρᾶ Ἀνουθίου ἀπὸ τῆς α[ὐτῆς] κώμ(ης) νο(μίσματα) κγ 𐅵
10π(αρὰ) Ἰ̣ωάννου Μέλανος ἀπὸ τῆ[ς α]ὐ̣τῆς κ̣ώμ(ης) νο(μίσματα) ιη
καὶ ἀπὸ ἀγορασί(ας) Ἡρακλ[είο]υ̣ κώμ(ης)·
π̣(αρὰ) Ἀπολλῶ Βιταλίου ἀπὸ τῆς α̣[ὐτῆ]ς κώμ(ης) νο(μίσματα) η 𐅵 δ´
π(αρὰ) Ὀννοφρίου ἀπὸ τῆς αὐτῆ[ς] κώ̣μ(ης) νο(μίσματα) η 𐅵 κδ´
π(αρὰ) Ἀν̣ουθίου Φιλέου δ(ιὰ) Ἀβραα[μίου ἀπὸ] τῆς αὐτῆς κώμ(ης) ν̣ο(μίσματα) θ
15π(αρὰ) Ἰωάννου πρε(σβυτέρου) καὶ κοιν̣(ωνῶν) δ(ιὰ) Π̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] π̣ρ(ονοητοῦ) Ἀματ̣ήνης [νο(μίσματα) ̣]α̣
π(αρὰ) Ἀπολλῶ Ὀννοφρίου ἀπὸ τ[ῆς αὐτῆς κώ]μ(ης) [νο(μίσματα)] η̣ δ´
π(αρὰ) Ἰσὰκ Παπνουθίου ἑτέρου̣ [ἀπὸ τῆς αὐτῆς] κ̣ώμ(ης) [νο(μίσματα) ̣ ̣]
π(αρὰ) Ἰωάννου καταμ( ) ἀπὸ τ[ῆς αὐτῆς κώμ(ης) νο(μίσματα) ̣ ̣]
π(αρὰ) Φοιβάμμωνος τέκτ(ονος) δ(ιὰ) [- ca.10 -] ̣ου [νο(μίσματα) ̣ ̣]
20ἐποικ(ίου) Πεστᾶ̣ [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ ἀγ]ορασ(ίας) τῶν υἱῶν Τουάνου.
π(αρὰ) Σαρμάτου καὶ κοιν[(ωνῶν) δ(ιὰ) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ το]ῦ αὐτοῦ κτήμα(τος) Πεστᾶ σίτου κ(αγκέλλῳ) [(ἀρταβ ) -ca.?- ] ̣
π(αρὰ) Ἰωάννου πρε(σβυτέρου) δ̣(ιὰ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ τοῦ] α̣ὐτ̣(οῦ) [ -ca.?- ] r,2
[π(αρὰ(?)) ̣ ̣] ̣τ̣ος πρε(σβυτέρου) καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ Ἡρακλᾶ [ -ca.?- ] σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρξη δ̣´ χ̣(οίνικες) ζ̣ (καὶ) ἐ[κ(τὸς) ῥοπῆς -ca.?- ]
π(αρὰ(?)) [ ̣] ̣[ ̣ ̣]ρ̣[ ̣ ̣] κα[ὶ] Παμουθίου δ̣(ιὰ) Ἀταύλο̣[υ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἀπὸ τοῦ αὐ(τοῦ) σίτου (ἀρτάβαι) μϛ χο(ίνικες) η (καὶ) ἐ̣[κ(τὸς) ῥ(οπῆς)] ν̣ο̣(μίσματα) β γ´ μ̣η̣´ ϙ̣ϛ̣´
25π(αρὰ) τ[ῶν] αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωρ(γῶν) [ἀ]π̣[ὸ τοῦ α(ὐτοῦ)] κτήμα(τος) ἐκ[(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα)] ̣ γ κδ´ μη´ ϙ̣ϛ̣´
π(αρὰ) τῶ[ν] αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωρ(γῶν) (ὑπὲρ) τ̣ι̣[μ(ῆς)] στιππ(ίου) καὶ συντελ(είας) κεφαλ(ῆς) [ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς)] ν̣ό̣(μισμα) α̣
π(αρὰ) τῶ[ν] αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωρ(γῶν) (ὑπὲρ) φόρ(ου) μυλαίου καὶ φό(ρου) φοινίκ(ων) ἐκ(τὸς) ῥ[ο](πῆς) νό(μισμα) α δ´
π(αρὰ) τῶν αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωργ(γῶν) (ὑπὲρ) τιμ(ῆς) δέλφακ(ος) ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματος) 𐅵 η´ μη´
π(αρὰ) τῶν αὐτῶν καὶ προκειμ(ένων) γεωργ(ῶν) (ὑπὲρ) ἀποτάκτ(ου) χωρ(ίου) ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) ζ 𐅵
30ἐν τῇ Νοτι̣νῇ Παρορίου.
