DDbDP transcription: chr.wilck.281 [xml]
AD 368/9 Thebes
[Reprinted from: p.lips.1.64] P.Lips. 1,64
1
Φλ(άουιος) Ἡράκλειος ὁ λαμπρότατος ἡγεμὼν Ἀσκληπιάδῃ καὶ Φιβίωνι ὀφικιαλίοις(*)
ἀπαιτηταῖς ἐλαίου ἐν Ὀάσει χαίρειν. τὸ ἐκ προφάσεως τῶν γενναιοτάτων στρατιω-
τῶν δηληγατευθὲν μέτρον ἐλαίου ἀπὸ τῆς Ὀάσεως, ἐξαιρέτως δὲ̣ ἀπὸ τῆς Συήνης χρε-
ωστούμενον ἐν χιλίοις καὶ ἐννακοσίοις ξέσταις ἀπαντήσαντες ἀγάγετε μεθʼ ἑαυτῶν
5πολλῆς ἐπίξεως(*) γενομένης ἕνεκεν τῆς χρείας ταύτης, γιγνώσκοντες ὡς εἰ μὴ εἴσω τῆς
πρὸ μιᾶς καλανδῶν Σεπτεμβρίων ἐπιφερόμενοι ἀπαντήσητε μετὰ τῶν ἐπιμελητῶν,
ὡς τρεῖς οὐγκίας χρυσίου ταῖς ταμιακαῖς ψήφοις δοῦναι προσταχθήσεσθε, Ἰσιδώρ[ου]
ὀφικιαλίου(*) διὰ τὴν πρόφασιν ταύτην καὶ τὸ κατεπῖγον(*) τῆς χρείας ἐκ τάξεως ἀποσταλέντος.
τίνα δὲ ἐπήνεγκεν(*) οἱ πραιπόσιτοι, ἐκ τῶν ὑποτεταγμένων ἴσεσθε(*). 2
10Φλ(άουιος) Ἡράκλειος ὁ λαμπρότα[τ]ος ἡγεμὼν ἐξάκτορι ⟦Traces⟧ χαίρ̣ει[ν].
τὰ λόγῳ ναύλων θαλασσίων δηληγατευθέντα παρὰ τῶν κυρίων μου τῶν λαμπροτά-
των ἐπάρχων, τῶν θαυμασι̣ωτάτων ἐπάρχων ἐπί τε τῆς ια καὶ ἐπὶ τῆς ιβ ἰνδ(ικτίονος) προσ-
ήκει τέως προχωρῆσαι, ἤδη τοῦ καιροῦ κατεπίγοντος(*) καὶ τῶν ἀργυρίων ὀφλόντων
συνδραμεῖν, ὅπ[ως] ̣ ̣ κατὰ τὴ[ν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὥραν ἐξελθεῖν ̣υ ̣ ̣θ̣ῇ. ἐντυχόντες τοίνυν
15τῇ ὑποκειμένῃ διδασκαλείᾳ(*) [τ]ῆς τάξεως καὶ μαθ̣όντες(*) τὸ αἱροῦν ὑ̣μῖν παραχρῆμα
τὴν ἀπόδοσιν τούτου ποιήσασθαι(*), Ἰσιδώρου ὀφ(φικιαλίου) διὰ τὴν πρόφασιν ταύτην ἀποσταλέντος.
