DDbDP transcription: p.vind.tand.25a [xml]
II spc Soknopaiou Nesos
[Reprinted from: .] cfCPR1,221
1
-ca.?- 2
ἀντίγραφον ὑπο[γρα(φῆς). ὁμολογ(οῦσιν) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Ἁρπ]αγάθου μητ[ρ]ὸς Τ̣α̣μαρρείους καὶ Παοῦ̣ς̣ Τεσενούφιο[ς] π̣ρ̣εσβυτέρου μητρὸς Ἀνχης(*) πρεσβυτέρας καὶ
Ὧρος Στοτοήτ̣[ιος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρὸ]ς̣ Τ̣ασῆτος καὶ Πανεφρέμμις Στοτο̣ήτιος μη̣τ̣ρ̣ὸ̣ς Θασῆτος καὶ Πανεφρέμ̣μις Σοχώτου
μητρὸς Τανσά[νιος καὶ - ca.9 -]ς Στοτο̣ή̣τ̣ιος μητρὸς Τανομιέως̣ καὶ Ὧρος Ἁ̣[ρπα]γάθου μητ̣ρ̣ὸς Θαήσιος κ̣[αὶ] Τεσ[ε]ν[ο]ῦφις Ἑριέ̣ως
μητρὸς Στοτ[ο]ήτ[ιος καὶ - ca.9 -] Σ̣α̣τ̣αβο̣ῦτος μητρὸς Σαταβοῦτ[ο]ς̣ [κ]α̣ὶ Ἑριεῦς Ἑρ̣[ι]έ[ω]ς μητρὸς Ταοῦτος καὶ Ἁρπαγά̣θ̣[η]ς Τεσεν̣[ούφ]ι̣ος̣
5μητρὸς Τα̣[ν]ε̣φρ[έμμεως καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Π̣ανεφ̣ρ̣έμμιος μητρὸς Τεσενούφιος καὶ Ἀπύγχ̣ι̣ς Π̣α̣νεφρέ̣μ̣μιος μητρὸς Σεγά̣θ̣ιος καὶ
Ἀ̣[π]ύ̣[γχις] Π̣[α]νεφρέ̣[μμιος μητρὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ῆτος καὶ Ἑριεῦς Σαταβοῦτος μητρ̣ὸς Θασῆτος καὶ Ὧρος Ὀννώφριος μ̣η̣τρὸς Τανεφ̣ρ̣έ̣μμιος
καὶ Παῶπις Νεστν̣[ήφιος μητρὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]έ̣ως κα̣ὶ Ἁρπαγάθης Νεστνήφιος μητρὸς Ταν̣ε̣φ̣ρέμμιος καὶ Ἀπύ[γ]χ̣ι̣ς πρεσβύτερο[ς] Σ̣α[ταβ]ο̣ῦτος
μητρὸς Τα̣[ν]ε̣φρ[έμμιος καὶ Πετεσο]ῦχος Πανεφρέμμιος μητρὸς Θε̣ρμούθιος̣ καὶ Π̣α̣ν̣ε̣φ̣ρέμ[μ]ις Ἑρ̣ι̣έ̣ω̣ς μ̣η̣τ̣ρ̣ὸς̣ Τεσεν̣[ού]φ̣ιος καὶ
[Σα]ταβο̣ῦ̣[ς Σατα]β̣οῦτο̣[ς - ca.11 - μητρ]ὸς Θερμούθιος καὶ Σαταβοῦς Ἁρπαγά[θου] μη̣τ̣ρ̣[ὸ]ς Τ̣[α]π̣ι̣ώμιος̣ [κ]αὶ Τεσενοῦφις πρεσβ[ύτε]ρ̣ος
10[καὶ] Τ̣εσενο̣[ῦφις] ν̣εώ̣[τερος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρ]ὸ̣ς̣ Ἀνχῆτος(*) πρεσβυτερου(*) καὶ Ἀπύγχις πρ[εσβύ]τερος Σ̣τ̣[ο]τοήτιος ν̣[ε]ω̣τέρου μητρὸς Ταπι̣ώ̣μιος
[καὶ] Π̣ανεφ[ρέμμι]ς Α[- ca.11 - μητρὸς] Τ̣απιώμιος κα̣[ὶ Ἁ]ρ̣παγάθης Παν̣εφ̣ρ̣έ̣μ̣[μιος] μητρὸς Θ̣ασῆτος κ[αὶ Ἁρ]παγάθης πρεσβύ̣[τερο]ς̣ Ὥ̣ρ̣ο̣υ
[μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ] ̣ς π̣ρεσβύτ̣ε̣ρ̣ος Π[ανε]φρέμμιος μητρὸς Τ̣[αορ]σενού̣φ̣ι̣[ο]ς̣ καὶ Σαταβ̣[οῦς] Τεσ[ε]νούφιος πρ[εσβυτέρ]ου
[μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ν]ε̣ω̣τέρου μ̣[ητρὸς Ἀ]ν̣χῆτος(*) νεωτέ̣ρας̣ [καὶ Ἑρ]ιεῦ̣ς [Σαταβο]ῦ̣το[ς καὶ Ν]ε̣στνῆφις Σαταβοῦτος
[ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ] Π̣εσού̣[ριος μητρὸς Ταν]ο̣μιέως καὶ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ π̣[ ̣]ως̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρὸς Σ]τ̣οτοήτιος πρεσβυτέρας
15[καὶ - ca.24 -]ν̣ε̣φ [ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ]ς καὶ Ἁρπαῆσις [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρὸ]ς Θα̣σῆτος̣ καὶ Ἑ̣ρ̣ιεῦς
[ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ] ε̣ως [καὶ] Π̣ανοφ̣[ρέμ]μις Στο[τ]ο̣ή̣[τιο]ς̣ [μητρὸς ̣ ̣]ω̣ς̣ [καὶ - ca.10 -]ω̣ς̣ ν̣ε̣ωτέ̣ρ̣ο̣υ̣ μ̣ητρὸς Τ̣αοῦτ̣[ος]
[καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ Σατα]β̣οῦς Στοτοήτιος νεωτ[έρου καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ Σ]τ̣ο̣τοή̣[τιος νεω]τέρου ἀμφοτερων(*) Ταονώφρε[ως]
[καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ] Σατ̣[αβ]ο̣ῦ̣τ̣ο̣ς̣ μητρὸς Τα̣ν̣ε̣φρέμμιος καὶ Ἁ̣ρ̣π̣α̣γ̣[άθης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ μ̣η̣τ̣ρὸς Τανομιέως καὶ Π ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ]βο̣[ῦ]τ̣ο̣ς̣ καὶ Σατα[βο]ῦς Ἑριέως μητρ[ὸ]ς̣ ̣[- ca.11 -] ̣ κ̣αὶ Στοτ̣ο̣ῆτι̣ς νεώτε̣ρο̣ς Σαταβο̣[ῦτος μητρὸς]
20 [ -ca.?- καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ] ̣αε̣νος προσταταὶ ἱ(*)ερέων Σοκνοπαίου θ̣[εοῦ μεγάλου με]γ̣άλου πεπρακέναι Σαταβοῦτι Ἁρπαγ[άθου] μητ(ρὸς)
[- ca.22 -ψειλὸ]ν(*) τόπον ἐν τῇ Σοκν̣ο̣παίου Νήσωι τ̣ῆ̣ς̣ Ἡρ̣[αλκεί]τ̣ου(*) μερίδος τοῦ Ἀρσ[ι]νοείτου(*) ἐκ τοῦ πρὸς νότου
[μέρους τοῦ ἱεροῦ ἐπὶ τὸν ἅπ]αντα̣ χ̣ρόνον, ὡν(*) γείτονες τοῦ ψειλοῦ(*) τ[όπου νό]τ̣ο̣[υ] κ[οπρ]ί̣α̣ι̣ τῆς κώμης βορρᾶ Σαταβοῦτος Ἑριέως
