Papyri.info

sign in

p.rein.1.42 = HGV P.Rein. 1 42 = Trismegistos 26150



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.rein;1;42

HGV: P.Rein. 1 42 [source] [xml]

Title Acte de vente (?)
Publications P.Rein. 1 42
More in series P.Rein.More in series P.Rein., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 185
Origin Theadelphia (Arsinoites)
More from Theadelphia (Arsinoites)
Material Papyrus
Date I - II
More from the period between 1 CE and 200 CE
Commentary Zu Z. 12 vgl. Reiter, Nomarchen, S. 155. Zu Z. 10 vgl. BASP 50, 2013, S. 88. Anm. 43.
Subjects Vertrag; Kauf (?); Haus oder Land
Images http://www.papyrologie.paris-sorbonne.fr/menu1/collections/p...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26150 [source]

Publications P. Reinach Gr. 1 42 (Reinach, Théodore; 1905)
Inv. no. Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie number unknown
Date AD 60 - 199 (cf. the mention of amphodon (Daris, ZPE 185 (2013), p. 215-218))
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.rein.1.42 [xml]

I-II spc Theadelphia

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ ὁμολ[ογεῖ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩πεπρακ(?)]έναι τὸν ὁμολ[ο]γ[οῦντα](*)[  ̣]σ̣τη  ̣  ̣  ̣ρ σὺν καὶ τω̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν τῇ προκειμ]έ[ν]ῃ κώμῃ Θεαδελφείᾳ, ἀκολούθως ᾗ ἀνήνεγκεν̣ [ὁμολογίᾳ (?)⁦ -ca.?- ⁩] (*)
5[  ̣  ̣  ̣]λογο(  ) η̣τ̣ω̣  ̣ α̣ὐ̣τοῦ λυτρώσεως βέβαιοι ἀπό τε δη[μοσίων πάντων ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀγκῶνι δε[ξ]ιῷ, Γαίωι Κασίωι Πρωτάρχωι ἀπόντι δ[ιὰ τοῦ δεῖνα ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ἀργυρί(?)]ο̣υ̣ κεφαλ(αίου(?)) δραχμὰς τεσσαράκοντα δύο ἀποδό(σις) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] μεσωφρύωι(*), Σκύλακι Θεογίτονος ὡς (ἐτῶν) ν οὐλὴ δεξ[ιῷ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ οἰκοῦν]το\ς/ ἐπʼ ἀμφόδο(υ) Λυκ(ίων)(*) ὡς (ἐτῶν) μ φα[κ]ὸ(ς) παρὰ μυκτῆρα ἐ̣γ δεξιῶ̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩](*)
10[⁦ -ca.?- ⁩ ἀδε]λ̣φιδῆ μου ἰδία οὐλ(ὴ(?)) ἀντίχιρι(*) (ἀριστερῷ), καὶ Ἀγχορίμφι Πτολλ̣[ᾶτος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ Π]τολεμαίωι Μύσθου (ἐτῶν(?)) λϛ οὐλὴ γό(νατι) (ἀριστερῷ), καὶ Ἀρτεμᾶτι Σ̣κύ[λακος ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐκ]λ̣ήμπ̣τ̣[ορ]α(*) ζυτηρᾶς κατʼ ἄνδρα νομαρχίας Ἀ̣ρ[σινοίτου ](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ τ]αῖς ἐξ ἔθους προθεσμίαις ἐπὶ τὴν ἀποδεδιγμένη̣[ν](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ (ἐτῶν(?))] λϛ οὐλ(ὴ) γό(νατι) (ἀριστερῷ), Διογένει(*) Διογένους διὰ Σαραπίωνο(ς) (ἐτῶν) ο α̣μ̣μ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ τοῦ κυρίου, τὰ ἄλλα ἀκολούθως· ὑπογραφεὺς το̣[ῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐπ᾽ ἀμφόδου] Σενεκνεβτυνίου θ <(ἔτει)>(*) (ἐτῶν) λϛ ἄσ[ημος], Χαρίνωι Σατύρου (ἐτῶν)   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣θ ὡς (ἐτῶν) λϛ ἄσημος, Νείλῳ Διδύμου (ἐτῶν) κ ἀσήμῳ, Σ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐξ Ἀλεξαν]δ̣ρείας ὡς (ἐτῶν) μ οὐλὴ ῥινεὶ(*) μέσῃ, Θαΐ(*)δι Σκύλακος τ̣οῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣νον τοῦ ὑπάρχοντος καὶ ἐληλυθώτος(*) εἰς αὐτὸν [κλήρου (?)⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]αλλου γίτονες(*), καθὼς ὁ Χαιρᾶς ὑπηγό(ρευσεν), νότου αὐτοῦ Χα[ιροῦ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τὴν δὲ ἐξέ̣τασιν πεποιῆσθαι τὸν ὁμολογ(οῦντα(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ει  ̣ [πρ]οσε̣ίλη̣φεν ὁ Χαιρᾶς παρὰ τῆς Θαίδος ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ων καὶ πάσης ἐνποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χ[ρόνον ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ]μολογ(  ) [πρός τε τ]ὰ προκ[είμεν]α μηδὲν αὐτο(ῖς) ἐνκαλῖν(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
25[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.15 - [Διοσ]κόρου (ἐτῶν) κ ἀσήμωι μετ[ὰ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.17 -ται, τὰ ἄλλα ἀκολούθ[ως ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.17 - [ἀ]ν̣τίχιρι(*) χιρὸ(ς(?))(*) (ἀριστερᾶς) καὶ Ακα̣ν[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣του Ἀρσι(νοίτου) νομ[οῦ κα]ὶ κατελθόντο(ς)   ̣  ̣ τῷ η (ἔτει) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ἐξ [Ἀλεξανδ]ρείας ἀργ(υρίου) (δραχμὰς) εἴκοσι καὶ χ[⁦ -ca.?- ⁩]
30[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ θ[⁦ -ca.?- ⁩]σ̣ι̣ αὐτῶν τῆς διετείας(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ει  ̣  ̣  ̣  ̣ (ἐτῶν) λγ οὐλὴ γό(νατι) [δ]εξιῶι, Διοσκόρωι Α[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ παρίλη[φε]ν(*) ὁ Διόσκορος τοῦτον [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ ἀποδεδιγμένῳ(*) γυμνασιάρχωι διὰ Καράτου̣ τ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] Δ̣ι̣ο̣ν̣ύσιος   ̣  ̣ο̣υ  ̣  ̣  ̣  ̣φ  ̣  ̣  ̣ [τ]οῦ ἐνεστῶτο(ς) (ἔτους) τοῦ δ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
35[⁦ -ca.?- ⁩]- ca.10 - δʼ αὐτοῦ   ̣  ̣  ̣ου τοῦ