συνάγετε(*) λόγου ναύλου θαλασσίων πλοί(ων) ιβ ἰνδικ(τίονος) ἀπροκρίτως ἄχρις τῆς ἀποστελλομένης
δηληγατίονος κατὰ τὸν τύπον τ[ῆ]ς ια ἰνδικ(τίονος) (δηναρίων) μ(υριάδας) θ σμβ ·
Ἴβεως (δηναρίων) μ(υριάδας) γ χ̣ξα ,
20Μώθεως (δηναρίων) μ(υριάδας) δ Δχοα ,
Τριμίθεως (δηναρίων) μ(υριάδας) γ Αϡι . 3
τὸν ἀπὸ τῶν πολιτικῶν χρεωστηθέντα κανόνα ἀπὸ δ ἰνδικ(τίονος) μέχρις δωδεκάτης
προσήκει σῶον ἀποθῆναι τοῖς ταμιακοῖς λόγοις. δεξάμενος τοίνυν τὸ πρόσταγ[μα]
τῆς ἐμ[ῆς] καθοσιώσεως ἐντυχών τε τῇ διδασκαλείᾳ(*) τῇ ὑποκειμένῃ τῆς τάξεως εὐθέως
25μήνυσον τῷ δικαστηρίῳ ἐν ἀποθέτῳ τυγχάνειν τὸ μετροις(*) τοῦτο, γινώσκων(*) ὡς εἴ τις βρα-
χεῖα γένηται ὑπέρθεσις, ἐκ τῶν ὑπαρχόντων τῶν σῶν ἀποπληρώσεις. διὰ γὰρ τὴν
πρόφασιν ταύτην καὶ Ἰσίδωρος ἐκ τάξεως ὀφ(φικιάλιος) ἀπέσταλται. τοὺς δέ γε ὑποδέκτας τοὺς ἐκ πολλοῦ
ὑποδεξαμένους ἢ κατάδηλον ποίησο̣ν ἔχειν παρʼ αὑτοῖς τὸ μέτρον ἢ εἰς τὴν τάξιν ἀπόστει-
λον, ἐφʼ ὧτε πανταχόθεν τὸ ἀσφαλὲς ̣ ̣ ̣ ̣επ̣ε ̣ ̣ ̣ ̣ 4
30Οὐαλερίῳ χαμαιδικαστῇ Ὀάσεως. ἦλθεν εἰς γνῶσιν τῆς ἐμῆς καθοσιώσεως,
ὅτι δὴ πραγματείαν ἡγησάμενοι τοῦ πραγματευτικοῦ χρυσαργύρου ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣⟧
τὴν πρόφασιν οἱ δοθέντες ἐπικριταὶ διπλασίονα σταθμὸν εἰσπράξαντο(*) παρά τε τῶν
ἀπὸ τῆς πόλεως καὶ τῆς ἀγροικίας. ἐπεὶ τοίνυν \προσήκει/ τὴν γνῶσιν τῆς ἀπαιτήσεως κατ[άδ]ηλ[ον]
γενέσθαι τῷ δικαστηρίῳ, φρόντισον δεξάμενος τὸ πρόστογμα(*) τῆς ἐμῆς καθοσιώσεως
35ερ ̣ ̣ ̣ ̣εραν ποιήσασθαι καὶ παραστῆσαι τὴν τῶν εἰσπραχθέντων αἰκίαν
προς(*) τῆς ἀφίξεως τοῦ δικαστηρίου ἢ γίγνωσκε ὡς εἴ τι παραλελοιπὼς ὀφθείης
τοῦτό τε κατάδηλον καὶ ἀπʼ αὐτῶν τῶν πραγμάτων καὶ τῶν ἐντυγχανόντων γένοιτ[ο],
ὡς λίτραν χρυσίου ταῖς ταμιακαῖς ψήφοις δοῦναι προσταχθήσει. 5
Οὐαλερίῳ χαμαιδικαστῇ Ὀάσεως.
40τὴν συνήθη πρόνοιαν οἱ κύριοί μου καὶ θαυμασιώτατοι ἔπαρχοι τῶν συντελεσ[μά-]
των ̣ ̣ ̣ι ̣ων καὶ πᾶσαν ἐπήριαν(*) περὶ τὰς γιγνο[μ]ένας δημοσίας καταβολὰς ἀποκ̣ειν[η-]
θῆναι(*) τῶν συντελ[ούν]των προσέταξαν, καὶ πρόκειται μὲν ἐν τῷ δημοσίῳ τὸ περὶ τούτου
ἀποσταλ[ὲ]ν τῆς τοσαύτης ἐξουσίας πρόσταγμα. σοὶ δὲ
παρεγγυᾶ τὸ δικαστήριον ἐν ξυλίνοις δέλτοις ἐνχαρά-
45ξαντι τοῦτο τῷ δημοσίῳ προθεῖναι ἐπί τε πόλεως
καὶ τῶν κωμῶν τῆς ἐνορίας τῆς ὑμετέρας, ἐκίνου(*)
καταδήλου ὄντος ὡς εἰ μὴ ὀφθείης τοῦτο πεποιηκὼς
[π]ρὸ [τ]ῆς ἀφίξεως τοῦ [δι]καστηρί[ου], ὡς λίτραν χρυσίου
τοῖς ταμιακαῖς(*) λόγοις δοῦναι [πρ]οσταχθήσει. διὰ γὰρ ταύτην
50τὴν πρόφασιν Ἰσίδωρος ὀφ(φικιάλιος) ἐκ τάξεως ἀπέσταλται.