π(αρὰ) Ἰ[σ]ὰ̣κ καὶ Θεοφίλου καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ ἐποικ(ίου) Λιθίνης ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) ε ϛ´ κδ´
π(αρὰ) Ἰ[ωά]ν̣νου καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ ἐποικ(ίου) Σοφροσύν̣η̣ς ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) β 𐅵 η´
π(αρὰ) Ἀ[πολ]λῶ καὶ κοιν(ωνῶν) ἀπὸ Πε̣κτή̣ ἐ̣κ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) γ γ´ κδ´ ϙϛ´
π(αρὰ) Ἀ[σ]κ̣λ̣ᾶ ἀπὸ Παγγύ̣λεως ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) β ιβ´
35ἐν κώμ(ῃ) Ταμπέμ[ου]·
π(αρὰ) Ἀπολ[λ]ῶ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ̣[(ης)] σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ο
π(αρὰ) κλη̣ρ̣(ονόμων) Βίκτορος ἀπὸ οἰνοχειρ[ιστ(ῶν) δ(ιὰ) Ἀ]π̣ολλῶ υ[ἱ]ο̣[ῦ] σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ϙδ χο(ίνικες) [ ̣] νο(μίσματα) ϛ 𐅵 γ´ μη´
[π(αρὰ) κληρ(ονόμων)] Γεροντίου δ(ιὰ) Ἰωσὴφ [ζυγ](οστάτου) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) λ 𐅵
π(αρὰ) Σίων[ος] Ἠλίου μείζ(ονος)(*) καὶ Ἰω[άννου ̣] ̣ ̣ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμ(ης) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ιϛ νό(μισμα) α κδ´
40π(αρὰ) Ἰωάν̣ν̣ου καὶ Παπνουθίου [ἀπὸ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣εναι(*)πε̣ σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρκ νο(μίσματα) γ γ´
π(αρὰ) Μου[σ]α̣ίου Ἰσὰκ καὶ κλη̣[ρ(ονόμων) ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ] Πτύχεως σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ζ νο(μίσματος) 𐅵
π(αρὰ) τοῦ κοιν(οῦ) τῶν κωμαρ̣(χῶν)(*) [κώμ(ης) ̣]μ̣εως νο(μίσματος) γ´
π(αρὰ) κληρ(ονόμων) Γεροντίου δ(ιὰ) [Ἰωσὴφ] ζυγ(οστάτου) νο(μίσματα) κδ
π(αρὰ) ἄπα Ὠρ Ἰωσὴφ [δ(ιὰ) ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπὸ τῆς αὐτῆς κ]ώ̣μ(ης) σίτο[υ] κ̣(αγκέλλῳ) [(ἀρτάβαι) -ca.?- ] vac. ?
