p.haun.2.17 = HGV P.Haun. 2 17 = Trismegistos 26599

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.haun;2;17

HGV: P.Haun. 2 17 [source] [xml]

Title	Letter Concerning a Mummy
Publications	P.Haun. 2 17 More in series P.Haun.More in series P.Haun., vol. 2
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	X 83
Translations	Rowlandson, Women and Society (1998), 271
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Print Illustrations	Plate V
Subjects	Brief (privat); Horion an NN; Stoff für eine Mumie soll besorgt werden; Benachrichtigung über einen Todesfall in der Familie
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26599 [source]

Publications	P. Haun. 2 17 (Bülow-Jacobsen, Adam; 1981)
Inv. no.	Copenhagen, Institute for Greek and Latin P. Haun. 2
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people

DDbDP transcription: p.haun.2.17 [xml]

II spc Arsinoite?

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.16 -]  ̣[  ̣]
[- ca.14 -]  ̣ π̣α̣τ̣ή̣ρ
μου κ̣αὶ ὁ ἐ[μ]ὸς γα̣μ̣β̣ρ̣ὸ̣ς̣
Σ̣αραπ̣ί̣ων. ἀλλʼ ὅμως πρὸς
5τῷ συμβάντι μοι κα̣λῶς
ποιήσεις ἀ[γ]οράσας σινδό-
να μέχρ̣ι δραχμῶν ὀγδο-
ήκοντα , καὶ κὰν(*) πλέον,
εἰς τὴν κηδείαν τοῦ εὐ-
10μοίρου· σὺ οὖν ἐπίστασαι
τὰ μέτρα αὐτῆς. καὶ ὁμοίως
συνείληξα(*) τῇδε τῇ ἐπιστο-
λῇ δείγματα φαρμάκω̣ν̣
ὡς εἰ̣ς̣ σορόν. ἀγόρασον
15δὲ καὶ τεκτονικὴν
κόλλαν, μνᾶς δύο . ἡ μή-
τηρ οὖν τοῦ εὐμοίρου καὶ
ἡ ἀδελφὴ αὐτοῦ διὰ τὸ
συμβ̣ὰν αὐταῖς οὐκ εἴσχ̣υ̣-
20σάν(*) σοι οὐδὲν γράψαι·
αὐταὶ δὲ ἐνετείλαντό
μοι ὥστε σοι γράψαι περὶ
τῶν προκειμένων.
οἱ σοὶ ἔρρωνται καὶ ἀσπά-
25ζονταί σε. ἐρρῶσθαί σε εὔχομ(αι)
φίλ(τατε)
⁦ vac. ? ⁩
καὶ ἡμιμνοῦν σπερμάτ(ων)
κνήκου εἰς βάψαι λίνα.
30⁦ vac. ? ⁩ v
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣μ̣  ̣ ☓ φίλῳ ἀπὸ Ὡρίωνος

Papyri.info