[οἰκία λιβὸς καὶ ἀπηλιώτου ῥύ]μη(*) βασιλικηι(*), ὡν(*) μέτρα νότου ἐπὶ β̣[ορρᾶ π]ή̣χ̣εις πεντήκοντα ἑπτὰ λιβ̣ὸς ἐπʼ ἀπηλιωτη(*)
πήχε̣[ις - ca.14 - καὶ ἀπέχ]ομεν παρὰ σοῦ τὴν συμπεφων̣[ημένην τ]ε̣ι̣μ̣ὴν(*) πᾶσαν ἐκ π̣λήρους καὶ βεβαιώσομεν
25πάσῃ π[εβαι]ώσει(*) ἀ̣[πὸ τῆς ἐνεστώσ]ης ἡμέρας̣ ἐ̣π̣ὶ τὸν ἅπαν̣[τ]α̣ χρόνο̣[ν καὶ τὰ ἄλλα π]ο̣ι̣ή̣σ̣ο̣μ̣ε̣ν̣ καθ̣ότι προγέγραπτα̣[ι] καὶ [ἐ]π̣ιτετά-
χ̣αμε[ν το]ῖς μ[άρτυσι γράφειν καὶ τ]ῷ̣ π̣ρὸς τῶι γραφε̣ί̣ωι χαρά̣ξ̣α̣ντι
ἀ[ποδοῦναι. ἔγρ]α[ψ]ε̣ν̣ [ὑπὲρ αὐτ]ῶν Σπ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ διὰ τ]ὸ̣ μ̣ὴ̣ ε̣[ἰδέναι]
[γ]ρ̣άμμ̣[ατα. -ca.?- ]υ̣γ̣η̣[- ca.15 -] οἱ δύο Νεστνήφ̣[ι]ος μητρὸς Τ̣[- ca.13 -] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]μ̣εθα τὸ π̣[ροκείμενον ψειλὸν(*) τόπον]
[κ]α̣θὼ[ς πρόκιτ]αι ̣[- ca.17 -]μενα. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτ̣[ῶν - ca.13 -] ̣σ̣ο̣υ ̣ διὰ̣ [τὸ] μ̣ὴ [ε]ἰδέν̣α̣[ι αὐτοὺς γράμματα.]
30[πρᾶσις καὶ ἀπ]ο̣[στασίου ψειλ]οῦ(*) τόπου ἐκ τ̣ο̣ῦ̣ πρὸς ν̣[ότου μέρους το]ῦ [ἱ]ε̣ρο[ῦ ἐν τῇ Σο]κ̣νοπα̣[ίου Νήσῳ τῆς Ἡρακλ(είδου) μερ(ίδος),]
[οὗ τά τε μέτρα καὶ αἱ γειτνίαι ὡς πρόκειται, ἣν π]ο̣ι̣ειται(*) ἱερε̣[ῖς] Σ̣οκνοπ̣[αίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου] μ̣εγάλ[ου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ε̣τα[ -ca.?- ]
[- ca.22 - μητρ]ὸς Σεγά[θιος] ὡς (ἐτῶν) μ ο̣[ὐλὴ - ca.10 -] ̣ ̣[- ca.12 -] αυ̣[ -ca.?- ]
[- ca.26 -]υς μηνὸς̣ Τῦβι ιδ [- ca.26 -] ̣ ̣[ -ca.?- ]
^ 2.1. l. Ἀνχῆτος
^ 2.10. l. Ἀγχῆτος
^ 2.10. l. πρεσβυτέρας
^ 2.13. l. [Ἀ]γχῆτος
^ 2.17. l. ἀμφότεροι
^ 2.20. ϊερεων papyrus
^ 2.21. l. [ψιλὸ]ν
^ 2.21. l. Ἡρακλείδου
^ 2.21. l. Ἀρσινοίτου
^ 2.22. l. οὗ
^ 2.22. l. ψιλοῦ
^ 2.23. l. [ῥύ]μη
^ 2.23. l. βασιλική
^ 2.23. l. οὗ
^ 2.23. l. ἀπηλιώτη<ν>
^ 2.24. l. [τ]ιμὴν
^ 2.25. l. βεβαιώσει
^ 2.30. l. [ψιλ]οῦ
^ 2.31. l. [π]οιοῦνται
-ca.?- 2