45[π(αρὰ) τ]ῶν̣ α̣ὐτῶν̣ κ[λη(ονόμων) Γεροντίου δ(ιὰ) τοῦ αὐ]τ̣οῦ ζ̣υγ(οστάτου) [σ]ί̣[του κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) -ca.?- ] vac. ? r,3
π(αρὰ) τ̣[ῶν αὐτ]ῶν [κ]λ̣η̣ρ̣(ονόμων) [Βί]κτορος (ὑπὲρ) τῆς μεγάλ̣(ης) οὐσία̣[ς] νο(μίσματος) ϛ´
π(αρὰ) το̣ῦ̣ κο̣ι̣[ν(οῦ) τ]ῶν̣ [γεω]ρ(γῶν) ἀ̣πὸ τῆς αὐτῆς (ὑπὲρ) φόρ(ου) τ̣ῶν [γ]ῃ̣δ̣(ίων)
φ̣[υτευ]θ(έντων) ἐν ἀμπέλ(ῳ) ἐν μηχ(ανῇ) Τεπὸτ σὺν ῥο(πῇ) νο(μίσματα) κδ π(αρὰ) ρη̣
π(αρὰ) τ̣ο̣ῦ̣ κ̣[οιν(οῦ)] τῶν γεωργ(ῶν) ἐποικ(ίου) Σατύρου σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) σδ
50π(αρὰ) [Ἀ]ν̣οῦπ ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ ἐποικ(ίου) Σατύρου σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρμ
π(αρὰ) τῶν γεωρ(γῶν) (ὑπὲρ) μηχ(ανῆς) Τῶν Σκυτέων σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) οβ
π(αρὰ) τῶν ἀπὸ κτήμ(ατος) Παλίδου (ὑπὲρ) μηχ(ανῆς) Ἴσιδος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ρλε δ´ νο(μίσματα) κβ 𐅵 δ´
π(αρὰ) τοῦ πωμαρ(ίτου) τοῦ αὐ(τοῦ) κτήμ(ατος) Παλίδου (ὑπὲρ) φόρ(ου) πωμαρ(ίου)
νο(μίσματα) ζ ἀφʼ (ὧν) (ὑπὲρ) ἐνχόρτου τοῦ πωμαρίου (ἄρουραι) γ(*) χόρτου
55(ἄρουραι) θ̣ ̣ συντελ(είας) (ὑπὲρ) ἑκαστου(*) (ἀρούρης) νο(μίσματος) 𐅵 κδ´ μη´ ϙϛ´ γί(νονται) νο(μίσματα) ε η´ μη´ ϙϛ´
λ̣οι(πὸν) νό(μισμα) α 𐅵 γ´ ϙϛ´, ἐξ ὧν (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) τοῦ πωμαρίου σ̣(ίτου) (καγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ζ 𐅵 τῶν
(ἀρταβῶν) ιγ 𐅵 νό(μισμα) α, Ἀλ̣ε̣ξ(ανδρείας) νο(μίσματος) 𐅵 κδ´ ϙϛ´, τὰ ἰ(διωτικ)ῷ ν̣ο(μίσματος) 𐅵 ι̣β̣´ ϙϛ´, λοι(πὸν)
(ὑπὲρ) φόρ(ου) πωμαρίου νό(μισμα) α δ´ γί(νεται) νό(μισμα) α δ´ r,4
† γί(νονται) λημμ(άτων) τῆς αὐτῆ[ς ἐν]ά̣τ̣η̣[ς] ἰν̣δ̣(ικτίονος) σίτου μέτ(ρῳ) (ἀρτάβαι) Βοβ δ´ χ(οίνικες) η̣ καὶ
60κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ϡα 𐅵 χ(οίνικες) δ καὶ σὺν̣ ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) υοβ 𐅷 η´ ϙϛ´ π(αρὰ) κερ(άτια) ρη καὶ ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´ καὶ
ἀργ(υρίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ, ἐξ ὧν κουφ(ίζονται) <(ὑπὲρ)> Νήσου Λαχανιᾶς τὰς καὶ ἐνεχθ(είσας) εἰς τ̣ὸ̣ν
λόγ(ον) Βίκτορος προ(νοητοῦ) Φάκρα σίτου μέτ(ρῳ) (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ καὶ νο(μίσματα) ϛ δ´ σὺν τῷ γῃδ̣[ί]ῳ
Καροφυλ(*) καὶ (ὑπὲρ) τῶν κήπον(*) Νήσου Λαχανιᾶς νο(μίσματα) λ καὶ (ὑπὲρ)
