DDbDP transcription: p.lond.3.1007b+c [xml]
ca. AD 558 ?
[Reprinted from: .] pg262-4
c
[† βασιλεί]ας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυΐ(*)ου Ἰουστινι̣α̣νοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου
[καὶ Αὐτοκρά]τορος ἔτ[ου]ς τριακοστοῦ δευτέρου, [μετὰ] τὴν ὑπατείαν Φλαυΐ(*)ου Βασιλείου τοῦ
[ vac. ? ἐνδ(?)]ο̣ξοτάτου(*) ἔτους ἑπτακαιδεκά[το]υ Παχὼν τρίτῃ καὶ δεκάτῃ ἀρχῇ ἑβδόμης ἰ(*)νδικτίονος.
[Αὐρηλίᾳ Ε]ὐδοξίᾳ [θυ]γατρὶ Ἀπολλῶτος το[ῦ] καὶ Φελλῶτος ἀπὸ κώμης Ταρρούθεως τοῦ
5[Ἀνταιοπολί]του νομο(ῦ) π(αρὰ) Αὐρηλίου Ἀπολλῶτος το(ῦ) καὶ Φελλῶτος το(ῦ) καὶ προειρημένου σου
[πατρὸς υἱοῦ] Φοιβάμμωνος μητρὸς Μαρίας β̣ρα̣δέως ὑ(*)πογράφοντος γεωργοῦ
[ἀπὸ τῆς αὐτ]ῆς κώμης. ὁμολογῶ ἐγὼ̣ ὁ̣ προγεγραμμένος Ἀπολλὼς ὁ καὶ Φελλῶς
[ἑκουσίως καὶ] αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἐπὶ πενταεχῆ(*) χρόνον λογιζόμενον
[ἀπὸ καρπῶ(?)]ν(?)(*) τῆς παρούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδικτίονος καὶ αὐτῆς τὸ δωρη̣θ̣έν σοι τῇ προ-
10[γεγραμμέν]ῃ μο(υ) θυγατρὶ Εὐδοξ[ίᾳ] παρὰ τ[οῦ] εὐλα̣β̣εστάτου μο(υ) ὁμογνησίου ἀδ̣[ελ]φο̣ῦ ̣[ -ca.?- ] b
[ -ca.?- πρ]εσβυτέρο(υ) τοῦ ὄρους τῆς Ἀνταιοπολιτῶν ἀ̣[πὸ] τῆς προειρημένης κώμης
[Ταρρούθ]εως κ[ατʼ ἔ]γγραφον δωρεὰν γεγενημένην σοι πρώην παρʼ αὐτοῦ ἥμισυ
[μέρος τῶ]ν ἑξῆς(*) δηλωθησομένων ἀρουρῶν ὅσων ἐστὶν ἔν τε σπορίμῃ γῇ καὶ ἀμπελ̣[ῶ(νι)](*)
[μετὰ πάντ]ων κινητῶν τε καὶ ἀκινήτων καὶ αὐτοκινήτων πραγμάτων ἀκολούθως
15[ -ca.?- ] τῆς αὐτῆς ἐγγράφου δωρεᾶς κατὰ τὴν ὑποτ̣εταγμένην διήγησιν ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς ἀρουρῶν ὅσων ἐσ[τ]ὶν οὔσ[ης] ἐκ λιβὸς τῆς ἐκεῖσε ὅδο(υ) καὶ ἐξ ἀπη[λιώ-]
[του χωρίου] ἀμπελικοῦ ἐμοῦ τε προγεγραμμένου Ἀπολλῶτος τοῦ καὶ Φελλῶτος κα̣[ὶ τῆς]
[προγεγραμ]μένης Εὐδοξίας τῆς ἐμῆς θυγατρὸς τὴν βορινὴν τούτων μερίδα
[ἀρουρῶν ὅσ]ων ἐστὶν τοῦτʼ ἔστιν ἀπὸ τ[οῦ βορ]ινοῦ τούτων ἄκρου εἰς νότον μέχρι
20[τοῦ ἑτέρου(*) ἡ]μ̣ίσεως τούτων μέρους καὶ ἀπὸ τοῦ ἀπηλιωτικοῦ τούτων ἄκρου
[εἰς λίβα (?)(*) μέχρ]ι τοῦ λιβυκοῦ(*) τούτων ἄκρου καὶ ἥμισυ μέρος τῆς χερσαμπέλου
[ἀρουρῶν ὅσ]ων ἐστὶν τῆς οὔσης ἐξ ἀπηλ̣ιώτου τῆς αὐτῆς ὅδου τοῦτʼ ἔστιν τὴν
[ -ca.?- α]ὐτῆς μερίδα ἀρουρῶν ὅσων ἐστίν
^ c.1. φλαυϊου papyrus
^ c.2. φλαυϊου papyrus
^ c.3. BL 7.88 : [ἐνδόξου κ(αὶ) λαμπ]ρ̣ο̣τ̣ά̣τ̣ο̣υ̣ prev. ed.
^ c.3. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ c.6. ϋπογραφοντοσ papyrus
^ c.8. l. πενταετῆ
^ c.9. BL 3.95 : [ἀπὸ μηνὸς Παχὼ]ν prev. ed.
^ c.9. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ b.13. BL 1.297 : [ -ca.?- ]ν̣ειησ prev. ed.
^ b.13. BL 1.297 : ἀμπέ[λωνι] prev. ed.
