DDbDP transcription: p.lond.3.1007a [xml]
ca. AD 558 ?
[Reprinted from: .] pg262-4
[ -ca.?- ]κ( ) ὡς ὑποτ(έτακται) \ἐγὼ ὁ αὐτὸς ὁ α( )/ κατὰ διάφορά μο(υ) ἰ(*)διόχειρα πιττάκια τέσσ̣αρα ἐδα̣νεισάμην παρὰ τῆ[ς]
[σῆς θαυμασιότητος] ν(ομισμάτια) ξβ 𐅵 εὔστ(αθμα) ὧν τὸ μὲν πρῶτον γεγένηται Παχὼν τρεισκαιδεκάτῃ τῆς παρελθ(ούσης)
[α ἰνδ(ικτίονος) ν(ομισματίων) ϛ εὐστ(άθμων) καὶ] ὑπεθέμην αὐτῇ εἰς ἀσφάλ(ειαν) α̣ὐτῶν θησκια(*) ἀργύρεα δύο , τὸ δὲ δεύτ̣ερον γ̣[έ]γ̣ο̣ν̣[εν]
[ -ca.?- ] τῆς (αὐτῆς(?)) α ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἑτέρων ν(ομισματίων) λϛ εὐστ(άθμων) καὶ δ̣έ̣δωκά σοι λόγῳ ἐνεχύρων το\ύ/των ἀργύρεον μεσσ̣ω ̣
5[ -ca.?- τ]ῷ κ̣αλαμαρίῳ ἔχον εἰς τὸ μέσον τὸν Διόνυσον καὶ τὴν Ἀριάδνην καὶ εἰς τὸ χεῖλος ἄμπε̣-
[λον καὶ τὸ τ]ρίτον συγγέγραπται Τῦβι ἑβδόμῃ τῆς παρελθ(ούσης) τρίτης ἐπινε̣μ[(ήσεως)] \[ἑτέρ]ων/ ν̣(ομισματίων) ιϛ εὐστ(άθμων) ἐπὶ ἐνεχύρ[ῳ]
[καυκίων ἀ]ρ̣γ[υ]ρέων δύο καὶ τὸ τέταρτον γέγονεν Παχὼν πεντεκαιδεκ[άτῃ]
[ -ca.?- τῶ]ν ὑπολ(οίπων) ν(ομισματίων) δ 𐅵 εὐ[σ]τάθ(μων) ἐνεχύρων δεδομένων σοι παρʼ ἐμο(ῦ) εἰς ἀσφάλ(ειαν) αὐτῶν
[ -ca.?- ἀρ]γυρέων τ̣[ρ]ι̣ῶν καὶ κοχλιαρίο(υ) ἑνὸς \τὰ δὲ δύο θησκια(*)/ ἐν ἑκάστῳ δὲ τῶν (αὐτῶν) ἰ(*)διοχείρων μο(υ) πιττακ(ίων)
10[ -ca.?- ]ς (καὶ) τοὺς νομίμο[υ]ς τόκους ἀλλʼ ἀφʼ ο(ὗ) χρόνο(υ) γεγένη\ν/ται τὰ αὐτὰ
[ἰδιόχειρά μου] \π̣ι̣τ̣τ̣ά̣κια/ τέσσαρα κατὰ τὸν(*) ἑκάστῳ ἐγκείμενον(*) χρόνον τῶν (αὐτῶν) νο(μισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων) οὐδὲ
[ -ca.?- ω]ν̣(*) ἀ̣ρχαίων καταβέβληκα εἰς̣ τ̣ὴ̣ν̣ σὴν θ(αυμασιότητα)(*) οὐδὲ τοὺς νομίμ(ους) τόκους καθα
[ -ca.?- ]τ̣α̣ι(*) μοι ἐν ἑκάστῳ τῶν ἰδιοχείρων μου πιττακ(ίων) ὡς ἐντεῦθεν ὑ(*)περβαίνειν
[ -ca.?- ] καὶ τοὺς συναχθέντας τούτου νο̣μίμους τόκους τοῦ παραδρομο͂ντος(*) χρόνο(υ)
15[ -ca.?- ]ν τὴν τιμὴν τῶν προειρ̣(ημένων) καὶ ὑποτεθέν\των/ σοι παρʼ ἐμο(ῦ) ἀργυρέων εἰδῶν καὶ τῆς̣ [σ]ῆς̣(*)
[θ(αυμασιότητος)(*) -ca.?- ] ν̣ησιν προσαγαγούσης μοι περὶ τῆς ἀποδόσεως τῶν(*) τε ν(ομισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων) καὶ τῶν
[ἐπισυναχθέ]ντων τούτων νομίμων τόκ(ων) παρακέκληκα αὐτὴν τὰ εἰρ(ημένα) ἀργύρεα εἴδη
