DDbDP transcription: bgu.11.2012 [xml]
II spc Alexandria
[π(αρὰ) Γαί]ου Ἰουλίου Ἀ[γριππίνου] στρατιώτου
[λεγε]ῶ̣νος δευτέρας Τραι(*)ανῆς Ἰσχυρᾶς ἑκα-
[τοντα]ρ̣χίας Που̣βλικ̣ί̣ο̣υ̣ [Σευ]ή̣ρ̣ο̣υ̣ [κα]ὶ Σερην-
[ ̣ ̣ ̣ ̣] π̣ρὸς Ἀθηναί(*)δα τὴν καὶ Ἡραί(*)δα
5[ἀπὸ] κώμης Καρανίδος τῆς Ἡρακλείδου
[μερίδ]ος τοῦ Ἀρσιν̣οείτου νομοῦ καὶ Τερτίαν
6a[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣α̣σ̣ε ὑ(*)ποθηκῶν καὶ ἐνεχυρασιῶν καὶ ἑτέρων
[Δρούσ]ιλλαν. ⟦ἡ̣γ̣ε̣μὼν κύριε⟧ ἐνέτυχόν [σ]ο̣ι
7a[ἡγεμὼν] κύριε
[διὰ βι]βλιδίου τῷ ἐνεστῶτι ἔτει Φαῶφι δ
[καὶ ὑπ]έγραψάς μοι οὕτως· Ἱ̣έρακι τῷ ἀρχι-
10[δικαστ]ῇ ἔντυχ̣[ε.] ἐπεὶ οὖν ⟦ἐπίτυχον⟧ ἐνέ-
[τυχον] τῷ Ἱέρ̣[ακι] δεόμενος τὴν Ἀ̣[θη]ν̣α-
[ί(*)δα τ]ὴν καὶ Ἡρα[ί(*)δα] μεταπεμφθῆναι
[ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣ρ̣ ̣ ̣νο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ διὰ τ̣ὸ̣ τὴν Δρούσιλ̣[λ]αν
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣λ̣ ̣σθαι ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]φ̣ ̣[ ̣] ̣υ̣
15[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ εμοι η ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ω̣ς ἐντυγχ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ οὐ δυνας̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
17a[ -ca.?- ] ην ̣α̣τ̣α̣γ̣ω ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣κα̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ενθ̣α̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ναι καὶ⟧ ἀ̣ξι̣[ῶ, ἐάν σ]οι [ -ca.?- ]
18aγράψαι
[δόξῃ ἐπι̣τ̣ρ̣έ̣ψ̣[αι] τ̣ῷ ἀ̣ρ̣χιδικ̣αστῇ⟧ ̣ ̣ ̣ ̣εμ[ -ca.?- ]
20[ ̣ ̣ ̣ ̣]αι το ε̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ο̣ν ̣ ̣τ̣ην διαγ̣νω[ ̣ ̣ ̣] ̣ρο̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν τουτέστ̣ι̣ν τὴν Ἀθηναί(*)δα τὴν καὶ
[Ἡραί(*)]δα, ὅπως δυνηθῶ διὰ τῆς σ̣ῆς προ[ν]ο̣ίας
[τῶν] δικαίων τυχεῖν· καὶ γὰρ ἐν τούτῳ τῷ
[πράγ]μ̣ατι Ἰ̣ο̣υ̣λ̣[ι]α̣νὸ̣ς ὁ γενόμενος διοικητὴς
25[ ̣ ̣ ̣ ̣]ε̣ ἀπέφηνε̣ν̣ ὅτι· π̣ῶ̣ς δύναται, τούτου στρα-
[τευο]μένο[υ] ἐ̣[νθ]άδε, τ̣ὸ πρᾶγμα ἐπὶ τοὺς τό-
[που]ς̣ ἀναπ̣ε̣μ̣φ̣θῆναι; ἵνʼ ὦ εὐεργ̣[ετημέ]ν̣ο̣ς.
[ -ca.?- ] διευτύχει.
