DDbDP transcription: stud.pal.5.92 [xml]
AD 262/8 Hermoupolis Magna
[τῇ κρατίστῃ βουλῇ Ἑρμουπόλεως τ]ῆς μεγάλ[ης ἀρχαίας]
[καὶ λαμπρᾶς καὶ σεμνοτ]άτ[ης] διʼ Αὐρη[λίου Κο-]
[ρελλίου Ἀλεξάνδρου ἱππικοῦ ἀπ]ὸ στρατίας ε̣ὐ̣[θηνιαρ-]
[χήσαντος γυμνασιάρχου βουλευτοῦ ἐνάρχου] πρυτάνεως(*) τ[ῆς (αὐτῆς) πόλεως]
5[παρὰ Αὐρηλίου Ἑρμίνου τοῦ καὶ Δι]δύμου βουλ[ευτοῦ]
[αἱρεθέντος ὑπὸ τῆς κρατίστης] βουλ(ῆς) ἅμα Μαξ[ιμ -ca.?- ]
[ -ca.?- καὶ αὐτοῦ β]ουλ(ευτοῦ) εἰς ἐπιμέλ[ειαν -ca.?- ]
[ -ca.?- ω]νης τοῖς τοτεμ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γεννεοτάτοις στρ̣[ατιώταις -ca.?- ](*)
10[αἰτούμεθα ἐπισταλῆνα]ι ἀπὸ πολιτικοῦ λόγ[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- τὰ καὶ προσ]χρησθέντα εἰς τὴν π[ροκειμένην]
[ἐπιμέλειαν ὑπ]ὲρ τοῦ ἐπιβάλλοντο[ς τῇ πόλει]
[τρίτου μέρους μη(νῶν)] Μεσορὴ καὶ Θὼ[θ καὶ μη(νὸς)](*)
[Μεσορὴ μὲν τοῦ(*) δ]ιεληλυθότος ιγ (ἔτους), Θὼθ [δὲ τοῦ](*)
15[ἐνεστῶτος ιδ (ἔτους)](*) ἀργυρίου τάλαντα δύ[ο καὶ δραχμὰς]
[ -ca.?- χιλί]ας τεσσεράκοντα ὧν [τὸν λόγον -ca.?- ]
[ -ca.?- καταχωρι]οῦμ(εν) εἰς τὸ πολιτικὸν λο[γιστήριον -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐπερω]τηθεὶς ὡ[μολόγ]ησ[α -ca.?- ]
[(ἔτους) ιδ(*) Αὐτοκ]ράτ[ορος Καίσαρο]ς [Πουπλίου]
20[Λικιννίου Γαλλιηνοῦ] Γερ[μανικοῦ Μεγίστου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
[καὶ λαμπρᾶς καὶ σεμνοτ]άτ[ης] διʼ Αὐρη[λίου Κο-]
[ρελλίου Ἀλεξάνδρου ἱππικοῦ ἀπ]ὸ στρατίας ε̣ὐ̣[θηνιαρ-]
[χήσαντος γυμνασιάρχου βουλευτοῦ ἐνάρχου] πρυτάνεως(*) τ[ῆς (αὐτῆς) πόλεως]
5[παρὰ Αὐρηλίου Ἑρμίνου τοῦ καὶ Δι]δύμου βουλ[ευτοῦ]
[αἱρεθέντος ὑπὸ τῆς κρατίστης] βουλ(ῆς) ἅμα Μαξ[ιμ -ca.?- ]
[ -ca.?- καὶ αὐτοῦ β]ουλ(ευτοῦ) εἰς ἐπιμέλ[ειαν -ca.?- ]
[ -ca.?- ω]νης τοῖς τοτεμ[ -ca.?- ]
[ -ca.?- ] γεννεοτάτοις στρ̣[ατιώταις -ca.?- ](*)
10[αἰτούμεθα ἐπισταλῆνα]ι ἀπὸ πολιτικοῦ λόγ[ου -ca.?- ]
[ -ca.?- τὰ καὶ προσ]χρησθέντα εἰς τὴν π[ροκειμένην]
[ἐπιμέλειαν ὑπ]ὲρ τοῦ ἐπιβάλλοντο[ς τῇ πόλει]
[τρίτου μέρους μη(νῶν)] Μεσορὴ καὶ Θὼ[θ καὶ μη(νὸς)](*)
[Μεσορὴ μὲν τοῦ(*) δ]ιεληλυθότος ιγ (ἔτους), Θὼθ [δὲ τοῦ](*)
15[ἐνεστῶτος ιδ (ἔτους)](*) ἀργυρίου τάλαντα δύ[ο καὶ δραχμὰς]
[ -ca.?- χιλί]ας τεσσεράκοντα ὧν [τὸν λόγον -ca.?- ]
[ -ca.?- καταχωρι]οῦμ(εν) εἰς τὸ πολιτικὸν λο[γιστήριον -ca.?- ]
[ -ca.?- ἐπερω]τηθεὶς ὡ[μολόγ]ησ[α -ca.?- ]
[(ἔτους) ιδ(*) Αὐτοκ]ράτ[ορος Καίσαρο]ς [Πουπλίου]
20[Λικιννίου Γαλλιηνοῦ] Γερ[μανικοῦ Μεγίστου]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.