DDbDP transcription: p.oxy.38.2855dupl [xml]
AD 291 Oxyrhynchus
τῷ κυνῷ(*) τῶν λαογράφων τῆς λα̣μπρᾶς
καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγ’χ(ιτῶν) πόλεως διὰ τοῦ
ἑνὸς αὐτῶν Αὐρηλίω(*) Διογενί(*) τω(*) καὶ Ἑρμεια(*)
τοῦ ἐνεστῶτος ζ (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους)
5παρὰ Αὐρηλίου Κορνηλίου Ἰσιδώρου μη(τρὸς)
Θαήσιος ἀπὸ τῆς λαμ(πρᾶς) καὶ λαμπροτάτης
Ὀξυρυγ’χ(ιτῶν) πόλεως. βούλομαι πρώτως
ἀπογράψασθαι παρὰ σοὶ τὸν τοῦ φίλου μου
καὶ μετηλλαχότος Ἀριανοῦ οὐετρανοῦ
10τῶν ἐντίμως ἀπολελοιμένων(*)
υ(*)ἱὸν Αὐρήλιον Ἀριανὸν ἐκ’ μητρὸς
Διονυσίας ἐπʼ ἀμφόδου Παμμέν̣ο̣υς Παραδ(είσου)
ὄντα πρὸς τὸ ἐνεστὸς ζ (ἔτος) καὶ ϛ (ἔτος) (ἐτῶν) ιγ
(δωδεκάδραχμον) ἀπὸ γυμνασίου. διὸ ἐπιδίδωμι τὸ
15ὑ̣πόμνημα ἀξιῶν αὐτὸν ταγῆνα̣ι(*)
[εἰ]ς̣ τὴν τῶν ὁμηλίκων τάξιν ὡς
κ̣α̣θήκι(*) καὶ ὁμνύω τὸν ἔτιμον(*)
[Ῥ]ωμαίοις ὅρκον μὴ ψεῦσθαι(*). (ἔτους) ζ
[Α]ὐτοκράτορος Καίσαρος Γαί(*)ου Αὐρηλίου
20[Ο]ὐ̣αλερίου Διοκλητιανοῦ καὶ (ἔτους) ϛ
[Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
[Οὐ]α̣λερίου Μαξιμιανοῦ Γερμανικῶν
[με]γίστων Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν
[Σε]βαστῶν Φαρμοῦθι θ.
25(hand 2) [Αὐρ]ήλιος Κορνήλιος ἐπειδέδωκα(*) καὶ
[ὤμο]σα τὸν ὅρκον ὡς πρόκειται.
(hand 3) [Παμ]μ̣ένους Παραδείσου
[Ἀρεια]νὸς Ἀρειανοῦ (ἐτῶν) ιγ
(hand 4?) [Ἀρειαν]ὸ̣ς υ(*)ἱὸς Ἀρειανοῦ οὐε̣τρανοῦ ἐν Θω-
30[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] διὰ Κορνηλίου κωμαστοῦ προτομῶ(ν)
π ̣ ̣ ̣ ̣χ̣ων ἐν τῇ (αὐτῇ) κώμῃ.
^ 1. l. κοινῷ
^ 2. οξυρυγ’χ papyrus
^ 3. corr. ex
^ 3. l. Αὐρηλίου
^ 3. l. Διογένους
^ 3. l. τοῦ
^ 3. l. Ἑρμείου
^ 7. οξυρυγ’χ papyrus
^ 10. l. ἀπολελυμένων
^ 11. ϋιον papyrus
^ 11. εκ’ papyrus
^ 15. or ταγῆναι αὐτόν
^ 17. l. καθήκει
^ 17. l. ἔθιμον
^ 18. l. <ἐ>ψεῦσθαι
^ 19. γαϊου papyrus
^ 25. l. ἐπιδέδωκα
^ 29. ϋιοσ papyrus
καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγ’χ(ιτῶν) πόλεως διὰ τοῦ
ἑνὸς αὐτῶν Αὐρηλίω(*) Διογενί(*) τω(*) καὶ Ἑρμεια(*)
τοῦ ἐνεστῶτος ζ (ἔτους) καὶ ϛ (ἔτους)
5παρὰ Αὐρηλίου Κορνηλίου Ἰσιδώρου μη(τρὸς)
Θαήσιος ἀπὸ τῆς λαμ(πρᾶς) καὶ λαμπροτάτης
Ὀξυρυγ’χ(ιτῶν) πόλεως. βούλομαι πρώτως
ἀπογράψασθαι παρὰ σοὶ τὸν τοῦ φίλου μου
καὶ μετηλλαχότος Ἀριανοῦ οὐετρανοῦ
10τῶν ἐντίμως ἀπολελοιμένων(*)
υ(*)ἱὸν Αὐρήλιον Ἀριανὸν ἐκ’ μητρὸς
Διονυσίας ἐπʼ ἀμφόδου Παμμέν̣ο̣υς Παραδ(είσου)
ὄντα πρὸς τὸ ἐνεστὸς ζ (ἔτος) καὶ ϛ (ἔτος) (ἐτῶν) ιγ
(δωδεκάδραχμον) ἀπὸ γυμνασίου. διὸ ἐπιδίδωμι τὸ
15ὑ̣πόμνημα ἀξιῶν αὐτὸν ταγῆνα̣ι(*)
[εἰ]ς̣ τὴν τῶν ὁμηλίκων τάξιν ὡς
κ̣α̣θήκι(*) καὶ ὁμνύω τὸν ἔτιμον(*)
[Ῥ]ωμαίοις ὅρκον μὴ ψεῦσθαι(*). (ἔτους) ζ
[Α]ὐτοκράτορος Καίσαρος Γαί(*)ου Αὐρηλίου
20[Ο]ὐ̣αλερίου Διοκλητιανοῦ καὶ (ἔτους) ϛ
[Αὐ]τοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου
[Οὐ]α̣λερίου Μαξιμιανοῦ Γερμανικῶν
[με]γίστων Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν
[Σε]βαστῶν Φαρμοῦθι θ.
25(hand 2) [Αὐρ]ήλιος Κορνήλιος ἐπειδέδωκα(*) καὶ
[ὤμο]σα τὸν ὅρκον ὡς πρόκειται.
(hand 3) [Παμ]μ̣ένους Παραδείσου
[Ἀρεια]νὸς Ἀρειανοῦ (ἐτῶν) ιγ
(hand 4?) [Ἀρειαν]ὸ̣ς υ(*)ἱὸς Ἀρειανοῦ οὐε̣τρανοῦ ἐν Θω-
30[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] διὰ Κορνηλίου κωμαστοῦ προτομῶ(ν)
π ̣ ̣ ̣ ̣χ̣ων ἐν τῇ (αὐτῇ) κώμῃ.
Apparatus
^ 1. l. κοινῷ
^ 2. οξυρυγ’χ papyrus
^ 3. corr. ex
^ 3. l. Αὐρηλίου
^ 3. l. Διογένους
^ 3. l. τοῦ
^ 3. l. Ἑρμείου
^ 7. οξυρυγ’χ papyrus
^ 10. l. ἀπολελυμένων
^ 11. ϋιον papyrus
^ 11. εκ’ papyrus
^ 15. or ταγῆναι αὐτόν
^ 17. l. καθήκει
^ 17. l. ἔθιμον
^ 18. l. <ἐ>ψεῦσθαι
^ 19. γαϊου papyrus
^ 25. l. ἐπιδέδωκα
^ 29. ϋιοσ papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.