[ -ca.?- ] ̣λ̣βω[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ς̣ τ̣ω̣ σ̣τ̣ρ̣α̣τ̣ο̣πε̣δ̣[ά]ρ̣χη̣ ̣ ̣ ̣
30[ -ca.?- ]ε̣ ̣ ̣υχ[ ̣] ̣ ̣ ̣δ ̣ς̣[ ̣ ̣ ̣]
[λεγε]ῶ̣νος δευτέρας Τραι(*)ανῆς Ἰσχυρᾶς ἑκα-
[τοντα]ρ̣χίας Που̣βλικ̣ί̣ο̣υ̣ [Σευ]ή̣ρ̣ο̣υ̣ [κα]ὶ Σερην-
[ ̣ ̣ ̣ ̣] π̣ρὸς Ἀθηναί(*)δα τὴν καὶ Ἡραί(*)δα
5[ἀπὸ] κώμης Καρανίδος τῆς Ἡρακλείδου
[μερίδ]ος τοῦ Ἀρσιν̣οείτου νομοῦ καὶ Τερτίαν
6a[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣α̣σ̣ε ὑ(*)ποθηκῶν καὶ ἐνεχυρασιῶν καὶ ἑτέρων
[Δρούσ]ιλλαν. ⟦ἡ̣γ̣ε̣μὼν κύριε⟧ ἐνέτυχόν [σ]ο̣ι
7a[ἡγεμὼν] κύριε
[διὰ βι]βλιδίου τῷ ἐνεστῶτι ἔτει Φαῶφι δ
[καὶ ὑπ]έγραψάς μοι οὕτως· Ἱ̣έρακι τῷ ἀρχι-
10[δικαστ]ῇ ἔντυχ̣[ε.] ἐπεὶ οὖν ⟦ἐπίτυχον⟧ ἐνέ-
[τυχον] τῷ Ἱέρ̣[ακι] δεόμενος τὴν Ἀ̣[θη]ν̣α-
[ί(*)δα τ]ὴν καὶ Ἡρα[ί(*)δα] μεταπεμφθῆναι
[ ̣ ̣ ̣ ̣]α̣ρ̣ ̣ ̣νο̣ ̣ ̣ ̣ ̣ διὰ τ̣ὸ̣ τὴν Δρούσιλ̣[λ]αν
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣λ̣ ̣σθαι ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣]φ̣ ̣[ ̣] ̣υ̣
15[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ εμοι η ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ω̣ς ἐντυγχ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ οὐ δυνας̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
17a[ -ca.?- ] ην ̣α̣τ̣α̣γ̣ω ̣[ -ca.?- ] ̣ ̣ ̣ ̣κα̣ ̣ ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ενθ̣α̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ναι καὶ⟧ ἀ̣ξι̣[ῶ, ἐάν σ]οι [ -ca.?- ]
18aγράψαι
[δόξῃ ἐπι̣τ̣ρ̣έ̣ψ̣[αι] τ̣ῷ ἀ̣ρ̣χιδικ̣αστῇ⟧ ̣ ̣ ̣ ̣εμ[ -ca.?- ]
20[ ̣ ̣ ̣ ̣]αι το ε̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣]ο̣ν ̣ ̣τ̣ην διαγ̣νω[ ̣ ̣ ̣] ̣ρο̣[ -ca.?- ]
[ ̣ ̣ ̣ ̣]ν τουτέστ̣ι̣ν τὴν Ἀθηναί(*)δα τὴν καὶ
[Ἡραί(*)]δα, ὅπως δυνηθῶ διὰ τῆς σ̣ῆς προ[ν]ο̣ίας
[τῶν] δικαίων τυχεῖν· καὶ γὰρ ἐν τούτῳ τῷ
[πράγ]μ̣ατι Ἰ̣ο̣υ̣λ̣[ι]α̣νὸ̣ς ὁ γενόμενος διοικητὴς
25[ ̣ ̣ ̣ ̣]ε̣ ἀπέφηνε̣ν̣ ὅτι· π̣ῶ̣ς δύναται, τούτου στρα-
[τευο]μένο[υ] ἐ̣[νθ]άδε, τ̣ὸ πρᾶγμα ἐπὶ τοὺς τό-
[που]ς̣ ἀναπ̣ε̣μ̣φ̣θῆναι; ἵνʼ ὦ εὐεργ̣[ετημέ]ν̣ο̣ς.
[ -ca.?- ] διευτύχει.
[ -ca.?- ] ̣λ̣βω[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ς̣ τ̣ω̣ σ̣τ̣ρ̣α̣τ̣ο̣πε̣δ̣[ά]ρ̣χη̣ ̣ ̣ ̣
30[ -ca.?- ]ε̣ ̣ ̣υχ[ ̣] ̣ ̣ ̣δ ̣ς̣[ ̣ ̣ ̣]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.