Papyri.info

sign in

p.grenf.2.86 = HGV P.Grenf. 2 86 = Trismegistos 22639



DDbDP transcription: p.grenf.2.86 [xml]

AD 596 Hermoupolis Magna

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπότου Ἰησοῦ
Χριστοῦ τοῦ θεοῦ καὶ σωτῆρος ἡμῶν, †
βασιλείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου
Φλαυίου Μαυρικίου Τιβερίου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου
5καὶ Αὐτοκράτορος ἔτους τεσσαρεσκαιδεκάτου
Χοίακ ἐννεακαιδεκάτῃ πεντεκαιδεκάτης ἰνδ(ικτίονος).
† Κύρῳ(*) τῷ θεοφειλεστάτῳ(*) πρεσβυτέρῳ
καὶ αὐθέντῃ στιπουργῷ(*) υἱῷ τοῦ τῆς
μακαρίας μνήμης Βίκτορος ἀπὸ τῆς
10Ἑρμουπολιτῶν † Αὐρήλιος Φοιβάμμων
υἱὸς Ἰωάννου ἐκ μητρὸς Τρωβλακοτῆ
γεωργὸς ἀπὸ ἐποικείου(*) Τουνκήρκεως
τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ μετὰ ἐγγυετοῦ(*) τοῦ καὶ
ἐγγεομένου(*) καὶ ἀποδεχομένου(*) με εἰς τὴν
15ἀπόδοσιν τοῦ ἑξῆς δηλοθησομένου(*)
χρέους ἰ(*)δίου(*) αὐτοῦ κινδύνῳ καὶ πόρῳ
τῆς αὐτοῦ παντοίας ὑποστάσεως
Σενουθίου τοῦ εὐλαβεστάτου πρεσβυτέρου
καὶ Γεωργοῦ(*) υἱοῦ Ἀρὼν ἐκ μητρὸς Δευρέτ,
20καὶ αὐτοῦ γεωργοῦ [ἀπὸ τοῦ α]ὐτοῦ ἐποι[κίου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
v
† χρ(έος) σίτ(ου) (ἀρταβῶν) ϛ δ´ κ(  ) γενόμ(ενον) εἰς Φοιβ[άμμονα ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ r.7. BL 1.192 : κύρῳ prev. ed.
^ r.7. l. θεοφιλεστάτῳ
^ r.8. l. στιππουργῷ
^ r.12. l. ἐποικίου
^ r.13. l. ἐγγυητοῦ
^ r.14. l. ἐγγυομένου
^ r.14. l. ἀναδεχομένου
^ r.15. l. δηλωθησομένου
^ r.16. l. ἰδίῳ : ϊδιου papyrus
^ r.19. BL 1.192 : γεωργοῦ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.