DDbDP transcription: cpr.35.34 [xml]
AD 266/7 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: .] dupl=StudPal 5 66
[Reprinted from: stud.pal.5.67dupl] Stud.Pal. 5 67dupl
column i
τῇ κρατίστῃ βο̣[υλῇ Ἑρμουπό]λεως τῆς μεγάλης ἀρχ̣α̣ί̣-
ας καὶ λαμπρᾶ[ς καὶ σεμνοτά]της διὰ Μάρκου Αὐρηλίου Κο-
ρελλίου Ἀλεξάν[δρου ἱππικο]ῦ̣ ἀπὸ στρατειῶν(*) γυμνασι-
άρχου βουλευτ[οῦ ἐνάρχο]υ̣ πρυτάνεως τῆς αὐτῆς
5πόλεως καὶ ὡ[ς χρηματ]ί̣ζει
παρὰ Αὐρηλίου Δη[μητρ]ίου τοῦ καὶ Εὐδα[ίμ]ονος Ἑ̣[ρμί-]
νου βουλευτοῦ τῆς αὐτῆς πόλεως αἱρεθέ[ντος] ὑπὸ τ̣[ῆς]
κρατίστης βουλῆς εἰς ἐπιμέλειαν πρ[οκαύσε]ως Ἁ[δρι-]
α̣νῶν θερμῶν βαλανείων τῆς αὐτῆς [πόλεως· αἰτοῦ-
10μ]ε(*) ἐπισ[ταλῆναι ἀ]πὸ τοῦ πολιτεικοῦ(*) λόγ[ου εἰς τὴν αὐ-]
[τ]ὴν πρόκαυσιν ἀκολούθως τοῖ[ς ὑπομνηματισθεῖσι]
ἐπὶ τῆς αὐτῆς κρατίστης βουλ[ῆς τῶν ἐν τῷ γυμνασίῳ (?)]
[Ἁδ]ριανῶν θερμῶν βαλανείων καὶ ν̣ῦν ἀργυρ[ίο]υ τά-
[λα]ν̣τον ἓν καὶ δραχμὰς ἑξακοσία[ς](*) [(γίνεται) ἀργ(υρίου) (τάλαντα) α (δραχμαὶ) χ]
15[οὗ τὸν λό]γον ἐπιδώσω τῷ πολειτι[κῷ](*) [λογιστηρίῳ, λόγου]
[φ]υλασσομένο̣[υ τ]ῇ πόλ[ει καὶ] τῇ β̣[ουλῇ περὶ οὗ ἔχου-]
[σι] παντὸ[ς δικαίου· διευτυχεῖτε].
(ἔτους(?)) ιδ// Αὐ[τοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου]
[Λικι]ννίου Γ̣αλλιη[νοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου]
20[Π]ε̣ρ̣σικοῦ Μεγίστου Εὐσεβο[ῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Χοιὰκ ιδ]
(hand 2) [Α]ὐρ(ήλιος) Δημήτριος ὁ καὶ Εὐ[δαίμων βουλ(ευτὴς) αἰτοῦμαι τὸ τοῦ ἀρ-]
[γ]υρίου τάλαντον̣ [ἓν καὶ δραχμὰς ἓν ἑξακοσίας]
ὡς πρόκειται column ii
[τῇ κρατίστῃ βουλῇ Ἑρμουπόλεως τῆς με-]
γά̣λ̣η̣ς ἀρχ̣αίας [καὶ λαμπρᾶς καὶ σεμνοτά]
της διʼ Αὐρ(ηλίου) Ἀλεξά̣[ν]δρ[ου τοῦ καὶ Κορελλίου γυμ(νασιάρχου)]
ἱ(*)ππικοῦ ἀπὸ̣ [σ]τρα̣[τειῶν](*) [καὶ ὡς χρηματίζει]
5ἐνάρχου πρυτάνε̣[ως τῆς αὐτῆς πόλεως (?)]
