DDbDP transcription: sb.1.4669 [xml]
AD 613/4 Theodosiopolite
† ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας ἀχράντου καὶ ζωοποιοῦ καὶ ὁμοουσίου τριάδος πατρὸς καὶ υἱοῦ
[καὶ ἁγίου]
πνεύματος, βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ καληνοτάτου(*) καὶ θειουστεφου(*) ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου) [Ἡρακλείου]
τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος καὶ μεγίστου εὐεργήτου(*) ἔτους τετάρτου. ἐγράφ(η) Φα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
ἐν δημοσίῳ τόπῳ ἀρχειαίῳ τῆς κώμης Πέννη [τοῦ Θεοδοσιουπολίτου νομοῦ].
5Αὐρήλιος Ἐνῶχις υἱ(*)ὸς Παήσιος Ἀμμωνίου μητρὸς Ἀμανόκις βραδέως ὑπογ[ράφων]
ἀπὸ κώ[μης] Πέννη τοῦ [Θεοδο]σιουπολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Παησίῳ υἱῷ τοῦ τ[ῆς -ca.?- μνήμης]
Ἡρακλάμμω[νος] Ἀπαίωνος [ἀπ]ὸ τῆς αὐτῆς κώμης χαίρειν. ὁμολογῶ [ἐγὼ] ὁ προ-
γεγραμμένος [Ἐνῶχις -ca.?- ] προσώπου ἐπὶ δημοσίῳ τ[όπ]ῳ [τῆς]
προλεχθείσης κώμης κατὰ τήνδε τὴν ἁπλῆν ἔγγραφον πρός σε ἀσφαλεια(*) καὶ ν[ῦν]
10τελίας(*) πράσεως κυριευτι[κῆς ἐγ]γυοῦντι ἐπὶ τὸν ἀεὶ καὶ ἑξῆς ἅπαντα [χρόνον] ̣ ̣ ̣ενμενοντ[ -ca.?- ]
ἑκουσίᾳ γνώμῃ καὶ οὐκ ἀ[να]γκαιγει(*) καὶ ἀδιαιρέτῳ καὶ ἀμετανοίτῳ(*) καὶ ἀμετα[τρέπτῳ λογισμῷ καὶ]
σκ[οπῷ] ἀμεταβλήτῳ(*) χωρὶς δόλου παντὸς καὶ φόβου καὶ κινδύνου [ -ca.?- ]
καὶ ἀνάγκης καὶ π[α]σει(*) περι[γραφῆς] καὶ συναρπαγῆς καὶ παντὸς στρατηγήματος
̣ ̣ ̣ ̣ ἐμβασιλευει ̣ ̣ ̣ ̣ ἀφορμῆς καὶ ἄλλου [ -ca.?- ]
15 ̣ ̣σερ ̣ ̣ ̣ ̣ θεοῦ καὶ τὴν φρ[ι]κτὴν καὶ φοβ[ερὰν -ca.?- ]
δεσπ[οτείας δι]καίῳ ̣ ̣ ̣ ̣δαν καὶ τὴν θείαν [ -ca.?- τὴν]
τε τριάδα καὶ τὴν νίκην τύχην καὶ διαμονὴν ζω[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]ς(*) τοῦ εὐσεβεστάτου ἡ[μῶν](*)
δεσπότου τῆς ἠγουμένης(*) Φλ(αουίου) Ἡρακλίου(*) τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος [ -ca.?- ]
πεπρακέναι καὶ καταγεγραφηκέναι σοι καὶ παρακεχωρηκέναι σοι καὶ να[ -ca.?- ]
20δεδω ̣ ̣ ̣ ̣σια ̣ ̣ονα ἀπρα ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
δεσπ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ καλινν[ -ca.?- ]
κελλίον [ ̣ ̣ ̣ Σέ]ργειος ει ̣ ̣ ̣ ̣ ἡμῶν ̣ ̣ καὶ ἐξουσίαν πᾶσαν [ -ca.?- ]
̣υργειος ̣ ̣ειχω ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἡμίσεως μέρους τοῦ ὁλοκλήρου ̣ ̣ ̣ [μετὰ] λάκκου καὶ ̣ ̣ ̣ καὶ [ -ca.?- ]
25καὶ τῶν περικ[ειμένων] καὶ ξυλικοῦ καὶ [παντὸς αὐτοῦ τοῦ δικαίου -ca.?- ]
ἀπὸ τοῦ πα ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ Ἠλία ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἀπὸ τῶν περι ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[λά]κκου [ -ca.?- ]
κου καὶ [ -ca.?- ]
30καὶ Ἠλία [ -ca.?- ]
καὶ τὸ συν ̣ ̣ ̣θε[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 2. l. γαληνοτάτου
^ 2. l. θεοστεφοῦ<ς>
^ 3. l. εὐεργέτου
^ 3. cf. BL 8.312 : Φα[ῶφι ̣ ̣] prev. ed.
^ 5. υϊοσ papyrus
^ 9. l. ἀσφάλεια<ν>
^ 10. l. τελείας
^ 11. l. ἀ[να]γκαίῳ
^ 11. l. ἀμετανοήτῳ
^ 12. [ανυπερβλη]τω prev. ed.
^ 13. l. πάσης
^ 17. BL 8.312 : ταύτην καὶ διάμονον ζωὴν(?) prev. ed.
^ 17. BL 8.312 : [καὶ φιλανθρώπου] prev. ed.
