Papyri.info

sign in

sb.30.17293 = HGV SB 30 17293 = Trismegistos 25628 = p.lond.2.363



DDbDP transcription: sb.30.17293 [xml]

I/II spc Arsinoite
[Reprinted from: p.lond.2.363] P.Lond. 2 363

[⁦ -ca.?- ⁩ στρα(τηγῷ) Ἀρ]σι(νοίτου) Θε(μίστου) καὶ Πο̣λ̣(έμωνος) μερίδ(ων)
[παρὰ Τεσενούφ]εως Ὥρου καὶ Ἁρπαγάθου Σαταβοῦτος τῶν δύο̣
[ἱερέων   ̣ φυλ(ῆς) Σο]κνοπαίου \ἱερο(ῦ)/ τοῦ ὄντος(*) ἐν κώμῃ Πηλουσίῳ
[σήμερον ἥτις ἐ]σ̣τὶν νεομηνία τοῦ ὄντος μην[ὸς] Μεσορὴ
5[καμήλων πώλω(?)]ν̣ θηλειῶν τεσσάρων ὄντων πρὸς̣ τω̣
[- ca.6 - πρὸς ὑπ]η̣ρεσ[ία]ν̣(*) τοῦ ἱεροῦ μία ἐξ αὐτῶν λ̣[ε]υκὴ
[- ca.5 - ἐβαστάχθ(?)]η̣. διὸ ἀξιοῦμεν̣ ἐν καταχωρισμῷ γενέσθ(αι)
[τάδε βιβλίδι]α̣ εἰς τὸ μένειν ἡμεῖν(*) τὸν λόγον ἐάν τι
[περὶ κλοπ(?)]ὴν ἐγβῇ(*) ἵνʼ ὦ[μ]εν ὑπὸ σ̣ο̣ῦ̣ εὐεργ(ετημένοι).
10[διευτύχει.]
[Τ]ε̣σεν[ο]ῦ̣φ̣[ι]ς̣ ὡς (ἐτῶν)   ̣  ̣ οὐλ(ὴ) ὀφρύει(*) ἀ̣ρ̣ι(στερᾷ)
[Ἁρ]π̣αγάθ(ης) ὡς (ἐτῶν) νε ο̣[ὐλ(ὴ) ῥιν(ὶ) μ]έ̣σῃ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[(ἔτους)   ̣  ̣ Αὐτοκράτορο]ς̣ Κ<α>ίσα̣[ρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου ⁦ -ca.?- ⁩]

Apparatus


^ 3. l. οὐσῶν
^ 6. or [εἰς ὑπ]η̣ρεσ[ία]ν̣
^ 8. l. ἡμῖν
^ 9. l. ἐκβῇ
^ 11. l. ὀφρύι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.