Apparatus


^ 3. BL 1.386 : ὁμολ[ο]γ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 4. BL 1.386 : ἢ ἂ̣ν̣ ἣν εγκε  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 8. l. μεσοφρύωι
^ 9. BL 11.185 : ἐπʼ ἀμφόδο(υ) Λυκ(  ) prev. ed.
^ 9. l. ἐκ, BL 1.386 : μυκτῆρας γ δεξιῷ̣[⁦ -ca.?- ⁩](?) prev. ed.
^ 10. l. ἀντίχειρι
^ 12. F. Reiter, Die Nomarchen des Arsinoites, p. 155 : [ παρα]λ̣ήμπ̣τ̣[ορ]α prev. ed.
^ 12. F. Reiter, Die Nomarchen des Arsinoites, p. 155 : Ἀ̣ρ[σινοιτικῆς ] prev. ed.
^ 13. l. ἀποδεδειγμένη[ν]
^ 14. D. Hagedorn (digital image) (via PN) : Διονυσί(α) prev. ed.
^ 16. D. Hagedorn (via PN) : [ ἐπʼ ἀμφόδου] Σεκνεβτυνίου ὡς BL 1.386 : [⁦ -ca.?- ⁩]λε  ̣  ̣εβτυνιουθ prev. ed.
^ 18. l. ῥινὶ
^ 18. θαϊδι papyrus
^ 19. l. ἐληλυθότος
^ 20. l. γείτονες
^ 24. l. ἐγκαλεῖν
^ 27. l. [ἀ]ντίχειρι
^ 27. l. χειρὸ(ς(?))
^ 30. l. διετίας
^ 32. l. παρείλη[φε]ν
^ 33. l. ἀποδεδειγμένῳ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.