DDbDP transcription: sb.14.11905 [xml]
II spc ?
ὀνόματα ἐπιτηρητῶν
τεσσαρακοστῆς·
Πετεῦρις Ὀννώφριος,
Ὧρος ὁ καὶ Ἀντᾶς(*),
5Ἡρακλῆς Πετεύριος,
Σαρᾶς Σαρᾶτος μητρὸς
Σαμβοῦτος,
Πτολλᾶς Πτολλᾶτος
μητρὸς Τσενμενχέω̣[ς](*)
Apparatus
^ 4.
D. Hagedorn (via PN) : Ἀπτᾶς prev. ed.^ 9.
D. Hagedorn (via PN) : Τσανμσένχεω(ς) prev. ed.
- 2012-06-27T08:34:40.949-04:00 [thokru]: Finalized - Verified
- 2012-06-27T08:34:40.943-04:00 [thokru]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Accept; checked image; proposed corrections
are certainly correct
- 2012-06-27T08:34:40.937-04:00 [simoeis]: Vote - AcceptText - These are two very good readings. The final oblique stroke of
"my," which appears below the initial stroke of epsilon in Tsenmencheos gives the
impression of sigma--hence the original reading, but Tsenmencheos is clearly better,
both paleographically and onomastically.
- 2012-04-12T14:15:27.669-04:00 [dieter.hagedorn]: Korrekturen anhand der Abbildung im Internet. Z. 4: Ἀπτᾶς → Ἀντᾶς; Z. 9: Τσανμσένχεω(ς)
→ Τσενμενχέω̣[ς]
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.