Papyri.info

sign in

p.heid.2.211 = HGV SB 6 9531 = Trismegistos 25449 = sb.6.9531



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.heid;2;211

HGV: SB 6 9531 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications SB 6 9531
More in series SBMore in series SB, vol. 6
P.Heid. II 211
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 198
Translations J. Seyfarth, APF 16, 1958, S. 148
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date I - II
More from the period between 1 CE and 200 CE
Commentary Tag: 20. (21.) Febr. Zur Datierung vgl. ZPE 125, 1999, S. 217.
Subjects Brief (privat); Kastor an Lollios; Aufforderung; sofort zu kommen wegen Wegnahme von Land
Images https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/p_g_2032...
Images https://papy.zaw.uni-heidelberg.de/gv0/Papyri/P.Heid._II/211...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 25449 [source]

Publications SB 6 9531 (Kiessling, Emil; 1963) = P. Heid. Gr. 2 211 (Seyfarth, J.; 1958) = Archiv für Papyrusforschung (AfP) 16 (1958), p. 147 (Seyfarth, Jutta; 1958)
Inv. no. Heidelberg, Institut für Papyrologie P. G 2032
Date AD 1 - 199 (Mecheir)
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: p.heid.2.211 [xml]

AD 20/47 ?
[Reprinted from: sb.6.9531] SB6,9531

v
Κάστωρ Λολλίωι τῶι
τειμιωτάτωι(*) χαίρειν·
εὐθέως λα̣β̣ὼν τὸ ἐπι-
σ̣τόλιον κατάν̣τησ̣ο̣ν πρός
5με ἀναγκαίως, ἵνα συμ-
β̣άλης̣ τῷ κω̣μογραμμ̣ατεῖ
τῶν ἐνθάδε, εἰ δὲ μ̣ή,
ἀπο̣σ̣πᾶτα̣ι̣ ἀπὸ τῶν
τριῶν ἀρουρῶν ἀ(ρο)ύ(ρας) 𐅵 η´· ὅρα
10οὖν, μὴ ἀμελήσῃς̣·
[ἔρ]ρωσσο̣(*) Μεχ(είρ)
(ἔτους) ϛ r
Λολλίω[  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣] τῶι τειμ̣ι̣ω[⁦ -ca.?- ⁩](*)

Apparatus


^ v.2. l. τιμιωτάτωι
^ v.11. l. ἔρρωσο
^ r.13. l. τιμιω[⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.