[κομίσασθαι πα]ρʼ(*) ἐμ̣ο(ῦ) δικαίῳ ἐκχωρητι̣κ̣(ῆς) ἀπολογ[ί]ας ἤτοι ἀποταγῆς ἀντὶ τῶν (αὐτῶν) [τ]οῦ χρυσίο(υ) ν(ομισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων)
[καὶ τῶν ἐπισυ]ναχθέντων \αὐτῶν/ νομίμων τόκων π̣αντὸς το(ῦ) παρεληλυθότος χρόνο(υ) μέχρι το(ῦ) νῦ[ν]
20[καὶ ἡ σὴ ὑπ]εροχὴ(*) τοῦτο πράττειν ἐδυσχέρανε̣ν̣ φάσ̣κουσα μὴ εἶναι ἄξια τὰ αὐτὰ ἀργύρεα
[εἴδη μήδε τῆς α]ὐτῆ̣ς ποσότητος χρυσίο(υ) ἀρχαίου τε καὶ τόκων, τελευταῖον(*) δ̣ὲ [π]λείστων
[ -ca.?- παρακλή]σεων(*) προσενηνεγμένων αὐτῇ παρʼ ἐμο(ῦ) περὶ τούτου ἠνέσχετο ταῦτα κομίσασθα[ι]
[ἀντὶ τῶν (αὐτῶν) το(ῦ) χρ]υσίο(υ) τῶν ν(ομισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων) καὶ τῶν ἐπισ̣[υν]αχθέντων αὐτῶν νομ(ίμων) τόκ(ων) παντὸς τοῦ προ-
[εληλυθότος χρ]όνου μέχρι τῆς δεῦρο καὶ τούτου χάριν ἀσμένως ἐπὶ τὴν παρ(οῦσαν) ἐκχωρ(ητικὴν) ὁ̣μ̣ο̣λ(ογίαν)
25[ἤτοι ἀποτ(αγὴν) συ]νελήλυθα(*) πρὸς αὐτὴν διʼ ἣς ὁμολ(ογῶ) ἐκτὸς παντὸς δόλ(ου) καὶ τὰ ἄλλ(α)(*)
[τά τε δύο θυισ(?)]κία καὶ τὰ δύο κα̣υ̣κία καὶ τὰ τρία γάρηρα(?)(*) καὶ τὸ κοχλιάριν τυγχάνουσιν
[ -ca.?- ] π̣έντε τῷ καλαμαρίῳ vac. ? ἐκχωρεῖν καὶ παραχωρεῖν καὶ̣ ἐκκε̣χ̣(ωρηκέναι) καὶ
[παρακεχωρηκ(έναι)](*) τῷ πρ(οκειμένῳ) εὐδ(οκιμωτάτῳ) τῷδε τὰ πρ(οκείμενα)(*) ἀργύρεα εἴδη(*) \εν ̣ησα̣/ τῶν δεκατριῶν λιτρῶν καὶ [σοι αὐτὰ] ἀποτετάχ̣θαι(*)
(*) [ἀν]τὶ τῶν (αὐτῶν) ν̣(ομισματίων) ξ̣β̣ 𐅵 εὐστ(άθμων) καὶ τῶν ἐπισυν[αχθέ]ντων νο(μίμων) τόκ(ων) παντὸς το(ῦ) προλε̣[γο](μένου) χρόνο(υ) μ̣[έ]χ̣[ρι](*)
30[τῆς σήμερον] κ[α]ὶ(*) οὐδένα λόγ̣ο̣ν ἔχειν μὴ ἐ̣μὲ̣ μὴ κ̣λ(ηρονόμος) μ̣ο̣υ̣ ὑπ(ὲρ) μηδ(ενὸς) μὴ(*) πρὸς τὴν σ̣ὴν θαυμ(ασιότητα) μὴ πρὸς κλ(ηρονόμους)(*)
[σου καὶ διαδ(όχους(?))] παντοίους ὑπ(ὲρ)(*) τῶν (αὐτῶν) ἀργυρέων εἰδ(ῶν) ̣ ̣κεν \εντιθ ̣ ̣ ̣/ διὰ τὸ παρακληθεῖσαν αὐτὴν παρʼ ἐμοῦ
[ἠνεσχ]ῆσθαι(*) τὰ̣ [αὐ]τὰ κομίσ[α]σθαι ἀντὶ τῶν ὡς πολλάκις(*) εἴρηται το(ῦ) χρυσίο(υ) νο(μισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων)
[καὶ τῶν ἐπισυναχθέν]των τούτων νομίμων τόκων
^ 1. ϊδιοχειρα papyrus
^ 3. l. θυίσκια
^ 4. ϊνδ papyrus
^ 9. l. θυίσκια
^ 9. ϊδιοχειρων papyrus
^ 11. corr. ex την
^ 11. corr. ex εγκειμενην
^ 12. BL 1.296 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 12. BL 1.296 : ε ̣ ̣ ̣ ̣θ( ) prev. ed.
