Papyri.info

sign in

o.leid.62 = HGV O.Leid. 62 = Trismegistos 24634 = sb.10.10588



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.leid;;62

HGV: O.Leid. 62 [source] [xml]

Title Receipt for Poll and Bath Tax
Publications O.Leid. 62 DAHT 24634
More in series O.Leid.
SB X 10588
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries IX 386
Translations P.J. Sijpesteijn, OMRL 49, 1968, S. 6-7
Origin Theben
More from Theben
Material Ostrakon
Date 5. Jan. 49
More from the period between 49 CE and 50 CE
Commentary Griechisch - demotisch. Zum Ort vgl. BL IX, S. 386. Zu Z. 2-4 vgl. O.Strasb. II, S. 42, Anm. 75. Zu Z. 6 vgl. APF 56, 2010, S. 266, zu Nr. 6, Z. 4-5.
Subjects Quittung; Steuern; Geld
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 24634 [source]

Publications O. Leiden Gr. 62 (Bagnall, Roger S.; 1980) = Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden (OMRO) 49 (1968), p. 6 no. 128 (Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1968) = SB 10 10588 (Kiessling, Emil; 1971)
Inv. no. Leiden, National Museum of Antiquities F 1897 / 6 . 617
Date AD 49 Jan 5 (Tiberius, year 09, Choiak 30 day 10 ( = Tybi 10))
Language bilingual: Greek / Demotic
Provenance Egypt, U04b - Dios Polis (Thebes east)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: o.leid.62 [xml]

AD 49 Thebes
[Reprinted from: sb.10.10588] SB10,10588

Demotic 1 line
2δια(γέγραφε) Νεχθμώ(νθης) Θοτευς(*) ὑπ(ὲρ)
λα(ογραφίας) Νό(του) καὶ Λι(βὸς) θ̣ (ἔτους) (δραχμὰς) ἑπτὰ τριόβολ(ον)(*)
(γίνονται) (δραχμαὶ) ζ (τριώβολον) βαλ(ανευτικοῦ) μί̣α̣ν̣ (ὀβολὸς) [(γίνονται) (δραχμαὶ)] η (τετρώβολον). (ἔτους) θ
5Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ Αυτοκράτορος Χοί(ακ) λ ι.
  ̣  ̣  ̣( ) Κεφ(άλου)

Apparatus


^ 2. l. Θοτεῦτος
^ 3. l. τριώβολ(ον)

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.