DDbDP transcription: p.hamb.1.105 [xml]
274/273 BC? Philadelphia
r
(hand 1) μαρτυρεῖ Μενεκράτει (hand 2) Δημ̣η̣τρα̣(*) [ -ca.?- οἰκῶ]
ἐμ(*) Φιλαδελφείαι̣ ἐν ἧι καὶ Μενεκράτη[ς οἰκεῖ. -ca.?- ]
ο̣ικου(*) παρʼ ἡμῖ̣ν μετʼ ἄλλων τινῶν δι ̣[ -ca.?- ]
οἰκίας̣(*) ἐν̣ τῆι πλατείαι̣ ̣ ̣ ̣ω̣ι̣ τῆ̣ι̣ φ̣ε ̣[ -ca.?- ](*)
5 ̣ ̣ ̣ου πρ[ὸ] τοῦ θυ̣ρῶνος τ ̣[ ̣]τ̣α̣ς τ[ -ca.?- ] -
τι δὲ τὰ(*) λεγόμενα Κλειτορίου οἰ[κήματα(?) -ca.?- ]
εἰς τὸν τόπον τοῦτον καὶ ἰδὼν Νικα[σὼ -ca.?- ]
μένος τοῦ ἱματίου ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
̣ικωνος δούλην. Νικασοῦς δὲ φ̣[ -ca.?- ](*)
10παρόντας καὶ Μενεκράτους τοῦ δικαζ[ομένου -ca.?- ]
τ ̣ ̣ Ε̣ὐθυδήμωι(*) Εὐθύδημος κακῶς [ -ca.?- ]
αὐτὸν Εὐθύδημος ἀ̣φεὶς τὴ̣ν Νικασοῦν̣(*) [ -ca.?- ]
παρὼν ⟦παρων⟧ ἐπιλαβόμενον Εὐθύδημον ἀμφοτέ[ραις ταῖς χερσὶν -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἄ̣κοντα καὶ π̣ράσσοντα αὐτὸν κα̣ὶ̣ α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ς̣(*)
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] μ̣νά̣σαντα α[ὐ]τ̣ο̣ῦ τὸν ἀριστερὸν ὠ̣μ̣ὸν ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]εται μὲν̣ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 3) (ἔτους) ιβ Ξανδικοῦ α ̣.
φέρει Μενεκράτει
πρὸς Εὐθύδημον.
(hand 4) Δημητρα(*) [ -ca.?- ἐπὶ]
ἀρχ̣ι̣φυλακίτου(*)
^ r.1. l. Δημητρ<ί>α
^ r.2. l. ἐν
^ r.2-3. BL 9.99 : [τοῦ δὲ ̣ (ἔτους) -ca.?- Εὐθυδήμου τοῦ ἀντι]δ̣ίκου prev. ed.
^ r.4. BL 9.99 : οἰκίαι prev. ed.
^ r.4. BL 9.99 : ̣ ̣ ̣ ̣τ ̣ ̣φε ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ r.5-6. BL 9.99 : [ἐ]πὶ τὰ prev. ed.
^ r.9. cf. BL 9.99 : [] οἰκῶν ὃς δούλην Νικασοῦς δ̣ ̣ρ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ r.11. cf. BL 9.99 : ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ δηλῶι prev. ed.
^ r.12. BL 9.100 : Νικασοῦς̣ prev. ed.
^ r.14. BL 9.100 : ̣ ̣φ ̣σσοντα αὐτὸν κα ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ v.1. l. Δημητρ<ί>α
^ v.1-2. BL 3.76 : [ -ca.?- κατὰ] Ἀρα̣βφυλακίτου (l. Ἀραβοφυλακίτου) prev. ed.
(hand 1) μαρτυρεῖ Μενεκράτει (hand 2) Δημ̣η̣τρα̣(*) [ -ca.?- οἰκῶ]
ἐμ(*) Φιλαδελφείαι̣ ἐν ἧι καὶ Μενεκράτη[ς οἰκεῖ. -ca.?- ]
ο̣ικου(*) παρʼ ἡμῖ̣ν μετʼ ἄλλων τινῶν δι ̣[ -ca.?- ]
οἰκίας̣(*) ἐν̣ τῆι πλατείαι̣ ̣ ̣ ̣ω̣ι̣ τῆ̣ι̣ φ̣ε ̣[ -ca.?- ](*)
5 ̣ ̣ ̣ου πρ[ὸ] τοῦ θυ̣ρῶνος τ ̣[ ̣]τ̣α̣ς τ[ -ca.?- ] -
τι δὲ τὰ(*) λεγόμενα Κλειτορίου οἰ[κήματα(?) -ca.?- ]
εἰς τὸν τόπον τοῦτον καὶ ἰδὼν Νικα[σὼ -ca.?- ]
μένος τοῦ ἱματίου ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣[ -ca.?- ]
̣ικωνος δούλην. Νικασοῦς δὲ φ̣[ -ca.?- ](*)
10παρόντας καὶ Μενεκράτους τοῦ δικαζ[ομένου -ca.?- ]
τ ̣ ̣ Ε̣ὐθυδήμωι(*) Εὐθύδημος κακῶς [ -ca.?- ]
αὐτὸν Εὐθύδημος ἀ̣φεὶς τὴ̣ν Νικασοῦν̣(*) [ -ca.?- ]
παρὼν ⟦παρων⟧ ἐπιλαβόμενον Εὐθύδημον ἀμφοτέ[ραις ταῖς χερσὶν -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἄ̣κοντα καὶ π̣ράσσοντα αὐτὸν κα̣ὶ̣ α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ς̣(*)
15[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] μ̣νά̣σαντα α[ὐ]τ̣ο̣ῦ τὸν ἀριστερὸν ὠ̣μ̣ὸν ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]εται μὲν̣ [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
(hand 3) (ἔτους) ιβ Ξανδικοῦ α ̣.
φέρει Μενεκράτει
πρὸς Εὐθύδημον.
(hand 4) Δημητρα(*) [ -ca.?- ἐπὶ]
ἀρχ̣ι̣φυλακίτου(*)
Apparatus
^ r.1. l. Δημητρ<ί>α
^ r.2. l. ἐν
^ r.2-3. BL 9.99 : [τοῦ δὲ ̣ (ἔτους) -ca.?- Εὐθυδήμου τοῦ ἀντι]δ̣ίκου prev. ed.
^ r.4. BL 9.99 : οἰκίαι prev. ed.
^ r.4. BL 9.99 : ̣ ̣ ̣ ̣τ ̣ ̣φε ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ r.5-6. BL 9.99 : [ἐ]πὶ τὰ prev. ed.
^ r.9. cf. BL 9.99 : [] οἰκῶν ὃς δούλην Νικασοῦς δ̣ ̣ρ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ r.11. cf. BL 9.99 : ̣ ̣ ̣ ̣ι̣ δηλῶι prev. ed.
^ r.12. BL 9.100 : Νικασοῦς̣ prev. ed.
^ r.14. BL 9.100 : ̣ ̣φ ̣σσοντα αὐτὸν κα ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ] prev. ed.
^ v.1. l. Δημητρ<ί>α
^ v.1-2. BL 3.76 : [ -ca.?- κατὰ] Ἀρα̣βφυλακίτου (l. Ἀραβοφυλακίτου) prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.