^ 13. BL 1.296 : [ -ca.?- ] ̣ι prev. ed.
^ 13. ϋπερβαινειν papyrus
^ 14. l. παραδρομοῦντος
^ 15. BL 1.296 : τη[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 16. corr. ex του
^ 18. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 20. BL 1.297 : [ -ca.?- ]ο̣χην prev. ed.
^ 21. corr. ex τελευταιων
^ 22. BL 1.297 : [ -ca.?- ]εων prev. ed.
^ 25. BL 1.297 : [ -ca.?- πα]ρ̣ελήλυθα prev. ed.
^ 25. BL 1.297 : τ ̣ ̣λ( ) prev. ed.
^ 26. BL 1.297 : ἀργυρα (l. ἀργύρεα) prev. ed.
^ 28. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 28. BL 1.297 : τῷ δὲ τῶν (αὐτῶν) prev. ed.
^ 28. BL 1.297 : εἴ[δ]η prev. ed.
^ 28. cf. BL 1.297 : ἀ̣π̣ογεγ ̣ ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 29. cf. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 29. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 30. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 30. BL 1.297 : μηδʼ Traces δ( ) μηδ( ) μὲ̣ prev. ed.
^ 30. BL 1.297 : προστ̣( ) prev. ed.
^ 31. BL 1.297 : [ -ca.?- ] πά̣ντα τοὺς δ(ιὰ) prev. ed.
^ 33. BL 1.297 : [ -ca.?- ] κ̣αὶ prev. ed.
^ 33. BL 1.297 : αὐτῇ̣ τὰ δύο ̣ ̣ ̣λο ̣ ̣ ̣ prev. ed.
[σῆς θαυμασιότητος] ν(ομισμάτια) ξβ 𐅵 εὔστ(αθμα) ὧν τὸ μὲν πρῶτον γεγένηται Παχὼν τρεισκαιδεκάτῃ τῆς παρελθ(ούσης)
[α ἰνδ(ικτίονος) ν(ομισματίων) ϛ εὐστ(άθμων) καὶ] ὑπεθέμην αὐτῇ εἰς ἀσφάλ(ειαν) α̣ὐτῶν θησκια(*) ἀργύρεα δύο , τὸ δὲ δεύτ̣ερον γ̣[έ]γ̣ο̣ν̣[εν]
[ -ca.?- ] τῆς (αὐτῆς(?)) α ἰ(*)νδ(ικτίονος) ἑτέρων ν(ομισματίων) λϛ εὐστ(άθμων) καὶ δ̣έ̣δωκά σοι λόγῳ ἐνεχύρων το\ύ/των ἀργύρεον μεσσ̣ω ̣
5[ -ca.?- τ]ῷ κ̣αλαμαρίῳ ἔχον εἰς τὸ μέσον τὸν Διόνυσον καὶ τὴν Ἀριάδνην καὶ εἰς τὸ χεῖλος ἄμπε̣-
[λον καὶ τὸ τ]ρίτον συγγέγραπται Τῦβι ἑβδόμῃ τῆς παρελθ(ούσης) τρίτης ἐπινε̣μ[(ήσεως)] \[ἑτέρ]ων/ ν̣(ομισματίων) ιϛ εὐστ(άθμων) ἐπὶ ἐνεχύρ[ῳ]
[καυκίων ἀ]ρ̣γ[υ]ρέων δύο καὶ τὸ τέταρτον γέγονεν Παχὼν πεντεκαιδεκ[άτῃ]
[ -ca.?- τῶ]ν ὑπολ(οίπων) ν(ομισματίων) δ 𐅵 εὐ[σ]τάθ(μων) ἐνεχύρων δεδομένων σοι παρʼ ἐμο(ῦ) εἰς ἀσφάλ(ειαν) αὐτῶν
[ -ca.?- ἀρ]γυρέων τ̣[ρ]ι̣ῶν καὶ κοχλιαρίο(υ) ἑνὸς \τὰ δὲ δύο θησκια(*)/ ἐν ἑκάστῳ δὲ τῶν (αὐτῶν) ἰ(*)διοχείρων μο(υ) πιττακ(ίων)