τοῦ κηπίου Παλέκτορος νο(μίσματα) δ, γί(νονται) τοῦ κουφισμ(οῦ) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) λδ 𐅵 δ´ χ(οίνικες) ε καὶ
65σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) μ 𐅵 δ´ λοι(πὰ) λημμ(άτων) θ ἰνδ(ικτίονος) σίτου μέτ(ρῳ) (ἀρτάβαι) Βλη, α̣ἳ κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) Βτμγ 𐅵 χ(οίνικες) η καὶ
ἄλλ(αι) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ϡα 𐅵 (χοίνικες) δ, γί(νονται) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) Γσμε δ´ χ(οίνικες) β καὶ σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) υλβ κδ´ μη´ ϙϛ´ π(αρὰ) κερ(άτια) ρη
εἰς νο(μίσματα) δ 𐅵, καθ(αρὰ) νο(μίσματα) υκζ 𐅵 κδ´ μη´ ϙϛ´ καὶ ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´ καὶ ἀργυρ(ίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ
† φέρεται δ(ιὰ) τοῦ προ(νοητοῦ) Παγγουλεείου (ὑπὲρ) τῶν̣ μηχ(ανῶν) κώμ(ης) Ταμπέμου σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ωιγ χ(οίνικες) θ καὶ
σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) οϛ ϛ´ κδ´ μη´ π(αρὰ) κερ(άτια) ρη εἰς νο(μίσματος) 𐅵 δ´, καθ(αρὰ) νο(μίσματα) οα 𐅷 κδ´ μη´ ὡς λοι(πὰ) λημμ(άτων)
70θ ἰνδ(ικτίονος) σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) Βυλβ χ(οίνικες) γ καὶ σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) τνε 𐅷 η´ μη´ ϙϛ´ καὶ ἐκ(τὸς) ῥο(πῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´
καὶ ἀργυρ(ίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ κ[αὶ] (ὑπὲρ) τοῦ ἄλλ(ου) (ἡμίσους) μέρ(ους) τῆς μηχ(ανῆς) Ἴσιδος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) οζ 𐅵 δ´ (καὶ) νο(μίσματα) ιβ
γί(νονται) ὁ(μοῦ) σίτου κ(αγκέλλωι) (ἀρτάβαι) Βφθ [𐅵 δ´] χ̣(οίνικες) ζ καὶ σὺν ῥ(οπῇ) νο(μίσματα) τξζ 𐅷 η´ μ̣η̣´ ϙϛ´ καὶ ἐκ(τὸς) ῥ(οπῆς) νο(μίσματα) λε κδ´ ϙϛ´
καὶ ἀργυρ(ίου) (δηναρίων) (μυριάδες) Αϛ . r,5
† ἐξ ὧν ἀνηλώθ(ησαν) ἐπὶ τῆς αὐτῆς θ ἰν[δ](ικτίονος)·
75εἰς τὰς ἁγί(ας) ἐκκλησί(ας) τῶν ἑξῆς κτημ(άτων) κατὰ τὸ ἔθος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) κη 𐅵 δ´ χ(οίνικες) ϛ νο(μίσματα) γ 𐅵 γ´ ιβ´ π(αρὰ) κερ(άτια) [ -ca.?- ]
ἐκκλησί(αν) Τριγύου (ἀρτάβαι) ϛ νό(μισμα) α π(αρὰ) α, ἐκκλησί(αν) Νο[τ]ι̣νοῦ (ἀρτάβαι) δ νο(μίσματος) 𐅵 δ´ π(αρὰ) 𐅵 δ´
ἐκκλησί(αν) Πολέμωνος (ἀρτάβαι) ϛ νό(μισμα) α π(αρὰ) α, εἰς τὸν Ἀρχάγ[γ]ε̣λ̣ον Μιχαὴλ (ἀρτάβαι) β νο̣(μίσματος) δ´ π(αρὰ) δ´
ἐκκλησί(αν) Πεστᾶ νο(μίσματος) δ´ π(αρὰ) δ´, ἐκκλησί(αν) Ἡρακλᾶ (ἀρτάβαι) δ τὰ προκ(είμενα)