ἀντίγραφον ὑπο[γρα(φῆς). ὁμολογ(οῦσιν) ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ Ἁρπ]αγάθου μητ[ρ]ὸς Τ̣α̣μαρρείους καὶ Παοῦ̣ς̣ Τεσενούφιο[ς] π̣ρ̣εσβυτέρου μητρὸς Ἀνχης(*) πρεσβυτέρας καὶ
Ὧρος Στοτοήτ̣[ιος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρὸ]ς̣ Τ̣ασῆτος καὶ Πανεφρέμμις Στοτο̣ήτιος μη̣τ̣ρ̣ὸ̣ς Θασῆτος καὶ Πανεφρέμ̣μις Σοχώτου
μητρὸς Τανσά[νιος καὶ - ca.9 -]ς Στοτο̣ή̣τ̣ιος μητρὸς Τανομιέως̣ καὶ Ὧρος Ἁ̣[ρπα]γάθου μητ̣ρ̣ὸς Θαήσιος κ̣[αὶ] Τεσ[ε]ν[ο]ῦφις Ἑριέ̣ως
μητρὸς Στοτ[ο]ήτ[ιος καὶ - ca.9 -] Σ̣α̣τ̣αβο̣ῦτος μητρὸς Σαταβοῦτ[ο]ς̣ [κ]α̣ὶ Ἑριεῦς Ἑρ̣[ι]έ[ω]ς μητρὸς Ταοῦτος καὶ Ἁρπαγά̣θ̣[η]ς Τεσεν̣[ούφ]ι̣ος̣
5μητρὸς Τα̣[ν]ε̣φρ[έμμεως καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] Π̣ανεφ̣ρ̣έμμιος μητρὸς Τεσενούφιος καὶ Ἀπύγχ̣ι̣ς Π̣α̣νεφρέ̣μ̣μιος μητρὸς Σεγά̣θ̣ιος καὶ
Ἀ̣[π]ύ̣[γχις] Π̣[α]νεφρέ̣[μμιος μητρὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ῆτος καὶ Ἑριεῦς Σαταβοῦτος μητρ̣ὸς Θασῆτος καὶ Ὧρος Ὀννώφριος μ̣η̣τρὸς Τανεφ̣ρ̣έ̣μμιος
καὶ Παῶπις Νεστν̣[ήφιος μητρὸς ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]έ̣ως κα̣ὶ Ἁρπαγάθης Νεστνήφιος μητρὸς Ταν̣ε̣φ̣ρέμμιος καὶ Ἀπύ[γ]χ̣ι̣ς πρεσβύτερο[ς] Σ̣α[ταβ]ο̣ῦτος
μητρὸς Τα̣[ν]ε̣φρ[έμμιος καὶ Πετεσο]ῦχος Πανεφρέμμιος μητρὸς Θε̣ρμούθιος̣ καὶ Π̣α̣ν̣ε̣φ̣ρέμ[μ]ις Ἑρ̣ι̣έ̣ω̣ς μ̣η̣τ̣ρ̣ὸς̣ Τεσεν̣[ού]φ̣ιος καὶ
[Σα]ταβο̣ῦ̣[ς Σατα]β̣οῦτο̣[ς - ca.11 - μητρ]ὸς Θερμούθιος καὶ Σαταβοῦς Ἁρπαγά[θου] μη̣τ̣ρ̣[ὸ]ς Τ̣[α]π̣ι̣ώμιος̣ [κ]αὶ Τεσενοῦφις πρεσβ[ύτε]ρ̣ος
10[καὶ] Τ̣εσενο̣[ῦφις] ν̣εώ̣[τερος ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρ]ὸ̣ς̣ Ἀνχῆτος(*) πρεσβυτερου(*) καὶ Ἀπύγχις πρ[εσβύ]τερος Σ̣τ̣[ο]τοήτιος ν̣[ε]ω̣τέρου μητρὸς Ταπι̣ώ̣μιος
[καὶ] Π̣ανεφ[ρέμμι]ς Α[- ca.11 - μητρὸς] Τ̣απιώμιος κα̣[ὶ Ἁ]ρ̣παγάθης Παν̣εφ̣ρ̣έ̣μ̣[μιος] μητρὸς Θ̣ασῆτος κ[αὶ Ἁρ]παγάθης πρεσβύ̣[τερο]ς̣ Ὥ̣ρ̣ο̣υ
[μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ] ̣ς π̣ρεσβύτ̣ε̣ρ̣ος Π[ανε]φρέμμιος μητρὸς Τ̣[αορ]σενού̣φ̣ι̣[ο]ς̣ καὶ Σαταβ̣[οῦς] Τεσ[ε]νούφιος πρ[εσβυτέρ]ου
[μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ν]ε̣ω̣τέρου μ̣[ητρὸς Ἀ]ν̣χῆτος(*) νεωτέ̣ρας̣ [καὶ Ἑρ]ιεῦ̣ς [Σαταβο]ῦ̣το[ς καὶ Ν]ε̣στνῆφις Σαταβοῦτος
[ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ] Π̣εσού̣[ριος μητρὸς Ταν]ο̣μιέως καὶ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ π̣[ ̣]ως̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρὸς Σ]τ̣οτοήτιος πρεσβυτέρας
15[καὶ - ca.24 -]ν̣ε̣φ [ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ]ς καὶ Ἁρπαῆσις [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μητρὸ]ς Θα̣σῆτος̣ καὶ Ἑ̣ρ̣ιεῦς
[ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ] ε̣ως [καὶ] Π̣ανοφ̣[ρέμ]μις Στο[τ]ο̣ή̣[τιο]ς̣ [μητρὸς ̣ ̣]ω̣ς̣ [καὶ - ca.10 -]ω̣ς̣ ν̣ε̣ωτέ̣ρ̣ο̣υ̣ μ̣ητρὸς Τ̣αοῦτ̣[ος]
[καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ Σατα]β̣οῦς Στοτοήτιος νεωτ[έρου καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ Σ]τ̣ο̣τοή̣[τιος νεω]τέρου ἀμφοτερων(*) Ταονώφρε[ως]
[καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- ] Σατ̣[αβ]ο̣ῦ̣τ̣ο̣ς̣ μητρὸς Τα̣ν̣ε̣φρέμμιος καὶ Ἁ̣ρ̣π̣α̣γ̣[άθης ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ μ̣η̣τ̣ρὸς Τανομιέως καὶ Π ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣[ -ca.?- ]
[ -ca.?- μητρὸς -ca.?- καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ]βο̣[ῦ]τ̣ο̣ς̣ καὶ Σατα[βο]ῦς Ἑριέως μητρ[ὸ]ς̣ ̣[- ca.11 -] ̣ κ̣αὶ Στοτ̣ο̣ῆτι̣ς νεώτε̣ρο̣ς Σαταβο̣[ῦτος μητρὸς]
20 [ -ca.?- καὶ -ca.?- μητρὸς -ca.?- ] ̣αε̣νος προσταταὶ ἱ(*)ερέων Σοκνοπαίου θ̣[εοῦ μεγάλου με]γ̣άλου πεπρακέναι Σαταβοῦτι Ἁρπαγ[άθου] μητ(ρὸς)
[- ca.22 -ψειλὸ]ν(*) τόπον ἐν τῇ Σοκν̣ο̣παίου Νήσωι τ̣ῆ̣ς̣ Ἡρ̣[αλκεί]τ̣ου(*) μερίδος τοῦ Ἀρσ[ι]νοείτου(*) ἐκ τοῦ πρὸς νότου
[μέρους τοῦ ἱεροῦ ἐπὶ τὸν ἅπ]αντα̣ χ̣ρόνον, ὡν(*) γείτονες τοῦ ψειλοῦ(*) τ[όπου νό]τ̣ο̣[υ] κ[οπρ]ί̣α̣ι̣ τῆς κώμης βορρᾶ Σαταβοῦτος Ἑριέως
[οἰκία λιβὸς καὶ ἀπηλιώτου ῥύ]μη(*) βασιλικηι(*), ὡν(*) μέτρα νότου ἐπὶ β̣[ορρᾶ π]ή̣χ̣εις πεντήκοντα ἑπτὰ λιβ̣ὸς ἐπʼ ἀπηλιωτη(*)
