Papyri.info

sign in

chr.wilck.228 = HGV P.Flor. 1 32 b = Trismegistos 23552 = chla.25.777



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chr.wilck;;228

HGV: P.Flor. 1 32 b [source] [xml]

Title Denunzia di proprietà
Publications P.Flor. 1 32 b
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 1
W.Chr. 228
ChLA XXV 777
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 124; IX 83
Origin Hermopolites
More from Hermopolites
Material Papyrus
Date 20. Dez. 298
More from the period between 298 CE and 299 CE
Commentary Griechisch - lateinisch. Rückseite: P.Flor. I 33.
Print Illustrations ChLA XXV, S. 3
Subjects Deklaration; Zensus; Besitz; Land
Images http://www.psi-online.it/documents/p-flor-i-32...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 23552 [source]

Publications P. Flor. 1 32 b (Vitelli, Girolamo; 1906) = Chartae Latinae antiquiores (ChLA) 25 777 (Marichal, Robert; 1986) = Chrest. Wilck. 228 (Wilcken, Ulrich; 1912)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 32 b
Reuse Type other text(s) on the same object: 23551, 23553
Date AD 298 Dec 20
Language bilingual: Greek / Latin
Provenance Egypt, U15 - Hermopolites[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: chr.wilck.228 [xml]

AD 298 Hermoupolis Magna
[Reprinted from: chla.25.777] P.Flor. 1,32,b; Ch.L.A. 25,777

(hand 5?) ρ̣ο̣ε
(hand 1) ἔτους ιε καὶ ἔτους ιδ τῶν κυρίων ἡ[μ]ῶ̣ν̣ Δ̣ι̣ο̣κλη̣τ̣ι̣α̣ν̣ο̣ῦ̣
καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ ζ (ἔτους) τ̣ῶ̣ν̣ κυρί[ων ἡ]μ̣ῶ̣ν Κων̣σ̣τ̣α̣ν̣τ̣ίου
καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων Κ̣α̣ι̣σά[ρων] Χοίακ κδ·
5Ἰ(*)ουλίωι Ἀλεξάνδρωι τῶι διασημοτάτ[ωι] κ̣[η]νσ[ίτ]ο̣ρ̣ι̣
παρὰ Αὐρηλίας Τινούτιος Βήκιος ἀπὸ κώμης Ὅρμου. ἀκολ̣ο̣ύθως
τῷ θείῳ προστάγματι τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ
Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου κ[αὶ Μαξ]ιμιανοῦ τῶν
ἐπιφανεστάτων Καισάρων ἀπογράφομαι [ἔχει]ν με(*)
10περὶ πρακτορίαν κώμης   ̣μ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ ἐ̣ν τ[ῇ Περ]ὶ πόλιν κάτ̣ω̣
ἐκ τοῦ Θό̣αντος κλήρου ἰ(*)δι(ωτικῆς) ἐσπ(αρμένης) [  ̣  ̣  ̣  ̣] ἄρουρα̣ι̣ .

καὶ ἐξόμνυμι τὴν τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητι̣α̣ν̣οῦ̣ κ̣αὶ
Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ
τῶν ἐπιφανεστάτων Καισάρων τύχ̣ην ἐξ ἀληθείας καὶ πιστε-
15ῶς(*) τὴν ἀπογραφὴν πεποιῆσθαι καὶ οὐδὲν τὸ σ̣ύ̣νολον̣
κεκακ[ο]υργηκέ[ν]α̣ι̣ ἢ παραλελοιπέναι εἰ δὲ μὴ ἔσ̣ο̣μαι ὑπεύ-
θυνος τῷ σεβασμίῳ ὅρκῳ. καὶ πρὸς τοῦτο ἐπερωτηθ(εῖσα)
ὡμολόγ(ησα). ⁦ vac. ? ⁩ διευτύχει.
(hand 2) Αὐρ(ηλία) Τινοῦτις ἀπεγραψάμην ὀμνύουσα τὸν σεβάσμιον ὅρκον. Αὐρ(ήλιος)
20Ἀνίκητο(ς) ἔ̣γ̣ρ̣α(ψα) ὑπ̣(ὲρ) α(ὐτῆς) μὴ εἰδ(υίης) γρά(μματα). (hand 3) legi.
(hand 4) δι(ὰ) κο̣(λλήματος)(*) ροθ

Apparatus


^ 5. ϊουλιωι papyrus
^ 9. cf. BL 1.137 : με[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ] prev. ed.
^ 11. ϊδι papyrus
^ 14-15. l. πιστ |ῶς
^ 21. cf. BL 1.137 : κο̣(λλημάτων) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.