Papyri.info

sign in

p.stras.4.241 = HGV P.Strasb. 4 241 = Trismegistos 26981



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.stras;4;241

HGV: P.Strasb. 4 241 [source] [xml]

Title Plainte au stratège
Publications P.Strasb. 4 241
More in series P.Strasb.More in series P.Strasb., vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites (?)
More from Arsinoites (?)
Material Papyrus
Date 1. Hälfte II
More from the period between 101 CE and 150 CE
Commentary Tag: nach 1. Aug.
Subjects Eingabe; Petentin; Mißhandlung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 26981 [source]

Publications P. Strasb. Gr. 4 241 (Schwartz, Jacques; 1963)
Inv. no. Strasbourg, Bibliothèque Nationale P. gr. 65 g
Date AD 100 - 150
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.stras.4.241 [xml]

II spc Arsinoite

[⁦ -ca.?- ⁩ στρατ(ηγῷ)]
Ἡρακ(λείδου) μ[ερίδ(ος)·]
παρὰ Θαήσεω[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
χήρας τὸ παρὸν μὴ ἐ-
5χουσα(*) κύριον. τῇ ὀγδόῃ
τοῦ ἐνεστῶ̣τος μην̣[ὸς]
Καισαρείου Ψενατοῖμις
Ἀρεώθη[ς] ἐπικαλού-
μενος στησάμ[ε]νος ἐχο(μένως)
10πρὸς με ἁπλῶς κρατῶ[ν]
ἐπήνεγκε μοι πληγὰς
οὐκ ὀλίγας, ἐπὶ παροῦσι
μάρτυσι Ὡριωνος(*) το[ῦ]
Διοσκόρου καὶ Νεω[τ]έρ[ῳ]
15τοῦ Μεγχείους οὐ [μόνον]
ἀλλὰ καὶ κολύειν̣(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ τοὺς ἐμοὺς ⟦  ̣⟧ ἐν Βα[κχιά-]
δι αὐτὸς ἔτι πάλαι μέχρι το[ῦ]
ἰ̣σ̣όδου(*) καὶ ἐξ̣όδου τῆς
20ὑπαρχούσης μοι ἐν Βακχιά̣[δι]
οἰκίας· διὸ μὴ δυναμέν[η]
[  ̣  ̣  ̣] ἡσυχάζιν(*) ο  ̣  ̣  ̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4-5. l. ἐ|χούσης
^ 13. l. Ὡρίωνι
^ 16. l. κωλύειν
^ 19. l. εἰσόδου
^ 22. l. ἡσυχάζειν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.