DDbDP transcription: p.lips.1.116 [xml]
AD 122/3 Oxyrhynchite
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ Θ̣ε̣α̣γ̣έ̣ν̣ε̣ι̣ ̣ ̣ ̣
[ -ca.?- ](*) τοπαρχίας Φοβώου(*) τόπ(ων)
[χαίρειν. διάσ]τειλον ἃς ἔχεις μου
[ἐν θέματι] (πυροῦ) γενήματος τοῦ ἐνεστῶτ(ος)
5[ζ(*) (ἔτους) Ἁδρι]α̣νοῦ τοῦ κυρίου Ἀρσινόῃ Θέων(ος)
[ἃ]ς ἐὰν αἱρῆται ἔξω(*) πρακτορείας
Πακερκὴ(*) τόπ(ων) (ἀρτάβας) νε γ(ίνεται) (ἀρτάβαι) πεντή-
κοντα πέντε οὐσαι(*) ἀπὸ θέματος
Διονυσίου Σαραπίωνος.
10(hand 2) Θέων Ἀχιλ(λέως) Θεαγένει σιτολ(όγῳ) Σιγκ(εφᾶ) τόπ(ων) χαίρειν(*).
διάστειλο̣ν̣ ἀφʼ ὧν ἔχεις ἐν θέμα(τι) (πυροῦ) γ̣(εν)ή̣(ματος) τοῦ
ἐνεστῶτος ζ (ἔτους)(*) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
Ἀρσινόῃ Θέων(ος(?)) ἔξω(*) πρακτορήας(*) Πακ(ερκὴ)(*)
τ(ό)π(ων) ἀρτάβας εἴκοσι μίαν γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) κα. Θέων σεσ(ημείωμαι).
^ 1-2. BL 1.215 : σ̣ι̣τ̣[ολόγῳ ϛ] prev. ed.
^ 2. BL 1.215 : Φοβ̣ ̣μου prev. ed.
^ 6. BL 1.215 : [ ̣ ̣] ̣ ̣ναιρη τόπ̣(ων(?)) ἐξη(γητοῦ) prev. ed.
^ 7. BL 1.215 : Παβ̣έ̣ρκη prev. ed.
^ 8. l. οὖσας
^ 10. BL 1.215 : ϛ τοπαρχ(ίασ) prev. ed.
^ 12. BL 1.215 : ιζ (ἔτους(?)) Τραιανοῦ prev. ed.
^ 13. BL 1.215 : ἐξη̣(γητοῦ) prev. ed.
^ 13. l. πρακτορείας
^ 13. BL 1.215 : Παβ̣(έρκη) prev. ed.
[ -ca.?- ](*) τοπαρχίας Φοβώου(*) τόπ(ων)
[χαίρειν. διάσ]τειλον ἃς ἔχεις μου
[ἐν θέματι] (πυροῦ) γενήματος τοῦ ἐνεστῶτ(ος)
5[ζ(*) (ἔτους) Ἁδρι]α̣νοῦ τοῦ κυρίου Ἀρσινόῃ Θέων(ος)
[ἃ]ς ἐὰν αἱρῆται ἔξω(*) πρακτορείας
Πακερκὴ(*) τόπ(ων) (ἀρτάβας) νε γ(ίνεται) (ἀρτάβαι) πεντή-
κοντα πέντε οὐσαι(*) ἀπὸ θέματος
Διονυσίου Σαραπίωνος.
10(hand 2) Θέων Ἀχιλ(λέως) Θεαγένει σιτολ(όγῳ) Σιγκ(εφᾶ) τόπ(ων) χαίρειν(*).
διάστειλο̣ν̣ ἀφʼ ὧν ἔχεις ἐν θέμα(τι) (πυροῦ) γ̣(εν)ή̣(ματος) τοῦ
ἐνεστῶτος ζ (ἔτους)(*) Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου
Ἀρσινόῃ Θέων(ος(?)) ἔξω(*) πρακτορήας(*) Πακ(ερκὴ)(*)
τ(ό)π(ων) ἀρτάβας εἴκοσι μίαν γ(ίνονται) (ἀρτάβαι) κα. Θέων σεσ(ημείωμαι).
Apparatus
^ 1-2. BL 1.215 : σ̣ι̣τ̣[ολόγῳ ϛ] prev. ed.
^ 2. BL 1.215 : Φοβ̣ ̣μου prev. ed.
^ 6. BL 1.215 : [ ̣ ̣] ̣ ̣ναιρη τόπ̣(ων(?)) ἐξη(γητοῦ) prev. ed.
^ 7. BL 1.215 : Παβ̣έ̣ρκη prev. ed.
^ 8. l. οὖσας
^ 10. BL 1.215 : ϛ τοπαρχ(ίασ) prev. ed.
^ 12. BL 1.215 : ιζ (ἔτους(?)) Τραιανοῦ prev. ed.
^ 13. BL 1.215 : ἐξη̣(γητοῦ) prev. ed.
^ 13. l. πρακτορείας
^ 13. BL 1.215 : Παβ̣(έρκη) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.