Papyri.info

sign in

bgu.16.2613 = HGV BGU 16 2613 = Trismegistos 23337



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;16;2613

HGV: BGU 16 2613 [source] [xml]

Title Letter
Publications BGU 16 2613
More in series BGUMore in series BGU, vol. 16
Support/Dimensions Papyrus
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 27. Jan. 14 v.Chr. (Monat unsicher)
More from the period between 14 BCE and 13 BCE
Date 26. Juli 14 v.Chr. (Monat unsicher)
More from the period between 14 BCE and 13 BCE
Commentary Gehört zum Athenodoros - Archiv. Alternativdatierung: 26. Juli 14 v. Chr. Zur Datierung vgl. Süß .
Print Illustrations Microfiche im Band
Subjects Brief (amtlich); Seleukos an Athenodoros; Behelligung der Leute des Seleukos durch die des Athenodoros; Steuern
Images http://berlpap.smb.museum/05155/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23337 [source]

Publications BGU 16 2613 (Brashear, William Matt; 1995)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 25244
Date BC 14 Jul 26? (Augustus, year 16)
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
Archive Athenodoros dioiketes
People mentioned people

DDbDP transcription: bgu.16.2613 [xml]

15/14 BC Herakleopolites

Σέλευκος Ἀθηνοδώρωι τῶι ἀδελφῶι πλεῖσ̣τ̣α̣
χαίρειν καὶ διὰ παντὸς ἐρρῶσθαι· Ἡρᾶς ὁ ἐπισ-
τάτης καὶ Ἀρτεμᾶς ὁ γραμματεὺς καὶ Ἡρακλᾶ̣ς̣
τοῦ Ἐβήους ἐντετεύχασι ὡς ἐνοχλούμενοι(*)
5ὑπὸ τῶν παρὰ σοῦ πρὸς ἀριθμητικόν· ἐρωτῶ
οὖν σε συντάξαι τῶν συνεκδήμων μου
ἀποσκέσθαι(*) ἢ ὅτι παροπλιεῖς με· μὴ οὖν
ἄλλως ποιήσηις· τὰ δʼ ἄλλα ἐπιμέλου σεαυτοῦ
ἵνʼ ὑγιαίνηις·
——
10ἔρρωσο· (ἔτους) ιϛ Καίσα(ρος) Με  ̣(  ) β

Apparatus


^ 4. C. Balamoshev (from image) (via PN) : ἐνωχλουμένοι prev. ed.
^ 7. l. ἀποσχέσθαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.