Papyri.info

sign in

p.bodl.1.16 = HGV P.Bodl. 1 16 = Trismegistos 22576



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bodl;1;16

HGV: P.Bodl. 1 16 [source] [xml]

Title Receipt for the Price of 3500 Tunics
Publications P.Bodl. 1 16
More in series P.Bodl.More in series P.Bodl., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 43f.
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 5. März 342
More from the period between 342 CE and 343 CE
Commentary Zum Ort vgl. BL XI, S. 43f. Zu Z. 7 und 10 vgl. Gnomon 75, 2003, S. 423 mit Anm. 1.
Print Illustrations Plate 14
Subjects Quittung; Bezahlung; 3500 Tunicae
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22576 [source]

Publications P. Bodl. 1 16 (Salomons, Robert P.; 1996)
Inv. no. Oxford, Bodleian Library MS. Gr. class. c. 129 (P) (b)
Date AD 342 Mar 5
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.bodl.1.16 [xml]

AD 342 ?

Αὐρηλί̣ῳ̣(*) Αὔξονι [λο]γ̣(ιστῇ) Ἀρσι(νοίτου)(*)
παρὰ Α[ὐ]ρηλίων̣ Ν̣είλου Ἀχι̣λλᾶ ταρσικαρίου
καὶ [  ̣  ̣]ι̣ο̣υ Παλμάτου λευκαντοῦ̣ κ[αὶ]   ̣μ̣η
Σιλβαν̣οῦ σ̣τ̣ιπποχιριστοῦ(*), τῶν τριῶν̣ ἀπὸ τῆς
5αὐτῆς πόλεως. ἠριθμήθημεν παρὰ τῶ̣ν̣
τοῦ ν̣ομοῦ δημοσ̣ί̣ω̣ν χρημά̣τω̣ν̣
τραπεζιτῶν ἐξ ἐπιστάλματός σ̣ου̣ τῆς̣(*)
τ̣[ι]μ[ῆ]ς̣ ὧ̣ν παρεσχήκα[μεν στι]χαρί̣ω̣ν
λιτῶν̣ λινῶ̣[ν πεντεκα]ι̣[δεκά]τ̣η̣ς̣(*) ἰνδικ(τίονος)
10[ὑ]πὲρ στιχα(ρίων) τὸν ἀριθ(μὸν) Αφ(*) ἐκ (ταλάντου) α, (γίνεται) (τάλαντα) Αφ(*)
[π]λ̣ήρης καὶ ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμολο(γήσαμεν).
[ὑπατείας] τῶ̣[ν] δ̣ε̣σ̣π̣οτῶν ἡμῶν Κωνσταντίου τ̣ὸ γ̣
[Αὐγο]ύ̣στο̣υ̣ κ̣α̣ὶ̣ Κώνσταντος τὸ β Αὐγούσ(του) Φαμενὼθ θ.

Apparatus


^ 1. BL 11.43 : † Αὐρηλί̣ῳ̣ prev. ed.
^ 1. BL 11.43 : Αὐξονι[  ̣  ̣]  ̣ ((unintelligible)) α  ̣  ̣(  ) prev. ed.
^ 4. l. στιπποχειριστοῦ
^ 7. ὑπ(ὲρ) F. Mitthof, Gnomon 75 (2003) 423 n. 1
^ 9. BL 11.44 : [τῆς πρώ]τη̣ς̣ prev. ed.
^ 10. F. Mitthof, Gnomon 75 (2003) 423 n. 1 : Γφ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.