DDbDP transcription: p.oxy.38.2854dupl [xml]
AD 248 Oxyrhynchus
r
(hand 2) Αὐρηλίῳ Πασίωνι τῷ καὶ Ἀπολλωνίῳ γυμν̣[α-]
σιαρχήσαντι ἐνάρχῳ πρυτάν\ε/ι βουλευτῇ τῆ̣[ς]
Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως.
παρὰ Σ̣[ε]π̣τιμίου Εὐδαίμονος γυμνασιά[ρχου]
5βουλε[υτο]ῦ̣ τῆς αὐτῆς πόλεως υ(*)ἱοῦ Σεπ[τιμίου]
Σερήνο̣[υ] ἐ̣ξηγητεύσαντος καὶ πρυτα[νεύ-]
σαντο[ς] τῆς αὐτῆς πόλεως. ἐπ[εὶ παρὰ]
τὰ γεν̣ό̣μενά μοι ὑ(*)πὸ τῆς κρατίστης β̣[ουλῆς]
ψηφίσματα ἐφʼ οἷς πεποίημαι τῆς ἀ̣ν̣[αδο-]
10χῆς τῆ̣ς̣ γυμνασιαρχίας ὅροις π̣ρ̣ὸ̣ς̣ τ̣ὰ̣ς̣ [δυ-]
νάμεις μου(*) ὠνόμασάς με̣ σ̣ήμερο̣[ν ἥτις]
ἔστιν [ι]ϛ ἐν τῇ κρατίστῃ βουλῇ εἰς εὐ̣θ̣η̣[νιαρ-]
χίας ἡμέρας vac. ? πα̣[ρʼ] αὐ̣τὸ μ̣[ὲν]
ἐπὶ τ̣[ῶ]ν ὑ(*)πομνημάτων τῆς βουλ̣[ῆς]
15ἔκστασίν σοι προεβα̣λό̣μην καὶ νῦν δ[ὲ]
διὰ τῶνδε τῶν βιβλ̣ε̣ιδίων(*) τὴν ἔκστα̣[σίν]
σοι προσφέρω παντ[ὸ]ς τοῦ ὑπάρχον[τός]
μοι πό̣ρου ἐπὶ τῷ σ̣ὲ̣ ἀ̣ντιλαβόμεν[ον]
τῶ̣ν̣ ὑ̣(*)π[α]ρ̣χόντων μοι ἀποπληρῶ̣[σαι]
20ὑπὲρ ἐμοῦ τήν τε γυμνασ̣ι̣α̣ρ̣[χίαν]
καὶ εὐθηνιαρχίαν καὶ τὰ ἑπόμ̣[ενα]
αὐτῇ ἀναλώματα πάντα ἔ̣[τι δὲ]
καὶ τ̣ὰ̣ ὀφ\ε/ιλόμενα ὑ(*)πʼ ἐμοῦ σειτ̣ικ̣[ὰ](*)
καὶ ἀργυ̣ρικὰ τε̣λ̣έ̣σ̣ματα ὑ(*)πέρ τε [ὧν]
25κέκτημαι ὑ(*)π̣[α]ρχόντων καὶ ο̣ὗ̣ ἔ̣χ̣[ω]
ἐν μισθώσει μέ̣ρ̣[ου]ς̣ οὐσίας πρό[τ]ε̣ρ̣ο̣ν̣
Κλαυδ̣ίου Συρί̣ωνος ἐωνογυμνασι̣ά̣[ρ-]
χου(*) τῆς λαμπροτάτης Ἀλεξανδ̣ρ̣[εί-]
ας. πρὸς ἅπερ τελέσματα πάντα
30ὁ ἐκβὰς οἶνος ἀπὸ τῶν χωρίων κα[τε-]
νεγυή̣θ̣η̣ ὑ(*)πὸ τῶν δεκαπρώτων̣.
καὶ ἐπ̣ερωτηθεὶς̣ ὡμολόγησα. ―
(ἔτους) ϛ Α̣ὐτοκρατό̣ρων Καισά[ρ]ων Μάρκ[ων]
Ἰ(*)ουλ[ίω]ν Φιλίππων Εὐσ̣εβῶν Εὐτ̣υχῶ[ν]
35Σεβ[ασ]τ̣ῶν Ἁθὺρ ἑκκαιδεκάτῃ. v
(hand 3) ̣ ̣απια \ἀδελφῇ(?)/
^ r.5. ϋιου papyrus
^ r.8. ϋπο papyrus
^ r.11. or μου ―
^ r.14. ϋπομνηματων papyrus
^ r.16. l. βιβλιδίων
^ r.19. ϋ̣π[α]ρ̣χοντων papyrus
^ r.23. ϋπʼ papyrus
^ r.23. l. σιτικ[ὰ]
^ r.24. ϋπερ papyrus
^ r.25. ϋπ̣[α]ρχοντων papyrus
^ r.27-28. l. αἰωνογυμνασιά[ρ] |χου
^ r.31. ϋπο papyrus
^ r.34. ϊουλ[ιω]ν papyrus
(hand 2) Αὐρηλίῳ Πασίωνι τῷ καὶ Ἀπολλωνίῳ γυμν̣[α-]
σιαρχήσαντι ἐνάρχῳ πρυτάν\ε/ι βουλευτῇ τῆ̣[ς]
Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως.