Φλ(άουιος) Ἄριος (ἑκατόνταρχος) ἐξάκτορι Ὀάσεως
Ψά̣ι̣ς̣ ἐντυχὼν τῷ δικαστηρίῳ ᾐτιάσατο
Παχοῦμιν(*) τινα ἀπὸ τῆς ὑμετέρας χ̣ώ̣ρ̣α̣ς̣
συνπεῖσαι ἑαυτοῦ διαρπαγῆς(*) ποιήσαν̣τ̣α̣
55διαφόρων αὑτοῦ πραγμάτων(*) κε̣χ̣ρῆ̣σ̣[θα]ι ?,
ᾐτιάσατο δὲ καὶ Ἡλιόδωρον ἐπὶ ἀγνωμοσύν̣ῃ̣(*)
μέτρου ἐλαίου(*). κεινηθ̣ε̣ὶ̣ς̣ τῇ ἐξου[σ]ίᾳ(*) τοῦ κυρίου μο[υ]
τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Φλ(αουίου) Ἡρακλείου πρ̣[ ̣ ̣ ̣]ι̣[ ̣ ̣]ι̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ διὰ τῆς τάξεως καὶ αὐτὸν <τὸν> Παχῦμιν καὶ
Ἡλιόδωρον προσεπαχθῆναι Κλεοβούλ[ῳ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣επ ̣ ̣ ̣γνωσθῆναι καὶ τὴν διαίτησιν(?)(*)
60διʼ αὐτο\ῦ/(*) γίνεσθαι(*). ἐντυχὼν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣ δ̣ι[ὰ] γ[ὰ]ρ ταύτην τὴν πρόφασιν καὶ Ἰσίδωρος
ὀφικιάλι[ο]ς ἐκ(*) τάξεως ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπέσταλτ[αι] ̣ ̣ ̣ ̣αι τοῖς προστεταγμένοις
Traces 3 lines
^ 1.1. l. ὀφφικιαλίοις
^ 1.5. l. ἐπείξεως
^ 1.8. l. ὀφφικιαλίου
^ 1.8. l. κατεπεῖγον
^ 1.9. l. ἐπήνεγκαν
^ 1.9. l. εἴσεσθε
^ 2.13. l. κατεπείγοντος
^ 2.15. l. διδασκαλίᾳ
^ 2.15. corr. ex
^ 2.16. l. ποιήσασθε
^ 2.17. l. συνάγεται
^ 3.24. l. διδασκαλίᾳ
^ 3.25. l. μέτρον
^ 3.25. l. γιγνώσκων
^ 4.32. l. εἰσ<ε>πράξαντο
^ 4.34. l. πρόσταγμα
^ 4.36. l. πρὸ
^ 5.41. l. ἐπήρειαν
^ 5.41-42. l. ἀποκινη |θῆναι
^ 5.46. l. ἐκείνου
^ 5.49. l. ταμιακοῖς
^ 5.53. cf. BL 1.210 : Παχῦμίν prev. ed.
^ 5.54. cf. BL 1.210 : συ̣ν̣π̣α̣ ̣αιε ̣ ̣ ̣ως διʼ ἁρπαγῆσ prev. ed.
^ 5.55. cf. BL 1.210 : χ̣ρη̣μάτων prev. ed.
^ 5.56. cf. BL 1.210 : ἐπ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ωσεωσ prev. ed.
^ 5.57. cf. BL 1.210 : [δ]ι̣κ̣α̣ί̣ου prev. ed.
^ 5.57. cf. BL 1.210 : δ̣ι̣ὰ̣ τ̣ῆ̣ς̣ ἐξου[σ]ία (l. ἐξουσία<ς>) prev. ed.
^ 5.59. cf. BL 1.210 : Ἰσχοβούλ[ῳ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣επ ̣ ̣ ̣ιῳ δ̣ε̣θῆναι καὶ τὴν ἀ̣π̣αίτησιν prev. ed.
^ 5.60. corr. ex αυτον
^ 5.60. cf. BL 1.210 : γενέσ̣θ̣αι prev. ed.
^ 5.62. cf. BL 1.210 : τῆσ prev. ed.