10[ -ca.?- ]ς (καὶ) τοὺς νομίμο[υ]ς τόκους ἀλλʼ ἀφʼ ο(ὗ) χρόνο(υ) γεγένη\ν/ται τὰ αὐτὰ
[ἰδιόχειρά μου] \π̣ι̣τ̣τ̣ά̣κια/ τέσσαρα κατὰ τὸν(*) ἑκάστῳ ἐγκείμενον(*) χρόνον τῶν (αὐτῶν) νο(μισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων) οὐδὲ
[ -ca.?- ω]ν̣(*) ἀ̣ρχαίων καταβέβληκα εἰς̣ τ̣ὴ̣ν̣ σὴν θ(αυμασιότητα)(*) οὐδὲ τοὺς νομίμ(ους) τόκους καθα
[ -ca.?- ]τ̣α̣ι(*) μοι ἐν ἑκάστῳ τῶν ἰδιοχείρων μου πιττακ(ίων) ὡς ἐντεῦθεν ὑ(*)περβαίνειν
[ -ca.?- ] καὶ τοὺς συναχθέντας τούτου νο̣μίμους τόκους τοῦ παραδρομο͂ντος(*) χρόνο(υ)
15[ -ca.?- ]ν τὴν τιμὴν τῶν προειρ̣(ημένων) καὶ ὑποτεθέν\των/ σοι παρʼ ἐμο(ῦ) ἀργυρέων εἰδῶν καὶ τῆς̣ [σ]ῆς̣(*)
[θ(αυμασιότητος)(*) -ca.?- ] ν̣ησιν προσαγαγούσης μοι περὶ τῆς ἀποδόσεως τῶν(*) τε ν(ομισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων) καὶ τῶν
[ἐπισυναχθέ]ντων τούτων νομίμων τόκ(ων) παρακέκληκα αὐτὴν τὰ εἰρ(ημένα) ἀργύρεα εἴδη
[κομίσασθαι πα]ρʼ(*) ἐμ̣ο(ῦ) δικαίῳ ἐκχωρητι̣κ̣(ῆς) ἀπολογ[ί]ας ἤτοι ἀποταγῆς ἀντὶ τῶν (αὐτῶν) [τ]οῦ χρυσίο(υ) ν(ομισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων)
[καὶ τῶν ἐπισυ]ναχθέντων \αὐτῶν/ νομίμων τόκων π̣αντὸς το(ῦ) παρεληλυθότος χρόνο(υ) μέχρι το(ῦ) νῦ[ν]
20[καὶ ἡ σὴ ὑπ]εροχὴ(*) τοῦτο πράττειν ἐδυσχέρανε̣ν̣ φάσ̣κουσα μὴ εἶναι ἄξια τὰ αὐτὰ ἀργύρεα
[εἴδη μήδε τῆς α]ὐτῆ̣ς ποσότητος χρυσίο(υ) ἀρχαίου τε καὶ τόκων, τελευταῖον(*) δ̣ὲ [π]λείστων
[ -ca.?- παρακλή]σεων(*) προσενηνεγμένων αὐτῇ παρʼ ἐμο(ῦ) περὶ τούτου ἠνέσχετο ταῦτα κομίσασθα[ι]
[ἀντὶ τῶν (αὐτῶν) το(ῦ) χρ]υσίο(υ) τῶν ν(ομισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων) καὶ τῶν ἐπισ̣[υν]αχθέντων αὐτῶν νομ(ίμων) τόκ(ων) παντὸς τοῦ προ-
[εληλυθότος χρ]όνου μέχρι τῆς δεῦρο καὶ τούτου χάριν ἀσμένως ἐπὶ τὴν παρ(οῦσαν) ἐκχωρ(ητικὴν) ὁ̣μ̣ο̣λ(ογίαν)
25[ἤτοι ἀποτ(αγὴν) συ]νελήλυθα(*) πρὸς αὐτὴν διʼ ἣς ὁμολ(ογῶ) ἐκτὸς παντὸς δόλ(ου) καὶ τὰ ἄλλ(α)(*)
[τά τε δύο θυισ(?)]κία καὶ τὰ δύο κα̣υ̣κία καὶ τὰ τρία γάρηρα(?)(*) καὶ τὸ κοχλιάριν τυγχάνουσιν
[ -ca.?- ] π̣έντε τῷ καλαμαρίῳ vac. ? ἐκχωρεῖν καὶ παραχωρεῖν καὶ̣ ἐκκε̣χ̣(ωρηκέναι) καὶ
