Papyri.info

sign in

p.phil.18 = HGV P.Phil. 18 = Trismegistos 27217 = oxford-ipap.apis.1986



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.phil;;18

HGV: P.Phil. 18 [source] [xml]

Title Fragment d’un registre de taxes
Publications P.Phil. 18
More in series P.Phil.
Z. 34: C.Pap.Jud. III 498f
Support/Dimensions Papyrus
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Rückseite: P.Phil. 2. Zum Ort vgl. BL VI, S. 117.
Subjects Register; Steuern; Namen
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27217 [source]

Publications P. Phil. Gr. 18 (Scherer, Jean; 1947) = CPJ 3 498 f (Tcherikover, Victor A.; 1964)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 49285 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 272150
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[written]; Egypt, 00a - Philadelpheia (Gharabet el-Gerza)[found]
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1986 [xml]

Title Tax register
Summary The papyrus is intact at the top, but damaged on both sides and lower end, but retains its original height. On the verso is P.Phil. 2. Three columns are preserved, which must have belonged to a roll of rather considerable length, evidently a fragment of a register, arranged in alphabetical order, of the collection of certain taxes.
Citations P.Phil. 18
P.Phil.:18
Inv. Id uninventoried
Support/Dimensions 1 papyrus ; 13 x 22
Origin Philadelphia
More from Philadelphia
Date 2nd century A.D.
More from the period between 100 CE and 199 CE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: p.phil.18 [xml]

