Papyri.info

sign in

sb.8.9753 = HGV SB 8 9753 = Trismegistos 22895



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;8;9753

HGV: SB 8 9753 [source] [xml]

Title Anordnung des Emir Abdella an den Dioiketen von Herakleopolis Magna, Kosmas, Proviant zu liefern
Publications SB 8 9753
More in series SBMore in series SB, vol. 8
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 264; XII 200
Translations A. Grohmann, EPap 8, 1957, S. 23-24
Origin Herakleopolis
More from Herakleopolis
Material Papyrus
Date 29. Nov. 643
More from the period between 643 CE and 644 CE
Print Illustrations EPap 8, 1957, Pl. III nach S. 40
Subjects Auftrag; Lieferung; Proviant
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00004953...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 22895 [source]

Publications SB 8 9753 (Kiessling, Emil; 1965) = Études de papyrologie 8 (1957), p. 22-25 no. 6 (Grohmann, Adolf; 1957)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 39729; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek A. P. 2
Date AD 643 Nov 29
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolis (Ihnasya el-Medina)[found & written]
Archive Pagarchs of the Herakleopolites
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.8.9753 [xml]

AD 643 Herakleopolis

r
†(*) ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ παρʼ ἐμοῦ Ἀβδέλλα ἀμιρᾶ πρὸς Κοσμᾶν τὸν διοικητὴν Ἡρακλέους·
παρασκε(ύασον) πραθῆναι Ἰεζὶτ υἱῷ Σαραὴλ φυλῆ[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ δέκα τεσσάρ]ων νομισμα(τίων) χόρτον
καὶ δαπάνας τεσσάρων παλ’λικαρ(ίων)(*) ἑκ(άσ)τῳ κατὰ μῆνα ψωμίο[υ ἀρτάβης   ̣  ̣  ̣  ̣ μ(ηνὸς)] Χ(οιὰ)κ β̣ ἰνδ(ικτίονος) β̣ v
ἀπόδε(ιξις) Κοσμᾶ   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ (?) διοικ(η)τ(οῦ) Ἡρακλέους παρὰ Ἀβδ[έλλα χόρτος]
5νο(μισματίων) ιδ (καὶ) παλλι̣κ̣(αρίων)(*) δ.

Apparatus


^ r.1. BL 9.264 : prev. ed.
^ r.3. BL 9.264 : παιλικ(αρί)ω(ν) prev. ed. : παλ’λικαρ papyrus
^ v.5. BL 9.264 : παιλ(ικαρίων) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.