Φλ(άουιος) Ἡράκλειος ὁ λαμπρότατος ἡγεμὼν Ἀσκληπιάδῃ καὶ Φιβίωνι ὀφικιαλίοις(*)
ἀπαιτηταῖς ἐλαίου ἐν Ὀάσει χαίρειν. τὸ ἐκ προφάσεως τῶν γενναιοτάτων στρατιω-
τῶν δηληγατευθὲν μέτρον ἐλαίου ἀπὸ τῆς Ὀάσεως, ἐξαιρέτως δὲ̣ ἀπὸ τῆς Συήνης χρε-
ωστούμενον ἐν χιλίοις καὶ ἐννακοσίοις ξέσταις ἀπαντήσαντες ἀγάγετε μεθʼ ἑαυτῶν
5πολλῆς ἐπίξεως(*) γενομένης ἕνεκεν τῆς χρείας ταύτης, γιγνώσκοντες ὡς εἰ μὴ εἴσω τῆς
πρὸ μιᾶς καλανδῶν Σεπτεμβρίων ἐπιφερόμενοι ἀπαντήσητε μετὰ τῶν ἐπιμελητῶν,
ὡς τρεῖς οὐγκίας χρυσίου ταῖς ταμιακαῖς ψήφοις δοῦναι προσταχθήσεσθε, Ἰσιδώρ[ου]
ὀφικιαλίου(*) διὰ τὴν πρόφασιν ταύτην καὶ τὸ κατεπῖγον(*) τῆς χρείας ἐκ τάξεως ἀποσταλέντος.
τίνα δὲ ἐπήνεγκεν(*) οἱ πραιπόσιτοι, ἐκ τῶν ὑποτεταγμένων ἴσεσθε(*). 2
10Φλ(άουιος) Ἡράκλειος ὁ λαμπρότα[τ]ος ἡγεμὼν ἐξάκτορι ⟦Traces⟧ χαίρ̣ει[ν].
τὰ λόγῳ ναύλων θαλασσίων δηληγατευθέντα παρὰ τῶν κυρίων μου τῶν λαμπροτά-
των ἐπάρχων, τῶν θαυμασι̣ωτάτων ἐπάρχων ἐπί τε τῆς ια καὶ ἐπὶ τῆς ιβ ἰνδ(ικτίονος) προσ-
ήκει τέως προχωρῆσαι, ἤδη τοῦ καιροῦ κατεπίγοντος(*) καὶ τῶν ἀργυρίων ὀφλόντων
συνδραμεῖν, ὅπ[ως] ̣ ̣ κατὰ τὴ[ν ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ὥραν ἐξελθεῖν ̣υ ̣ ̣θ̣ῇ. ἐντυχόντες τοίνυν
15τῇ ὑποκειμένῃ διδασκαλείᾳ(*) [τ]ῆς τάξεως καὶ μαθ̣όντες(*) τὸ αἱροῦν ὑ̣μῖν παραχρῆμα
τὴν ἀπόδοσιν τούτου ποιήσασθαι(*), Ἰσιδώρου ὀφ(φικιαλίου) διὰ τὴν πρόφασιν ταύτην ἀποσταλέντος.
