sb.12.10949 = HGV SB 12 10949 = Trismegistos 26765

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;12;10949

HGV: SB 12 10949 [source] [xml]

Title	Brieffragment
Publications	SB 12 10949 More in series SB More in series SB, vol. 12
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XII 206
Origin	unbekannt More from unbekannt
Material	Papyrus
Date	III (?) More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary	Zur Datierung vgl. APF 46, 2000, S. 122, Anm. 133.
Subjects	Brief (Geschäfts-); NN an Herakle(...); Wein (?); Datteln; Verladung; Essig
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26765 [source]

Publications	SB 12 10949 (Rupprecht, Hans-Albert; 1976) = ZPE 6 (1970), p. 28 no. XII (Boyaval, Bernard; 1970)
Inv. no.	Cairo, IFAO P. 32
Date	AD 200 - 299?
Language	Greek
Provenance	Egypt[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: sb.12.10949 [xml]

II/III spc ?

r
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐμβεβλημένα
[⁦ -ca.?- ⁩]ος τε ἐνέχθη β̣ί̣αι
[⁦ -ca.?- ⁩]δοθέν[τ]α Ἁρμαί(*)δι
[⁦ -ca.?- ⁩]α ιζ μονόχωρα
5[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ὄξους Μεμφιτ̣ικοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ειτιας̣ Λυκε[ί]ας
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣λλας προς   ̣[  ̣  ̣]  ̣τια
[⁦ -ca.?- ⁩]ω Ἀρσι[ν]οειτι̣κ̣οῦ
[⁦ -ca.?- ⁩] φοίνικος ἀρτάβας
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ιδοσι ξύλων ἀπο
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣λε[  ̣  ̣]ων πέντε
[⁦ -ca.?- ⁩]οις
[⁦ -ca.?- ⁩]ημι
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣αρ
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μι
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ον
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
ἀπόδος Ἡρακλε[⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info