^ 18. l. οἰκουμένης
^ 18. l. Ἡρακλείου
πνεύματος, βασιλείας τοῦ θειοτάτου καὶ καληνοτάτου(*) καὶ θειουστεφου(*) ἡμῶν δεσπότου Φλ(αουίου) [Ἡρακλείου]
τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος καὶ μεγίστου εὐεργήτου(*) ἔτους τετάρτου. ἐγράφ(η) Φα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣](*)
ἐν δημοσίῳ τόπῳ ἀρχειαίῳ τῆς κώμης Πέννη [τοῦ Θεοδοσιουπολίτου νομοῦ].
5Αὐρήλιος Ἐνῶχις υἱ(*)ὸς Παήσιος Ἀμμωνίου μητρὸς Ἀμανόκις βραδέως ὑπογ[ράφων]
ἀπὸ κώ[μης] Πέννη τοῦ [Θεοδο]σιουπολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ Παησίῳ υἱῷ τοῦ τ[ῆς -ca.?- μνήμης]
Ἡρακλάμμω[νος] Ἀπαίωνος [ἀπ]ὸ τῆς αὐτῆς κώμης χαίρειν. ὁμολογῶ [ἐγὼ] ὁ προ-
γεγραμμένος [Ἐνῶχις -ca.?- ] προσώπου ἐπὶ δημοσίῳ τ[όπ]ῳ [τῆς]
προλεχθείσης κώμης κατὰ τήνδε τὴν ἁπλῆν ἔγγραφον πρός σε ἀσφαλεια(*) καὶ ν[ῦν]
10τελίας(*) πράσεως κυριευτι[κῆς ἐγ]γυοῦντι ἐπὶ τὸν ἀεὶ καὶ ἑξῆς ἅπαντα [χρόνον] ̣ ̣ ̣ενμενοντ[ -ca.?- ]
ἑκουσίᾳ γνώμῃ καὶ οὐκ ἀ[να]γκαιγει(*) καὶ ἀδιαιρέτῳ καὶ ἀμετανοίτῳ(*) καὶ ἀμετα[τρέπτῳ λογισμῷ καὶ]
σκ[οπῷ] ἀμεταβλήτῳ(*) χωρὶς δόλου παντὸς καὶ φόβου καὶ κινδύνου [ -ca.?- ]
καὶ ἀνάγκης καὶ π[α]σει(*) περι[γραφῆς] καὶ συναρπαγῆς καὶ παντὸς στρατηγήματος
̣ ̣ ̣ ̣ ἐμβασιλευει ̣ ̣ ̣ ̣ ἀφορμῆς καὶ ἄλλου [ -ca.?- ]
15 ̣ ̣σερ ̣ ̣ ̣ ̣ θεοῦ καὶ τὴν φρ[ι]κτὴν καὶ φοβ[ερὰν -ca.?- ]
δεσπ[οτείας δι]καίῳ ̣ ̣ ̣ ̣δαν καὶ τὴν θείαν [ -ca.?- τὴν]
τε τριάδα καὶ τὴν νίκην τύχην καὶ διαμονὴν ζω[ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣]ς(*) τοῦ εὐσεβεστάτου ἡ[μῶν](*)
δεσπότου τῆς ἠγουμένης(*) Φλ(αουίου) Ἡρακλίου(*) τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου καὶ Αὐτοκράτορος [ -ca.?- ]
πεπρακέναι καὶ καταγεγραφηκέναι σοι καὶ παρακεχωρηκέναι σοι καὶ να[ -ca.?- ]
20δεδω ̣ ̣ ̣ ̣σια ̣ ̣ονα ἀπρα ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
δεσπ ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ καλινν[ -ca.?- ]
κελλίον [ ̣ ̣ ̣ Σέ]ργειος ει ̣ ̣ ̣ ̣ ἡμῶν ̣ ̣ καὶ ἐξουσίαν πᾶσαν [ -ca.?- ]
̣υργειος ̣ ̣ειχω ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἡμίσεως μέρους τοῦ ὁλοκλήρου ̣ ̣ ̣ [μετὰ] λάκκου καὶ ̣ ̣ ̣ καὶ [ -ca.?- ]
25καὶ τῶν περικ[ειμένων] καὶ ξυλικοῦ καὶ [παντὸς αὐτοῦ τοῦ δικαίου -ca.?- ]
ἀπὸ τοῦ πα ̣ ̣ ̣ ̣ καὶ Ἠλία ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
ἀπὸ τῶν περι ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[λά]κκου [ -ca.?- ]
κου καὶ [ -ca.?- ]
30καὶ Ἠλία [ -ca.?- ]
καὶ τὸ συν ̣ ̣ ̣θε[ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 2. l. γαληνοτάτου
^ 2. l. θεοστεφοῦ<ς>
^ 3. l. εὐεργέτου
^ 3. cf. BL 8.312 : Φα[ῶφι ̣ ̣] prev. ed.
^ 5. υϊοσ papyrus
^ 9. l. ἀσφάλεια<ν>
^ 10. l. τελείας
^ 11. l. ἀ[να]γκαίῳ
^ 11. l. ἀμετανοήτῳ
^ 12. [ανυπερβλη]τω prev. ed.
^ 13. l. πάσης
^ 17. BL 8.312 : ταύτην καὶ διάμονον ζωὴν(?) prev. ed.
^ 17. BL 8.312 : [καὶ φιλανθρώπου] prev. ed.
^ 18. l. οἰκουμένης
^ 18. l. Ἡρακλείου
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.