συνάγετε(*) λόγου ναύλου θαλασσίων πλοί(ων) ιβ ἰνδικ(τίονος) ἀπροκρίτως ἄχρις τῆς ἀποστελλομένης
δηληγατίονος κατὰ τὸν τύπον τ[ῆ]ς ια ἰνδικ(τίονος) (δηναρίων) μ(υριάδας) θ σμβ ·
Ἴβεως (δηναρίων) μ(υριάδας) γ χ̣ξα ,
20Μώθεως (δηναρίων) μ(υριάδας) δ Δχοα ,
Τριμίθεως (δηναρίων) μ(υριάδας) γ Αϡι . 3
τὸν ἀπὸ τῶν πολιτικῶν χρεωστηθέντα κανόνα ἀπὸ δ ἰνδικ(τίονος) μέχρις δωδεκάτης
προσήκει σῶον ἀποθῆναι τοῖς ταμιακοῖς λόγοις. δεξάμενος τοίνυν τὸ πρόσταγ[μα]
τῆς ἐμ[ῆς] καθοσιώσεως ἐντυχών τε τῇ διδασκαλείᾳ(*) τῇ ὑποκειμένῃ τῆς τάξεως εὐθέως
25μήνυσον τῷ δικαστηρίῳ ἐν ἀποθέτῳ τυγχάνειν τὸ μετροις(*) τοῦτο, γινώσκων(*) ὡς εἴ τις βρα-
χεῖα γένηται ὑπέρθεσις, ἐκ τῶν ὑπαρχόντων τῶν σῶν ἀποπληρώσεις. διὰ γὰρ τὴν
πρόφασιν ταύτην καὶ Ἰσίδωρος ἐκ τάξεως ὀφ(φικιάλιος) ἀπέσταλται. τοὺς δέ γε ὑποδέκτας τοὺς ἐκ πολλοῦ
ὑποδεξαμένους ἢ κατάδηλον ποίησο̣ν ἔχειν παρʼ αὑτοῖς τὸ μέτρον ἢ εἰς τὴν τάξιν ἀπόστει-
λον, ἐφʼ ὧτε πανταχόθεν τὸ ἀσφαλὲς ̣ ̣ ̣ ̣επ̣ε ̣ ̣ ̣ ̣ 4
30Οὐαλερίῳ χαμαιδικαστῇ Ὀάσεως. ἦλθεν εἰς γνῶσιν τῆς ἐμῆς καθοσιώσεως,
ὅτι δὴ πραγματείαν ἡγησάμενοι τοῦ πραγματευτικοῦ χρυσαργύρου ⟦ ̣ ̣ ̣ ̣⟧
τὴν πρόφασιν οἱ δοθέντες ἐπικριταὶ διπλασίονα σταθμὸν εἰσπράξαντο(*) παρά τε τῶν
ἀπὸ τῆς πόλεως καὶ τῆς ἀγροικίας. ἐπεὶ τοίνυν \προσήκει/ τὴν γνῶσιν τῆς ἀπαιτήσεως κατ[άδ]ηλ[ον]
γενέσθαι τῷ δικαστηρίῳ, φρόντισον δεξάμενος τὸ πρόστογμα(*) τῆς ἐμῆς καθοσιώσεως
35ερ ̣ ̣ ̣ ̣εραν ποιήσασθαι καὶ παραστῆσαι τὴν τῶν εἰσπραχθέντων αἰκίαν
προς(*) τῆς ἀφίξεως τοῦ δικαστηρίου ἢ γίγνωσκε ὡς εἴ τι παραλελοιπὼς ὀφθείης
τοῦτό τε κατάδηλον καὶ ἀπʼ αὐτῶν τῶν πραγμάτων καὶ τῶν ἐντυγχανόντων γένοιτ[ο],
ὡς λίτραν χρυσίου ταῖς ταμιακαῖς ψήφοις δοῦναι προσταχθήσει. 5
Οὐαλερίῳ χαμαιδικαστῇ Ὀάσεως.
40τὴν συνήθη πρόνοιαν οἱ κύριοί μου καὶ θαυμασιώτατοι ἔπαρχοι τῶν συντελεσ[μά-]
των ̣ ̣ ̣ι ̣ων καὶ πᾶσαν ἐπήριαν(*) περὶ τὰς γιγνο[μ]ένας δημοσίας καταβολὰς ἀποκ̣ειν[η-]
θῆναι(*) τῶν συντελ[ούν]των προσέταξαν, καὶ πρόκειται μὲν ἐν τῷ δημοσίῳ τὸ περὶ τούτου
ἀποσταλ[ὲ]ν τῆς τοσαύτης ἐξουσίας πρόσταγμα. σοὶ δὲ
παρεγγυᾶ τὸ δικαστήριον ἐν ξυλίνοις δέλτοις ἐνχαρά-
45ξαντι τοῦτο τῷ δημοσίῳ προθεῖναι ἐπί τε πόλεως
καὶ τῶν κωμῶν τῆς ἐνορίας τῆς ὑμετέρας, ἐκίνου(*)
καταδήλου ὄντος ὡς εἰ μὴ ὀφθείης τοῦτο πεποιηκὼς
[π]ρὸ [τ]ῆς ἀφίξεως τοῦ [δι]καστηρί[ου], ὡς λίτραν χρυσίου
τοῖς ταμιακαῖς(*) λόγοις δοῦναι [πρ]οσταχθήσει. διὰ γὰρ ταύτην
50τὴν πρόφασιν Ἰσίδωρος ὀφ(φικιάλιος) ἐκ τάξεως ἀπέσταλται.