παρὰ Σ̣[ε]π̣τιμίου Εὐδαίμονος γυμνασιά[ρχου]
5βουλε[υτο]ῦ̣ τῆς αὐτῆς πόλεως υ(*)ἱοῦ Σεπ[τιμίου]
Σερήνο̣[υ] ἐ̣ξηγητεύσαντος καὶ πρυτα[νεύ-]
σαντο[ς] τῆς αὐτῆς πόλεως. ἐπ[εὶ παρὰ]
τὰ γεν̣ό̣μενά μοι ὑ(*)πὸ τῆς κρατίστης β̣[ουλῆς]
ψηφίσματα ἐφʼ οἷς πεποίημαι τῆς ἀ̣ν̣[αδο-]
10χῆς τῆ̣ς̣ γυμνασιαρχίας ὅροις π̣ρ̣ὸ̣ς̣ τ̣ὰ̣ς̣ [δυ-]
νάμεις μου(*) ὠνόμασάς με̣ σ̣ήμερο̣[ν ἥτις]
ἔστιν [ι]ϛ ἐν τῇ κρατίστῃ βουλῇ εἰς εὐ̣θ̣η̣[νιαρ-]
χίας ἡμέρας vac. ? πα̣[ρʼ] αὐ̣τὸ μ̣[ὲν]
ἐπὶ τ̣[ῶ]ν ὑ(*)πομνημάτων τῆς βουλ̣[ῆς]
15ἔκστασίν σοι προεβα̣λό̣μην καὶ νῦν δ[ὲ]
διὰ τῶνδε τῶν βιβλ̣ε̣ιδίων(*) τὴν ἔκστα̣[σίν]
σοι προσφέρω παντ[ὸ]ς τοῦ ὑπάρχον[τός]
μοι πό̣ρου ἐπὶ τῷ σ̣ὲ̣ ἀ̣ντιλαβόμεν[ον]
τῶ̣ν̣ ὑ̣(*)π[α]ρ̣χόντων μοι ἀποπληρῶ̣[σαι]
20ὑπὲρ ἐμοῦ τήν τε γυμνασ̣ι̣α̣ρ̣[χίαν]
καὶ εὐθηνιαρχίαν καὶ τὰ ἑπόμ̣[ενα]
αὐτῇ ἀναλώματα πάντα ἔ̣[τι δὲ]
καὶ τ̣ὰ̣ ὀφ\ε/ιλόμενα ὑ(*)πʼ ἐμοῦ σειτ̣ικ̣[ὰ](*)
καὶ ἀργυ̣ρικὰ τε̣λ̣έ̣σ̣ματα ὑ(*)πέρ τε [ὧν]
25κέκτημαι ὑ(*)π̣[α]ρχόντων καὶ ο̣ὗ̣ ἔ̣χ̣[ω]
ἐν μισθώσει μέ̣ρ̣[ου]ς̣ οὐσίας πρό[τ]ε̣ρ̣ο̣ν̣
Κλαυδ̣ίου Συρί̣ωνος ἐωνογυμνασι̣ά̣[ρ-]
χου(*) τῆς λαμπροτάτης Ἀλεξανδ̣ρ̣[εί-]
ας. πρὸς ἅπερ τελέσματα πάντα
30ὁ ἐκβὰς οἶνος ἀπὸ τῶν χωρίων κα[τε-]
νεγυή̣θ̣η̣ ὑ(*)πὸ τῶν δεκαπρώτων̣.
καὶ ἐπ̣ερωτηθεὶς̣ ὡμολόγησα. ―
(ἔτους) ϛ Α̣ὐτοκρατό̣ρων Καισά[ρ]ων Μάρκ[ων]
Ἰ(*)ουλ[ίω]ν Φιλίππων Εὐσ̣εβῶν Εὐτ̣υχῶ[ν]
35Σεβ[ασ]τ̣ῶν Ἁθὺρ ἑκκαιδεκάτῃ. v
(hand 3) ̣ ̣απια \ἀδελφῇ(?)/
Apparatus
^ r.5. ϋιου papyrus
^ r.8. ϋπο papyrus
^ r.11. or μου ―
^ r.14. ϋπομνηματων papyrus
^ r.16. l. βιβλιδίων
^ r.19. ϋ̣π[α]ρ̣χοντων papyrus
^ r.23. ϋπʼ papyrus
^ r.23. l. σιτικ[ὰ]
^ r.24. ϋπερ papyrus
^ r.25. ϋπ̣[α]ρχοντων papyrus
^ r.27-28. l. αἰωνογυμνασιά[ρ] |χου
^ r.31. ϋπο papyrus
^ r.34. ϊουλ[ιω]ν papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.