^ b.21. l. λιβικοῦ
[† βασιλεί]ας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυΐ(*)ου Ἰουστινι̣α̣νοῦ τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου
[καὶ Αὐτοκρά]τορος ἔτ[ου]ς τριακοστοῦ δευτέρου, [μετὰ] τὴν ὑπατείαν Φλαυΐ(*)ου Βασιλείου τοῦ
[ vac. ? ἐνδ(?)]ο̣ξοτάτου(*) ἔτους ἑπτακαιδεκά[το]υ Παχὼν τρίτῃ καὶ δεκάτῃ ἀρχῇ ἑβδόμης ἰ(*)νδικτίονος.
[Αὐρηλίᾳ Ε]ὐδοξίᾳ [θυ]γατρὶ Ἀπολλῶτος το[ῦ] καὶ Φελλῶτος ἀπὸ κώμης Ταρρούθεως τοῦ
5[Ἀνταιοπολί]του νομο(ῦ) π(αρὰ) Αὐρηλίου Ἀπολλῶτος το(ῦ) καὶ Φελλῶτος το(ῦ) καὶ προειρημένου σου
[πατρὸς υἱοῦ] Φοιβάμμωνος μητρὸς Μαρίας β̣ρα̣δέως ὑ(*)πογράφοντος γεωργοῦ
[ἀπὸ τῆς αὐτ]ῆς κώμης. ὁμολογῶ ἐγὼ̣ ὁ̣ προγεγραμμένος Ἀπολλὼς ὁ καὶ Φελλῶς
[ἑκουσίως καὶ] αὐθαιρέτως μεμισθῶσθαι παρὰ σοῦ ἐπὶ πενταεχῆ(*) χρόνον λογιζόμενον
[ἀπὸ καρπῶ(?)]ν(?)(*) τῆς παρούσης ἑβδόμης ἰ(*)νδικτίονος καὶ αὐτῆς τὸ δωρη̣θ̣έν σοι τῇ προ-
10[γεγραμμέν]ῃ μο(υ) θυγατρὶ Εὐδοξ[ίᾳ] παρὰ τ[οῦ] εὐλα̣β̣εστάτου μο(υ) ὁμογνησίου ἀδ̣[ελ]φο̣ῦ ̣[ -ca.?- ] b
[ -ca.?- πρ]εσβυτέρο(υ) τοῦ ὄρους τῆς Ἀνταιοπολιτῶν ἀ̣[πὸ] τῆς προειρημένης κώμης
[Ταρρούθ]εως κ[ατʼ ἔ]γγραφον δωρεὰν γεγενημένην σοι πρώην παρʼ αὐτοῦ ἥμισυ
[μέρος τῶ]ν ἑξῆς(*) δηλωθησομένων ἀρουρῶν ὅσων ἐστὶν ἔν τε σπορίμῃ γῇ καὶ ἀμπελ̣[ῶ(νι)](*)
[μετὰ πάντ]ων κινητῶν τε καὶ ἀκινήτων καὶ αὐτοκινήτων πραγμάτων ἀκολούθως
15[ -ca.?- ] τῆς αὐτῆς ἐγγράφου δωρεᾶς κατὰ τὴν ὑποτ̣εταγμένην διήγησιν ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ]ς ἀρουρῶν ὅσων ἐσ[τ]ὶν οὔσ[ης] ἐκ λιβὸς τῆς ἐκεῖσε ὅδο(υ) καὶ ἐξ ἀπη[λιώ-]
[του χωρίου] ἀμπελικοῦ ἐμοῦ τε προγεγραμμένου Ἀπολλῶτος τοῦ καὶ Φελλῶτος κα̣[ὶ τῆς]
[προγεγραμ]μένης Εὐδοξίας τῆς ἐμῆς θυγατρὸς τὴν βορινὴν τούτων μερίδα
[ἀρουρῶν ὅσ]ων ἐστὶν τοῦτʼ ἔστιν ἀπὸ τ[οῦ βορ]ινοῦ τούτων ἄκρου εἰς νότον μέχρι
20[τοῦ ἑτέρου(*) ἡ]μ̣ίσεως τούτων μέρους καὶ ἀπὸ τοῦ ἀπηλιωτικοῦ τούτων ἄκρου
[εἰς λίβα (?)(*) μέχρ]ι τοῦ λιβυκοῦ(*) τούτων ἄκρου καὶ ἥμισυ μέρος τῆς χερσαμπέλου
[ἀρουρῶν ὅσ]ων ἐστὶν τῆς οὔσης ἐξ ἀπηλ̣ιώτου τῆς αὐτῆς ὅδου τοῦτʼ ἔστιν τὴν
[ -ca.?- α]ὐτῆς μερίδα ἀρουρῶν ὅσων ἐστίν
Apparatus
^ c.1. φλαυϊου papyrus
^ c.2. φλαυϊου papyrus
^ c.3. BL 7.88 : [ἐνδόξου κ(αὶ) λαμπ]ρ̣ο̣τ̣ά̣τ̣ο̣υ̣ prev. ed.
^ c.3. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ c.6. ϋπογραφοντοσ papyrus
^ c.8. l. πενταετῆ
^ c.9. BL 3.95 : [ἀπὸ μηνὸς Παχὼ]ν prev. ed.
^ c.9. ϊνδικτιονοσ papyrus
^ b.13. BL 1.297 : [ -ca.?- ]ν̣ειησ prev. ed.
^ b.13. BL 1.297 : ἀμπέ[λωνι] prev. ed.
^ b.21. l. λιβικοῦ
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.