Papyri.info

sign in

chr.wilck.28 = HGV W.Chr. 28 = Trismegistos 23480



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chr.wilck;;28

HGV: W.Chr. 28 [source] [xml]

Title Beschwerde eines Vaters von Ἀντινοϊτικοὶ παῖδες
Publications W.Chr. 28
More in series W.Chr.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 511; IX 374
Translations Johnson, Roman Egypt (1936), S. 612, Nr. 357
Origin Antinoopolis
More from Antinoopolis
Material Papyrus
Date nach 29. Apr. 159
More from the period after 159 CE
Commentary Rückseite: W.Chr. 27.
Subjects Brief (amtlich); Kopie; der Epistratege Aelius Faustinus an den Strategen des Lykopolites; Befreiung eines πατὴρ Ἀντινοϊτικῶν παίδων von Liturgie und Steuer (Kopf)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23480 [source]

Publications Chrest. Wilck. 28 (Wilcken, Ulrich; 1912)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie 2067 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 23479
Date AD 159 Apr 29 after
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Antinoopolis (El-Sheikh Ibada)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: chr.wilck.28 [xml]

AD 159 ?

ἀντίγρα(φον) ἐπιστολ(ῆς) ἐπιστρα(τήγου) Θηβαίδος.
Αἴλιος Φαυστεῖνος στρα(τηγῷ) Λυκοπ(ολίτου)
χαίρειν.
βιβλίδιον Ἀπολλοφάνους Ὡρί-
5ωωνος(*) σημιωσάμενος(*) πεμφ-
θῆναί σοι ἐκέλευσα. ἐπεὶ
οὖν φησιν πατέρα ἑαυτὸν
ὄντα παίδων Ἀντινοιτικῶν
κα[ὶ ο]ὐ τὰ [ἐ]πικεφάλια τελοῦν-
10τα κεκληρῶσθαι κατʼ ἄγνοι-
αν ὑπὸ Ξεινοκράτους εἰς πρα-
κτορείαν κα[τ]ακριμά[τω]ν
καὶ νῦν ἐπιδημήσαντα [  ̣  ̣]
πρὸς διόρθωσιν δημοσίω-
15ν κατεσχῆσθ̣[αι   ̣  ̣]τ̣ο̣ε̣  ̣  ̣  ̣
χρείᾳ. φρόντισον, εἰ ταῦτα [οὕ-]
τως ἔχει, καθʼ ἃ παρέθετ[ο]
ἐφʼ ὁμοίων κεκρίσθαι, τ[οῦ]
ἕτερα ὀνόματα ἀντʼ αὐτοῦ
20εἰς τὴν χρέαν(*) πέμψαι.
ἐρρῶσθ(αί σε) εὔχο(μαι).
(ἔτους) κβ Ἀντωνείνου Καίσαρος
τ[οῦ] κυρίου Παχὼν δ

Apparatus


^ 4-5. l. Ὡρί |ωνος
^ 5. l. σημειωσάμενος
^ 20. l. χρείαν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.