πήχε̣[ις - ca.14 - καὶ ἀπέχ]ομεν παρὰ σοῦ τὴν συμπεφων̣[ημένην τ]ε̣ι̣μ̣ὴν(*) πᾶσαν ἐκ π̣λήρους καὶ βεβαιώσομεν
25πάσῃ π[εβαι]ώσει(*) ἀ̣[πὸ τῆς ἐνεστώσ]ης ἡμέρας̣ ἐ̣π̣ὶ τὸν ἅπαν̣[τ]α̣ χρόνο̣[ν καὶ τὰ ἄλλα π]ο̣ι̣ή̣σ̣ο̣μ̣ε̣ν̣ καθ̣ότι προγέγραπτα̣[ι] καὶ [ἐ]π̣ιτετά-
χ̣αμε[ν το]ῖς μ[άρτυσι γράφειν καὶ τ]ῷ̣ π̣ρὸς τῶι γραφε̣ί̣ωι χαρά̣ξ̣α̣ντι
ἀ[ποδοῦναι. ἔγρ]α[ψ]ε̣ν̣ [ὑπὲρ αὐτ]ῶν Σπ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ διὰ τ]ὸ̣ μ̣ὴ̣ ε̣[ἰδέναι]
[γ]ρ̣άμμ̣[ατα. -ca.?- ]υ̣γ̣η̣[- ca.15 -] οἱ δύο Νεστνήφ̣[ι]ος μητρὸς Τ̣[- ca.13 -] ̣[ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]μ̣εθα τὸ π̣[ροκείμενον ψειλὸν(*) τόπον]
[κ]α̣θὼ[ς πρόκιτ]αι ̣[- ca.17 -]μενα. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτ̣[ῶν - ca.13 -] ̣σ̣ο̣υ ̣ διὰ̣ [τὸ] μ̣ὴ [ε]ἰδέν̣α̣[ι αὐτοὺς γράμματα.]
30[πρᾶσις καὶ ἀπ]ο̣[στασίου ψειλ]οῦ(*) τόπου ἐκ τ̣ο̣ῦ̣ πρὸς ν̣[ότου μέρους το]ῦ [ἱ]ε̣ρο[ῦ ἐν τῇ Σο]κ̣νοπα̣[ίου Νήσῳ τῆς Ἡρακλ(είδου) μερ(ίδος),]
[οὗ τά τε μέτρα καὶ αἱ γειτνίαι ὡς πρόκειται, ἣν π]ο̣ι̣ειται(*) ἱερε̣[ῖς] Σ̣οκνοπ̣[αίου θεοῦ μεγάλου μεγάλου] μ̣εγάλ[ου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ε̣τα[ -ca.?- ]
[- ca.22 - μητρ]ὸς Σεγά[θιος] ὡς (ἐτῶν) μ ο̣[ὐλὴ - ca.10 -] ̣ ̣[- ca.12 -] αυ̣[ -ca.?- ]
[- ca.26 -]υς μηνὸς̣ Τῦβι ιδ [- ca.26 -] ̣ ̣[ -ca.?- ]
Apparatus
^ 2.1. l. Ἀνχῆτος
^ 2.10. l. Ἀγχῆτος
^ 2.10. l. πρεσβυτέρας
^ 2.13. l. [Ἀ]γχῆτος
^ 2.17. l. ἀμφότεροι
^ 2.20. ϊερεων papyrus
^ 2.21. l. [ψιλὸ]ν
^ 2.21. l. Ἡρακλείδου
^ 2.21. l. Ἀρσινοίτου
^ 2.22. l. οὗ
^ 2.22. l. ψιλοῦ
^ 2.23. l. [ῥύ]μη
^ 2.23. l. βασιλική
^ 2.23. l. οὗ
^ 2.23. l. ἀπηλιώτη<ν>
^ 2.24. l. [τ]ιμὴν
^ 2.25. l. βεβαιώσει
^ 2.30. l. [ψιλ]οῦ
^ 2.31. l. [π]οιοῦνται
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: cpr.1.221 [xml]
I spc Soknopaiou Nesos
[Reprinted in: p.vind.tand.25A] PVindobTandem 25A
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.