DDbDP transcription: psi.13.1332 [xml]
II-III spc Oxyrhynchus
[Reprinted from: sb.5.7992] SB5,7992
r
Θέων Χαιρήμονι τῷ ἀδε[λ]φ(ῷ)
πλεῖστα χαίρειν. πρὸ μὲν πάν-
των εὐχομαί σαι(*) ὑ(*)γιαίνειν καὶ τὸ
προσκύνημά σ[ο]υ ποιῶ καθʼ ἑκά-
5[σ]τ̣ην ἡμέραν παρὰ τῷ κυρίῳ Σα-
ράπιζι(*) εὐχ[ό]μενός σοι τὰ κάλλιστα.
κόμισαι παρὰ το(*) ἀνδιδόντος(*) σοι
τὸ ἐπιστόλιν Θέω[ν]ος τ̣ο̣ῦ̣ υ̣(*)ἱ̣[οῦ]
Κάρπου πέ[λ]ματα γυναικῖα(*).
10ἐκομισάμην παρὰ Θεωνο(*) τοῦ Νε-
μ̣α̣ρ̣ίτου τ[ὸν] φ̣ακ[ὸ]ν̣ κα̣ὶ [τὰ] ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣]
μοι πάντα. σὺν θεοῖ[ς δ]ὲ ἐρχ[όμε-]
νος ἐνέκω(*) τὴν λώζι[κ]α(*). κα[ὶ]
ἐξήτακα Ἁρμόδι[ο]ν κ[α]ὶ οὐδέν
15μοι εἴρηκε. σὺν θεοῖς δὲ μετὰ
τὰ Δημήτρια εἰσέρχομε(*)· διὸ
οὖν καλῶς ποιήσις(*) ἐκτινά-
ξας τὰ χιτώνια μὴ σαπῇ ἕως
εἰσέλθω(*). καὶ γράφω ς(*) ἵ(*)να
20βοηθήσῃς Πετιρᾶτι καθʼ ὃ
δύνασαι, αἰὰν(*) εἰσέλθῃ πρός
σε, ἐπὶ(*) κεκράτηται ἕνεκα
συλήσεως καὶ φόνου. ⟦ας⟧
ἄσπασαι Σαραπίωνα καὶ Διοσ-
25κοροῦν(*) καὶ Ἀχιλέα καὶ τὴν
γυναῖκά σου καὶ του(*) φιλουτα(*)
ἡμᾶς κατʼ ὄνομα. ἀσπάζε-
ταί σαι(*) ὁ πατήρ μου καὶ Θέων <καὶ>
Κόμοδος καὶ Λάλαχος
30καὶ ὑ(*)(*) εἰς τὸ ἐργαστήριο[ν]
πάντες. πολλάκις σοι γρά-
φω καὶ σοὶ(*) ὀκ(*) ἀντέγραψ[ας].
ἐρρωσω(*) διὰ παντός. v
Traces 3 lines
^ r.3. l. σε
^ r.3. ϋγιαινειν papyrus
^ r.5-6. l. Σα|ράπιδι
^ r.7. l. το<ῦ>
^ r.7. l. ἀν<α>διδόντος
^ r.8. ϋ̣ι̣[ου] papyrus
^ r.9. l. γυναικεῖα
^ r.10. l. Θέωνο<ς>
^ r.13. l. ἐνέ<γ>κω
^ r.13. l. λώδικα
^ r.16. l. εἰσέρχομαι
^ r.17. l. ποιήσεις
^ r.19. corr. ex εξελθω
^ r.19. l. σ<οι>
^ r.19. ϊνα papyrus
^ r.21. l. ἐὰν
^ r.22. l. ἐπεὶ
^ r.25. corr. ex διοσκορον
^ r.26. l. τοὺ<ς>
^ r.26. l. φιλοῦ<ν>τα<ς>
^ r.28. l. σε
^ r.30. l. οἱ : ϋ papyrus
^ r.32. l. σὺ
^ r.32. l. ο<ὐ>κ
^ r.33. l. ἔρρωσο
Θέων Χαιρήμονι τῷ ἀδε[λ]φ(ῷ)
πλεῖστα χαίρειν. πρὸ μὲν πάν-
των εὐχομαί σαι(*) ὑ(*)γιαίνειν καὶ τὸ
προσκύνημά σ[ο]υ ποιῶ καθʼ ἑκά-
5[σ]τ̣ην ἡμέραν παρὰ τῷ κυρίῳ Σα-
ράπιζι(*) εὐχ[ό]μενός σοι τὰ κάλλιστα.