τοῖς πλινθ(ευταῖς) πλινθ(εύουσι) ἐν τοῖς ἑξῆς κτήμ(ασιν) (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) ὀπτ(ῆς) πλίνθ(ου) (μυριάδων) η σὺν μισθ(ῷ) οἰκοδόμ(ων) σί(του) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) β νο(μίσματα) β π(αρὰ) κερ(άτια) [ -ca.?- ]
80Πολέμωνος (μυριάδες) β, Τριγύου (μυριάδες) β Νοτινοῦ (μυριάδες) β Ἡρακλᾶ (μυριάδες) β τὰ προκ(είμενα)
τῷ προ(νοητῇ) λόγ(ῳ) ὀψωνίου κατὰ τὸ ἔθος σίτου κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) κδ
τοῖς ἀπὸ Τριγύου (ὑπὲρ) δημ(οσίων) τῆς ἀντικαταλλαγῆς τῶ[ν] ἀπὸ διαφ(όρων) κατὰ τὸ ἔθος σί(του) κ(αγκέλλῳ) (ἀρτάβαι) ιβ δ´ νο(μίσματος) 𐅵 δ´ π̣(αρὰ) [ -ca.?- ]
τῷ ἐργοδιώκτ(ῃ) ἐποικ(ίου) Τριγύου (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) νο(μίσματα) β π(αρὰ) ζ καὶ τ̣ῷ ἐργοδιώκτ(ῃ) Νοτινοῦ νό(μισμα) α π(αρὰ) γ 𐅵 γί(νεται) νο(μίσματα) γ̣ [π(αρὰ)] ι̣ 𐅵̣
συνεχωρήθ(η) Σαρμάτου(*) θρυοκοπ(εῖ) ἀπὸ Νοτινοῦ ἐκ κ̣[ελε]ύσ(εως) τοῦ μεγάλ(ου) κυρ(ίου) [ν]ό̣(μισμα) α̣ [ -ca.?- ]
85συνεχωρ̣ήθ(η) τοῖς ἀπὸ Τριγύ̣[ου νο(μισμα ) -ca.?- ] v
(hand 2) † Φλ(αουίοις) Π̣ραιιέκτῃ τῇ ὑπερφυεστ(άτῃ) ὑπατίσσᾳ̣ καὶ Ἀπίωνι {καὶ} τῷ πανευφ(ήμῳ) ὑπάτῳ γε̣[ουχοῦσι]
καὶ ἐνταῦθ(α) τῇ λαμπρ(ᾷ) Ὀξυρυγχ(ιτῶν) πόλε̣ι. λόγ(ος) λημμ(άτων) καὶ ἀναλωμ(άτων) γ̣ε̣[νομένων διʼ ἐμοῦ]
Φιλοξένου προ(νοητοῦ) Πατεμὴντ καὶ ἄλλ(ων) ἐξωτικ(ῶν) τόπων ἐ̣[π]ὶ̣ [τ]ῆ̣[ς] ἐ̣[νάτης ἰνδ(ικτίονος) -ca.?- ]
☧ ἐδόθ(η) δι(ὰ) τοῦ εὐδοκ(ίμου) Φοιβάμμωνος τραπεζ(ίτου) τῷ [χ]ρ̣[υσώνῃ -ca.?- ]
90(ὑπὲρ) κανονικ(ῶν) θ ἰνδ(ικτίονος) χρυσοῦ Ἀλεξ(ανδρείας) νομίσματ(α) ἑκατόν, γί(νονται) χρ(υσοῦ) Ἀλεξ(ανδρείας) νο(μίσματα) ρ μ(όνα).
† σξζ(*) (καὶ) σλϛ Ἁθὺρ ἰνδ(ικτίονος) ἐννάτης(*).
☧ ἐδόθ̣(η) δι(ὰ) τοῦ εὐδοκ(ίμου) Φοιβάμμωνος τραπεζ(ίτου) τοῖς ιϛ συμμάχ(οις) ἀπερχομ(ένοις)
ἐν Ἀλεξανδρ(είᾳ) μετὰ τοῦ λαμπρ(οτάτου) Ἱερημίου χαρτ(ουλαρίου) τῆς Κυνῶν λόγ(ῳ) ἀναλω[μ(άτων)]
(ὑπὲρ) ἡμερ(ῶν) λ χρυσοῦ Ἀλεξ(ανδρείας) νομίσματ(α) τέσσερα γί(νονται) χρ(υσοῦ) Ἀλεξ(ανδρείας) νο(μίσματα) δ μ(όνα).
95† σξη (καὶ) σλζ Ἁθὺρ ἰνδ(ικτίονος) δεκάτης.
Apparatus
^ r,2.39. Berkes, Dorfverwaltung 250 : μειζ(οτέρου) prev. ed.
^ r,2.40. εναϊπε̣ papyrus
^ r,2.42. L. Berkes (digital image) (via PN) : κωμαρ̣[χῶν] prev. ed.
^ r,3.54. l. <ι>γ
^ r,3.55. l. ἑκάστης
^ r,4.63. l. Καρ<υ>οφυλ(άκων)
^ r,4.63. l. κήπων
^ r,5.84. l. Σαρμάτῃ
^ v.91. corr. ex
^ v.91. l. ἐνάτης
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.