DDbDP transcription: p.eleph.wagner.1.35 [xml]
AD 131/2 Elephantine
Ἀ[ν]τίοχος Κ[ασιανὸς καὶ Ἄρριος Που-]
πλι(ανὸς) κα̣ὶ Ἰούλιο(ς) Μ[άξιμος καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς]
ἐπιτ̣η̣ρ(ηταὶ) ἱ̣ε̣ρ(ᾶς) πύλ̣(ης) [Σοή(νης) διὰ Φανώφ(εως) βοηθ(οῦ). διέγρ(αψεν)]
Πατσεῖβτις Πε[τορζμήθ(ου) μητ(ρὸς) Σενπελαίας]
5Πατχναύτιο̣[ς ὑπ(ὲρ) λαογρ(αφίας)](*) [ -1-2- (ἔτους) Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου δραχ(μὰς) δεκα-]
ὲξ (ἡμιωβέλιον) δεσμ(οφυλάκων) (ἡμιωβέλιον) [ -ca.?- ]
̣ ̣[ -ca.?- ]
^ 4-5. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 226 : Πατσῆβτις Πε̣[τορζμήθου μητ(ρὸς) Σεν] |πατχναῦτις [ὑπ(ὲρ) λαογρ(αφίας)] prev. ed.
πλι(ανὸς) κα̣ὶ Ἰούλιο(ς) Μ[άξιμος καὶ οἱ σὺν αὐτοῖς]
ἐπιτ̣η̣ρ(ηταὶ) ἱ̣ε̣ρ(ᾶς) πύλ̣(ης) [Σοή(νης) διὰ Φανώφ(εως) βοηθ(οῦ). διέγρ(αψεν)]
Πατσεῖβτις Πε[τορζμήθ(ου) μητ(ρὸς) Σενπελαίας]
5Πατχναύτιο̣[ς ὑπ(ὲρ) λαογρ(αφίας)](*) [ -1-2- (ἔτους) Ἁδριανοῦ τοῦ κυρίου δραχ(μὰς) δεκα-]
ὲξ (ἡμιωβέλιον) δεσμ(οφυλάκων) (ἡμιωβέλιον) [ -ca.?- ]
̣ ̣[ -ca.?- ]
Apparatus
^ 4-5. R. Duttenhöfer, ZPE 202 (2017) 226 : Πατσῆβτις Πε̣[τορζμήθου μητ(ρὸς) Σεν] |πατχναῦτις [ὑπ(ὲρ) λαογρ(αφίας)] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.