κόμισαι παρὰ το(*) ἀνδιδόντος(*) σοι
τὸ ἐπιστόλιν Θέω[ν]ος τ̣ο̣ῦ̣ υ̣(*)ἱ̣[οῦ]
Κάρπου πέ[λ]ματα γυναικῖα(*).
10ἐκομισάμην παρὰ Θεωνο(*) τοῦ Νε-
μ̣α̣ρ̣ίτου τ[ὸν] φ̣ακ[ὸ]ν̣ κα̣ὶ [τὰ] ̣ ̣ ̣[ ̣] ̣[ ̣]
μοι πάντα. σὺν θεοῖ[ς δ]ὲ ἐρχ[όμε-]
νος ἐνέκω(*) τὴν λώζι[κ]α(*). κα[ὶ]
ἐξήτακα Ἁρμόδι[ο]ν κ[α]ὶ οὐδέν
15μοι εἴρηκε. σὺν θεοῖς δὲ μετὰ
τὰ Δημήτρια εἰσέρχομε(*)· διὸ
οὖν καλῶς ποιήσις(*) ἐκτινά-
ξας τὰ χιτώνια μὴ σαπῇ ἕως
εἰσέλθω(*). καὶ γράφω ς(*) ἵ(*)να
20βοηθήσῃς Πετιρᾶτι καθʼ ὃ
δύνασαι, αἰὰν(*) εἰσέλθῃ πρός
σε, ἐπὶ(*) κεκράτηται ἕνεκα
συλήσεως καὶ φόνου. ⟦ας⟧
ἄσπασαι Σαραπίωνα καὶ Διοσ-
25κοροῦν(*) καὶ Ἀχιλέα καὶ τὴν
γυναῖκά σου καὶ του(*) φιλουτα(*)
ἡμᾶς κατʼ ὄνομα. ἀσπάζε-
ταί σαι(*) ὁ πατήρ μου καὶ Θέων <καὶ>
Κόμοδος καὶ Λάλαχος
30καὶ ὑ(*)(*) εἰς τὸ ἐργαστήριο[ν]
πάντες. πολλάκις σοι γρά-
φω καὶ σοὶ(*) ὀκ(*) ἀντέγραψ[ας].
ἐρρωσω(*) διὰ παντός. v
Traces 3 lines
Apparatus
^ r.3. l. σε
^ r.3. ϋγιαινειν papyrus
^ r.5-6. l. Σα|ράπιδι
^ r.7. l. το<ῦ>
^ r.7. l. ἀν<α>διδόντος
^ r.8. ϋ̣ι̣[ου] papyrus
^ r.9. l. γυναικεῖα
^ r.10. l. Θέωνο<ς>
^ r.13. l. ἐνέ<γ>κω
^ r.13. l. λώδικα
^ r.16. l. εἰσέρχομαι
^ r.17. l. ποιήσεις
^ r.19. corr. ex εξελθω
^ r.19. l. σ<οι>
^ r.19. ϊνα papyrus
^ r.21. l. ἐὰν
^ r.22. l. ἐπεὶ
^ r.25. corr. ex διοσκορον
^ r.26. l. τοὺ<ς>
^ r.26. l. φιλοῦ<ν>τα<ς>
^ r.28. l. σε
^ r.30. l. οἱ : ϋ papyrus
^ r.32. l. σὺ
^ r.32. l. ο<ὐ>κ
^ r.33. l. ἔρρωσο
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.