[παρακεχωρηκ(έναι)](*) τῷ πρ(οκειμένῳ) εὐδ(οκιμωτάτῳ) τῷδε τὰ πρ(οκείμενα)(*) ἀργύρεα εἴδη(*) \εν ̣ησα̣/ τῶν δεκατριῶν λιτρῶν καὶ [σοι αὐτὰ] ἀποτετάχ̣θαι(*)
(*) [ἀν]τὶ τῶν (αὐτῶν) ν̣(ομισματίων) ξ̣β̣ 𐅵 εὐστ(άθμων) καὶ τῶν ἐπισυν[αχθέ]ντων νο(μίμων) τόκ(ων) παντὸς το(ῦ) προλε̣[γο](μένου) χρόνο(υ) μ̣[έ]χ̣[ρι](*)
30[τῆς σήμερον] κ[α]ὶ(*) οὐδένα λόγ̣ο̣ν ἔχειν μὴ ἐ̣μὲ̣ μὴ κ̣λ(ηρονόμος) μ̣ο̣υ̣ ὑπ(ὲρ) μηδ(ενὸς) μὴ(*) πρὸς τὴν σ̣ὴν θαυμ(ασιότητα) μὴ πρὸς κλ(ηρονόμους)(*)
[σου καὶ διαδ(όχους(?))] παντοίους ὑπ(ὲρ)(*) τῶν (αὐτῶν) ἀργυρέων εἰδ(ῶν) ̣ ̣κεν \εντιθ ̣ ̣ ̣/ διὰ τὸ παρακληθεῖσαν αὐτὴν παρʼ ἐμοῦ
[ἠνεσχ]ῆσθαι(*) τὰ̣ [αὐ]τὰ κομίσ[α]σθαι ἀντὶ τῶν ὡς πολλάκις(*) εἴρηται το(ῦ) χρυσίο(υ) νο(μισματίων) ξβ 𐅵 εὐστ(άθμων)
[καὶ τῶν ἐπισυναχθέν]των τούτων νομίμων τόκων
Apparatus
^ 1. ϊδιοχειρα papyrus
^ 3. l. θυίσκια
^ 4. ϊνδ papyrus
^ 9. l. θυίσκια
^ 9. ϊδιοχειρων papyrus
^ 11. corr. ex την
^ 11. corr. ex εγκειμενην
^ 12. BL 1.296 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 12. BL 1.296 : ε ̣ ̣ ̣ ̣θ( ) prev. ed.
^ 13. BL 1.296 : [ -ca.?- ] ̣ι prev. ed.
^ 13. ϋπερβαινειν papyrus
^ 14. l. παραδρομοῦντος
^ 15. BL 1.296 : τη[ -ca.?- ] prev. ed.
^ 16. corr. ex του
^ 18. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 20. BL 1.297 : [ -ca.?- ]ο̣χην prev. ed.
^ 21. corr. ex τελευταιων
^ 22. BL 1.297 : [ -ca.?- ]εων prev. ed.
^ 25. BL 1.297 : [ -ca.?- πα]ρ̣ελήλυθα prev. ed.
^ 25. BL 1.297 : τ ̣ ̣λ( ) prev. ed.
^ 26. BL 1.297 : ἀργυρα (l. ἀργύρεα) prev. ed.
^ 28. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 28. BL 1.297 : τῷ δὲ τῶν (αὐτῶν) prev. ed.
^ 28. BL 1.297 : εἴ[δ]η prev. ed.
^ 28. cf. BL 1.297 : ἀ̣π̣ογεγ ̣ ̣ ̣ ̣ prev. ed.
^ 29. cf. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 29. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 30. BL 1.297 : [ -ca.?- ] prev. ed.
^ 30. BL 1.297 : μηδʼ Traces δ( ) μηδ( ) μὲ̣ prev. ed.
^ 30. BL 1.297 : προστ̣( ) prev. ed.
^ 31. BL 1.297 : [ -ca.?- ] πά̣ντα τοὺς δ(ιὰ) prev. ed.
^ 33. BL 1.297 : [ -ca.?- ] κ̣αὶ prev. ed.
^ 33. BL 1.297 : αὐτῇ̣ τὰ δύο ̣ ̣ ̣λο ̣ ̣ ̣ prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.