II spc Philadelphia

column 1
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἁ̣ρμιύσιος(*) (δραχμαὶ) ιγ (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] Τυράννου (δραχμαὶ) με (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩  ̣]ε̣ν̣ατύμεως(*) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (δραχμαὶ) θ (διώβολον)
5[⁦ -ca.?- ⁩Τ]ααρμιύσιος(*) (δραχμαὶ) ε (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣μ̣ιου (δραχμαὶ) ιγ̣(*) (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩νο]ύ̣φ̣ι̣ο̣ς(*) (δραχμαὶ) ε (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] Πάτ̣ρω(νος)(*) Ἀ̣πίων(ος) (δραχμαὶ) κε (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (μητρὸς) Θερμουθ(αρίου) (δραχμαὶ) ιζ (διώβολον)
10[⁦ -ca.?- ⁩]λλ  ̣[  ̣]ηκ̣λης (δραχμαὶ) με (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (μητρὸς) Διεῦτος (δραχμαὶ) κε (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩ Σ]αραπί(ωνος) (μητρὸς) Τα̣ό̣ρσεω(ς)(*) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ατυμ(εως)(*) (δραχμὴ) α (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] Ἡρακλήο̣(υς)(*) (μητρὸς) Ταο̣ρσε̣νο(ύφεως)(*) (δραχμαὶ) ιζ (διώβολον)
15[⁦ -ca.?- ⁩]νος (δραχμαὶ) ιζ (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ερίωνος (δραχμαὶ) με (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩]ωνος (δραχμαὶ) με (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (διώβολον)
20[⁦ -ca.?- ⁩] (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (διώβολον)
[⁦ -ca.?- ⁩] (διώβολον) column 2
Μάρων Μάρωνος τοῦ Μάρωνος (μητρὸς) Θαυβαρίο(υ)(*) (δραχμαὶ) κα (διώβολον)
25Μύσθης πρεσβ(ύτερος) Ἀπύγχεως τ̣ο̣ῦ Φομβῶτο̣ς(*) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Μυρισμὸς ἀπελεύθ(ερος) Πάτρωνος Γεμείνου(*) (δραχμαὶ) ιζ (διώβολον)
Μάρων Ἐκύσιος(*)τοῦ Μάρωνος (δραχμαὶ) ε (διώβολον)
Μάξιμος Ἐριέως τοῦ Μυσθαρίωνο(ς) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Μεσοῆρις(*) Πανίθου τοῦ Ἀπύγχεως (δραχμαὶ) με (διώβολον)
30Μάξιμος Διοσκόρου τοῦ Ἀρητίωνος
(μητρὸς) Ταω̣τίου (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Μ[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣ ὥς φησιν(*) δοῦλ(ος) Πετερμούθ(ιος) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Νεμε̣σᾶς ἀπάτωρ (μητρὸς) Πτολλοῦτος (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Νεῖλος Ἥ̣ρωνος τοῦ Νείλου (μητρὸς) Σαμβο(ῦτος)(*) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
35Νεῖλος Ζεύθιδος(*) τοῦ Πρωτᾶ (μητρὸς) Ἀθ̣ην̣  ̣(  )(*) (δραχμαὶ) ιζ (διώβολον)
Νεῖλος Ἡρώδου τοῦ Ἀθηνοδώρου (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Ὀρσεῦς π̣ρ̣ε̣σ̣β(ύτερος)(*) Κρονίωνο(ς) τοῦ Ἀγχειοῦτο(ς)(*) (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Ὀρσεῦς Π̣  ̣  ̣  ̣  ̣υ̣τ(  ) τοῦ(*) Ὀρσέως (δραχμαὶ) με (διώβολον)
Ὀρσ[εῦς ⁦ -ca.?- ⁩]ως (δραχμαὶ) κε(*) (διώβολον)
40Ὀρσεν̣ο̣[ῦφις(?) Ὀρσ]ε̣νού̣φεω(ς)(*) (δραχμαὶ) κθ (διώβολον) column 3
Πρωτᾶς Εὐτύχου (*)[⁦ -ca.?- ⁩]
Πετεῆσις Ἥρωνος τοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
Πετεσοῦχος Ἡρακλήου[⁦ -ca.?- ⁩]
Πατῦνις Κρονίωνος [⁦ -ca.?- ⁩]
45Πετεσοῦχος Πάτρωνος [⁦ -ca.?- ⁩]
Πάτρων Παπνεβτύνεω[ς](*) [⁦ -ca.?- ⁩]
Πάλβωντις Κρονί[ωνος ⁦ -ca.?- ⁩]
Πανεσνεῦς Ἥρωνος [⁦ -ca.?- ⁩]
Πρωτᾶς Ἥρωνος τοῦ̣(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
50Πρωτᾶς Τυράννο[υ ⁦ -ca.?- ⁩]
50bisΠρωτᾶς Ἥρωνος το[ῦ ⁦ -ca.?- ⁩](*)
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ς Ἀρητίωνος [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ας Ἀμάειτος(*) τ[⁦ -ca.?- ⁩]
  ̣  ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ 1.1. or [ Τα]α̣ρμιύσιος, P. Heilporn (image) (via PN) : [ Ἁρ]μιύσιος prev. ed.
^ 1.3. P. Heilporn (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩]ε̣π̣ατύμεως prev. ed.
^ 1.5. P. Heilporn (via PN) : α Ἁρμιύσιος prev. ed.
^ 1.6. or ι
^ 1.7. F. Reiter (image) (via PN) : [⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ι̣ος prev. ed.
^ 1.8. P. Heilporn (via PN) : παιρω(  ) prev. ed.
^ 1.12. P. Heilporn (via PN) : Ταυρσε̣(  ) prev. ed.
^ 1.13. P. Heilporn (image) (via PN) : Παυλ(  ) prev. ed.
^ 1.14. P. Heilporn (image) (via PN) : Ἡ̣ρ̣ακ̣λοῦς prev. ed.
^ 1.14. P. Heilporn (image) (via PN) : Ταυρσε(  ) prev. ed.
^ 2.24. F. Reiter (image) (via PN) : Θαυβαρί(ου) prev. ed.
^ 2.25. P. Heilporn (image) (via PN) : - ca.11 - prev. ed.
^ 2.26. BL 6.117 : Τεμείνου prev. ed.
^ 2.27. W.G. Claytor (image) (via PN) : Ε  ̣  ̣  ̣ιος prev. ed.
^ 2.29. BL 6.117 : Μέσοτρις prev. ed.
^ 2.32. P. Heilporn (image) (via PN) : ω̣  ̣ φ̣ύσιν prev. ed.
^ 2.34. W.G. Claytor (image) (via PN) : Σαμβ( ) BL 6.117 : Σαμβ(ᾶτος) prev. ed.
^ 2.35. BL 4.69 : Ζευθίδος prev. ed.
^ 2.35. W.G. Claytor (image) (via PN) : Ἀπ̣υγ(  ) prev. ed.
^ 2.37. P. Heilporn (image) (via PN) : prev. ed.
^ 2.37. W.G. Claytor (image) (via PN) : Ἀγχε̣ιοῦτ(ος) prev. ed.
^ 2.38. W.G. Claytor (image) (via PN) : Π̣  ̣  ̣  ̣  ̣ του prev. ed.
^ 2.39. F. Reiter (image) (via PN) : κθ prev. ed.
^ 2.40. or [(μητρὸς) Ταορσ]ε̣νού̣φεω(ς), P. Heilporn (image) (via PN) : Ὀρσε[ῦς ⁦ -ca.?- ⁩]π̣ο̣σ̣ι̣ε̣υ̣ prev. ed.
^ 3.41. BL 6.117 : Εὐτυχοῦ[ς ] prev. ed.
^ 3.46. F. Reiter (image) (via PN) : Παπνεβτύνε[ως] prev. ed.
^ 3.49. F. Reiter (image) (via PN) : το[ῦ] prev. ed.
^ 3.50bis. P. Heilporn (image) (via PN) : prev. ed.
^ 3.52. F. Reiter (image) (via PN) : Ἀμάσιτος prev. ed.

Notes

  • 8.

    The lack of τοῦ before Ἀ̣πίωνος makes the interpretation of the line somewhat uncertain. If the taxpayer was a son of Patron son of Apion, compare perhaps P.Mil.Vogl. III 132-133 (both from Tebtynis, 165), where a Σαβεῖνος Πάτρωνος τοῦ Ἀπίωνος appears as one of four lessees.

  • 25.

    Musthes the elder son of Apunchis and grandson of Phombos might find a brother in P.Münch. III/1 145.26 (Tebtynis, mid-II): [Φ]ᾶσις Ἀ[πύ]γχεως τοῦ Φομ̣β̣ο͂ς μ(ητρὸς) Θεν[ηρ]α̣κλ̣ίας.

  • 32.

    For ὥς φησιν after the name of a slave or freedman to indicate that he/she is designated through his/her most commonly used name (and maybe not the one originally given), compare BGU XV 2548.7 (Arsinoites, 117-138: Θαῆσις ὥς φησιν δο̣ύλ̣(η)); P.Coll.Youtie I 25.6 (Tebtynis, 147: Σαραπίων ὥς φησιν ἀπελεύθερος); P.Ross.Georg. II 18.xix.86 (Arsinoites, 139-140: Χαρεῖν[ος(?)] ὥς φησιν ἀπελ[εύθερος).

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.