Φλ(άουιος) Ἄριος (ἑκατόνταρχος) ἐξάκτορι Ὀάσεως
Ψά̣ι̣ς̣ ἐντυχὼν τῷ δικαστηρίῳ ᾐτιάσατο
Παχοῦμιν(*) τινα ἀπὸ τῆς ὑμετέρας χ̣ώ̣ρ̣α̣ς̣
συνπεῖσαι ἑαυτοῦ διαρπαγῆς(*) ποιήσαν̣τ̣α̣
55διαφόρων αὑτοῦ πραγμάτων(*) κε̣χ̣ρῆ̣σ̣[θα]ι ?,
ᾐτιάσατο δὲ καὶ Ἡλιόδωρον ἐπὶ ἀγνωμοσύν̣ῃ̣(*)
μέτρου ἐλαίου(*). κεινηθ̣ε̣ὶ̣ς̣ τῇ ἐξου[σ]ίᾳ(*) τοῦ κυρίου μο[υ]
τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Φλ(αουίου) Ἡρακλείου πρ̣[ ̣ ̣ ̣]ι̣[ ̣ ̣]ι̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ διὰ τῆς τάξεως καὶ αὐτὸν <τὸν> Παχῦμιν καὶ
Ἡλιόδωρον προσεπαχθῆναι Κλεοβούλ[ῳ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣επ ̣ ̣ ̣γνωσθῆναι καὶ τὴν διαίτησιν(?)(*)
60διʼ αὐτο\ῦ/(*) γίνεσθαι(*). ἐντυχὼν [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣
̣ ̣ ̣ ̣ δ̣ι[ὰ] γ[ὰ]ρ ταύτην τὴν πρόφασιν καὶ Ἰσίδωρος
ὀφικιάλι[ο]ς ἐκ(*) τάξεως ̣ ̣ ̣ ̣ ἀπέσταλτ[αι] ̣ ̣ ̣ ̣αι τοῖς προστεταγμένοις
Traces 3 lines
Apparatus
^ 1.1. l. ὀφφικιαλίοις
^ 1.5. l. ἐπείξεως
^ 1.8. l. ὀφφικιαλίου
^ 1.8. l. κατεπεῖγον
^ 1.9. l. ἐπήνεγκαν
^ 1.9. l. εἴσεσθε
^ 2.13. l. κατεπείγοντος
^ 2.15. l. διδασκαλίᾳ
^ 2.15. corr. ex
^ 2.16. l. ποιήσασθε
^ 2.17. l. συνάγεται
^ 3.24. l. διδασκαλίᾳ
^ 3.25. l. μέτρον
^ 3.25. l. γιγνώσκων
^ 4.32. l. εἰσ<ε>πράξαντο
^ 4.34. l. πρόσταγμα
^ 4.36. l. πρὸ
^ 5.41. l. ἐπήρειαν
^ 5.41-42. l. ἀποκινη |θῆναι
^ 5.46. l. ἐκείνου
^ 5.49. l. ταμιακοῖς
^ 5.53. cf. BL 1.210 : Παχῦμίν prev. ed.
^ 5.54. cf. BL 1.210 : συ̣ν̣π̣α̣ ̣αιε ̣ ̣ ̣ως διʼ ἁρπαγῆσ prev. ed.
^ 5.55. cf. BL 1.210 : χ̣ρη̣μάτων prev. ed.
^ 5.56. cf. BL 1.210 : ἐπ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ωσεωσ prev. ed.
^ 5.57. cf. BL 1.210 : [δ]ι̣κ̣α̣ί̣ου prev. ed.
^ 5.57. cf. BL 1.210 : δ̣ι̣ὰ̣ τ̣ῆ̣ς̣ ἐξου[σ]ία (l. ἐξουσία<ς>) prev. ed.
^ 5.59. cf. BL 1.210 : Ἰσχοβούλ[ῳ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣επ ̣ ̣ ̣ιῳ δ̣ε̣θῆναι καὶ τὴν ἀ̣π̣αίτησιν prev. ed.
^ 5.60. corr. ex αυτον
^ 5.60. cf. BL 1.210 : γενέσ̣θ̣αι prev. ed.
^ 5.62. cf. BL 1.210 : τῆσ prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.