DDbDP transcription: p.flor.1.2col6 [xml]
AD 265 Hermoupolis Magna
6
Φλαύιος Πανίσκος ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ Λ̣ό̣γ̣γ̣ο̣ς̣
στρατηγὸς Ἑρμοπολείτο̣υ.
τοῦ δοθέντος μο[ι π]ροσαγ’γέλματος ὑπὸ κω[μαρ-]
χῶν κώμης Μ̣[ο]ιρῶν εἰσδιδόντων τὸ[ν]
140διʼ αὐτοῦ ἐνγε[γρ]αμμένον εἰς δεσμοφ̣υ̣λ̣α[κίαν]
εἱρκτῆς ἴ(*)σον δημοσίᾳ πρόκειται ἵ(*)[να]
πάντες εἰδῶσι καὶ ὁ ἀναδοθεὶς ἔ̣χ̣η̣[τα]ι̣
τῶν \τῆς/ χρείας [ὑ]γιῶς καὶ πιστῶς εἰς τ̣ὸ̣ ἐ̣ν̣ μη-
δενὶ μεμφ[θῆ]ναι. (hand 2) (*) ἐσημειω̣σ̣ά̣μ̣η̣ν̣.
145(hand 1) (ἔτους) ιβ τοῦ κυρίου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ Σεβαστοῦ
Ἐπεὶφ η.
Φλαυίῳ Πανίσκῳ τῷ καὶ Λόγγῳ στρα(τηγῷ) Ἑρμοπολ(ίτου)
παρὰ Αὐρηλίων Ἀμμωνίου Κλω̣μ̣ίου(*) μητ(ρὸς)
Τκύσιος(*) ὡς [(ἐτῶν)] μ οὐλὴ γαστροκνημίῳ δεξι̣ῷ̣
150καὶ Παμούνι̣[ος] Κάστορος μητρὸς Ταύ(*)ρ̣ιος
ἀμφο[τέρων] κωμαρχῶν κώμης Μοι-
ρ[ῶ]ν διʼ ἐμοῦ τοῦ παρόντος Ἀμμωνίου.
δίδομεν [καὶ προ]σαγγέλλομεν τὸν ὑπογε-
γραμμέν[ον εἰς δε]σμοφυλακείαν(*) τῆς
155ἐν τῇ μητρ[οπόλει] εἱρκ[τῆς] ἐπὶ μῆ(νας) ἓξ ὄντα
εὐπόρον καὶ ἐ[πιτήδειον] κιν[δύ]νῳ ἡμῶν
καὶ πάντ[ων τῶν] καταμ̣ε̣νόντων
ἐν τῇ α[ὐτῇ κώ]μῃ ἐξ ἀ[λ]ληλεγγύης
ὃ̣ν καὶ ἡ[μεῖς ἐγγυ]ώμε[θα]. ἔστι δέ·
160 ̣ ̣ρ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
ὡ̣ς̣ ἐ̣τ̣ῶ̣ν̣ [ ̣ ̣] πόρ[ο]ν ἔχ(ων) (δραχμῶν) ω.
[διε]υτύχει.
(ἔτους) ιβ Α̣ὐ̣[τοκράτ]ορος [Καίσαρος] Πουπλίου
Λ̣ι̣κ̣ι̣ν̣ν̣ί̣ο̣υ̣ [Γαλλιη]νοῦ Γερμανικοῦ
Traces 6 lines
Φλαύιος Πανίσκος ὁ̣ κ̣α̣ὶ̣ Λ̣ό̣γ̣γ̣ο̣ς̣
στρατηγὸς Ἑρμοπολείτο̣υ.
τοῦ δοθέντος μο[ι π]ροσαγ’γέλματος ὑπὸ κω[μαρ-]
χῶν κώμης Μ̣[ο]ιρῶν εἰσδιδόντων τὸ[ν]
140διʼ αὐτοῦ ἐνγε[γρ]αμμένον εἰς δεσμοφ̣υ̣λ̣α[κίαν]
εἱρκτῆς ἴ(*)σον δημοσίᾳ πρόκειται ἵ(*)[να]
πάντες εἰδῶσι καὶ ὁ ἀναδοθεὶς ἔ̣χ̣η̣[τα]ι̣
τῶν \τῆς/ χρείας [ὑ]γιῶς καὶ πιστῶς εἰς τ̣ὸ̣ ἐ̣ν̣ μη-
δενὶ μεμφ[θῆ]ναι. (hand 2) (*) ἐσημειω̣σ̣ά̣μ̣η̣ν̣.
145(hand 1) (ἔτους) ιβ τοῦ κυρίου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ Σεβαστοῦ
Ἐπεὶφ η.
Φλαυίῳ Πανίσκῳ τῷ καὶ Λόγγῳ στρα(τηγῷ) Ἑρμοπολ(ίτου)
παρὰ Αὐρηλίων Ἀμμωνίου Κλω̣μ̣ίου(*) μητ(ρὸς)
Τκύσιος(*) ὡς [(ἐτῶν)] μ οὐλὴ γαστροκνημίῳ δεξι̣ῷ̣
150καὶ Παμούνι̣[ος] Κάστορος μητρὸς Ταύ(*)ρ̣ιος
ἀμφο[τέρων] κωμαρχῶν κώμης Μοι-
ρ[ῶ]ν διʼ ἐμοῦ τοῦ παρόντος Ἀμμωνίου.
δίδομεν [καὶ προ]σαγγέλλομεν τὸν ὑπογε-
γραμμέν[ον εἰς δε]σμοφυλακείαν(*) τῆς
155ἐν τῇ μητρ[οπόλει] εἱρκ[τῆς] ἐπὶ μῆ(νας) ἓξ ὄντα
εὐπόρον καὶ ἐ[πιτήδειον] κιν[δύ]νῳ ἡμῶν
καὶ πάντ[ων τῶν] καταμ̣ε̣νόντων
ἐν τῇ α[ὐτῇ κώ]μῃ ἐξ ἀ[λ]ληλεγγύης
ὃ̣ν καὶ ἡ[μεῖς ἐγγυ]ώμε[θα]. ἔστι δέ·
160 ̣ ̣ρ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣
ὡ̣ς̣ ἐ̣τ̣ῶ̣ν̣ [ ̣ ̣] πόρ[ο]ν ἔχ(ων) (δραχμῶν) ω.
[διε]υτύχει.
(ἔτους) ιβ Α̣ὐ̣[τοκράτ]ορος [Καίσαρος] Πουπλίου
Λ̣ι̣κ̣ι̣ν̣ν̣ί̣ο̣υ̣ [Γαλλιη]νοῦ Γερμανικοῦ
Traces 6 lines
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.