Papyri.info

sign in

p.oxy.46.3312 = HGV P.Oxy. 46 3312 = Trismegistos 26645



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;46;3312

HGV: P.Oxy. 46 3312 [source] [xml]

Title Private Letter
Publications P.Oxy. 46 3312
More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 46
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; VIII 269; XIII 161
Translations Rowlandson, Women and Society (1998), 219
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Vgl. ZPE 149, 2004, S. 196-204.
Print Illustrations Plate V
Subjects Brief (privat); NN an NN; Grüße; jemand ist nach Rom gereist; um als Freigelassener des Kaisers ein Amt bekleiden zu können
Images https://doi.org/10.25446/oxford.21167863...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26645 [source]

Publications P. Oxy. 46 3312 (Rea, John R. R.; 1978)
Inv. no. Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3312
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.oxy.46.3312 [xml]

II spc Oxyrhynchus

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.10 -]  ̣  ̣υιο  ̣[ -2-4- ]
[  ̣  ̣  ̣] τ̣ὰ̣ ἀβάσκαντα \α̣ὐ̣τ̣/οῦ τέ-
κ̣να καὶ Ἰσιδώραν τὴν
5ἀδελφήν σου καὶ Ἀθηναΐδα.
καὶ γράψον μοι ἀσπαλῶς(*)
περὶ Διονυσαρίου ὅτι πόσων
μηνῶν ἐστιν. ἀσπάζετ̣[αί]
σε Γαι(*) καὶ τὰ τέκνα αὐτ̣[ῆς]
10καὶ ὁ σύμβιος. γινως(*) οὖ̣[ν]
ὅτι Ἑρμῖνος ἀπῆλθεν ἰς(*) Ῥώμ̣[ην]
καὶ ἀπελεύθερος ἐγένετ[ο]
Καίσαρος ἵνα ὀπίκια(*) λάβ[ῃ.]
ἀσπάζου πάντας τοὺς
15σοὺς κατʼ ὄνομα καὶ οἱ μοὶ(*)
πάντες σε ἀσπάζονται.
ἐρρῶ̣σ̣θ̣α̣ί̣ σε εὔχομαι. v
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ου Ὀξυρυγχ(  ) v,minf
(hand 2)   ̣  ̣ιστη  ̣

Apparatus


^ r.6. l. ἀσφαλῶς
^ r.9. l. Γαΐ<α>
^ r.10. l. γίγνωσ<κε>
^ r.11. l. εἰς
^ r.13. l. ὀφφίκια
^ r.15. l. <ἐ>μοὶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.