παρὰ Αὐρ(ηλίου) Δ̣ι̣δύμου [- ca.15 -]
π̣[ -ca.?- ] ̣ν ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[(ἔτους) ι]δ// Αὐτοκράτορ̣ο̣ς Καί̣[σαρος Πουπλίου]
[Λι]κιννίου Γ̣αλλιην̣οῦ [Γερμανικοῦ Με-]
10[γ]ί̣στου Περσικοῦ Μ̣ε̣γ̣[ίστου Εὐσεβοῦς Εὐ-]
[τ]υχοῦς Σεβαστο̣ῦ̣ [ -ca.?- ]
[Αὐ]ρ̣(ήλιος) Δίδυμ̣ο̣ς̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
τῇ κρατίστῃ βο̣[υλῇ Ἑρμουπό]λεως τῆς μεγάλης ἀρχ̣α̣ί̣-
ας καὶ λαμπρᾶ[ς καὶ σεμνοτά]της διὰ Μάρκου Αὐρηλίου Κο-
ρελλίου Ἀλεξάν[δρου ἱππικο]ῦ̣ ἀπὸ στρατειῶν(*) γυμνασι-
άρχου βουλευτ[οῦ ἐνάρχο]υ̣ πρυτάνεως τῆς αὐτῆς
5πόλεως καὶ ὡ[ς χρηματ]ί̣ζει
παρὰ Αὐρηλίου Δη[μητρ]ίου τοῦ καὶ Εὐδα[ίμ]ονος Ἑ̣[ρμί-]
νου βουλευτοῦ τῆς αὐτῆς πόλεως αἱρεθέ[ντος] ὑπὸ τ̣[ῆς]
κρατίστης βουλῆς εἰς ἐπιμέλειαν πρ[οκαύσε]ως Ἁ[δρι-]
α̣νῶν θερμῶν βαλανείων τῆς αὐτῆς [πόλεως· αἰτοῦ-
10μ]ε(*) ἐπισ[ταλῆναι ἀ]πὸ τοῦ πολιτεικοῦ(*) λόγ[ου εἰς τὴν αὐ-]
[τ]ὴν πρόκαυσιν ἀκολούθως τοῖ[ς ὑπομνηματισθεῖσι]
ἐπὶ τῆς αὐτῆς κρατίστης βουλ[ῆς τῶν ἐν τῷ γυμνασίῳ (?)]
[Ἁδ]ριανῶν θερμῶν βαλανείων καὶ ν̣ῦν ἀργυρ[ίο]υ τά-
[λα]ν̣τον ἓν καὶ δραχμὰς ἑξακοσία[ς](*) [(γίνεται) ἀργ(υρίου) (τάλαντα) α (δραχμαὶ) χ]
15[οὗ τὸν λό]γον ἐπιδώσω τῷ πολειτι[κῷ](*) [λογιστηρίῳ, λόγου]
[φ]υλασσομένο̣[υ τ]ῇ πόλ[ει καὶ] τῇ β̣[ουλῇ περὶ οὗ ἔχου-]
[σι] παντὸ[ς δικαίου· διευτυχεῖτε].
(ἔτους(?)) ιδ// Αὐ[τοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου]
[Λικι]ννίου Γ̣αλλιη[νοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου]
20[Π]ε̣ρ̣σικοῦ Μεγίστου Εὐσεβο[ῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Χοιὰκ ιδ]
(hand 2) [Α]ὐρ(ήλιος) Δημήτριος ὁ καὶ Εὐ[δαίμων βουλ(ευτὴς) αἰτοῦμαι τὸ τοῦ ἀρ-]
[γ]υρίου τάλαντον̣ [ἓν καὶ δραχμὰς ἓν ἑξακοσίας]
ὡς πρόκειται column ii
[τῇ κρατίστῃ βουλῇ Ἑρμουπόλεως τῆς με-]
γά̣λ̣η̣ς ἀρχ̣αίας [καὶ λαμπρᾶς καὶ σεμνοτά]
της διʼ Αὐρ(ηλίου) Ἀλεξά̣[ν]δρ[ου τοῦ καὶ Κορελλίου γυμ(νασιάρχου)]
ἱ(*)ππικοῦ ἀπὸ̣ [σ]τρα̣[τειῶν](*) [καὶ ὡς χρηματίζει]
5ἐνάρχου πρυτάνε̣[ως τῆς αὐτῆς πόλεως (?)]
παρὰ Αὐρ(ηλίου) Δ̣ι̣δύμου [- ca.15 -]
π̣[ -ca.?- ] ̣ν ̣[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[(ἔτους) ι]δ// Αὐτοκράτορ̣ο̣ς Καί̣[σαρος Πουπλίου]
[Λι]κιννίου Γ̣αλλιην̣οῦ [Γερμανικοῦ Με-]
10[γ]ί̣στου Περσικοῦ Μ̣ε̣γ̣[ίστου Εὐσεβοῦς Εὐ-]
[τ]υχοῦς Σεβαστο̣ῦ̣ [ -ca.?- ]
[Αὐ]ρ̣(ήλιος) Δίδυμ̣ο̣ς̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.