Papyri.info

sign in

p.bour.36 = HGV P.Bour. 36 = Trismegistos 27312



DDbDP transcription: p.bour.36 [xml]

II-III spc ?

r,1
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩]λιος (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 δ´
10[⁦ -ca.?- ⁩] δι(ὰ) Ἁρ̣π̣ο̣κ(ρᾶ) (πυροῦ ἀρτάβην) α ϛ´ κδ´
[⁦ -ca.?- ⁩]κλη̣ς̣ (πυροῦ ἀρτάβας) β
[⁦ -ca.?- ⁩]ει  ̣  ̣(  ) (πυροῦ ἀρτάβην) α 𐅵 δ´
[⁦ -ca.?- ⁩]πο̣ς (πυροῦ ἀρτάβας) δ
[⁦ -ca.?- ⁩]ος (πυροῦ ἀρτάβας) α ιβ´
15[⁦ -ca.?- ⁩]ων (πυροῦ ἀρτάβας) β κδ´
[⁦ -ca.?- ⁩]τος (πυροῦ ἀρτάβην) α
[⁦ -ca.?- ⁩]υς (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ς (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]υτ(  ) (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]επ(  ) βαλ(  ) (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ωνιου (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]μιου (πυροῦ ἀρτάβας) [⁦ -ca.?- ⁩]
r,2
Π[  ̣  ̣  ̣  ̣]δης Ἀνου  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10Πο[  ̣  ̣  ̣]υς Θοήους [⁦ -ca.?- ⁩]
Π[ετο]σῖρι(ς) Πετοσίριος [⁦ -ca.?- ⁩]
[Ἁρπο]κ̣ρᾶς Ἁρμακ  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]υτος Βαλα[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ρκωνο(ς) Ἁρφαή[σιος ⁦ -ca.?- ⁩]
15Κομψοίτο(ς) Ὠπάνους [⁦ -ca.?- ⁩]
Πομπηία Ἡραὶς δι(ὰ) Ἑρμ[⁦ -ca.?- ⁩]
Πο[  ̣  ̣  ̣  ̣]υλις Ἀπόλλω(νος) ὑ(πὲρ) Ὀν  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]ους Ἁθρίους (πυροῦ ἀρτάβας)
Πολλ  ̣  ̣ Μονδάνου (πυροῦ ἀρτάβας)
20Θωθ  ̣υς Ἁρφαήσ(ιος) (πυροῦ ἀρτάβας)
Ψε[να]μοῦ(νις) Πετοσίριο(ς) (πυροῦ ἀρτάβας)
Σανσνῶς Ζωίλου ὑ(πὲρ) Ἰουλί[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ (πυροῦ ἀρτάβας)
v
Κλῶλις Ἁρφαησις(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
β
Ἁρποκρᾶς Τερεησις(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
β η̣ρ̣α̣(  )
5αρχω  ̣ λ
μ̣ιχ  ̣α  ̣ης
Ὧρος Βελλήους [⁦ -ca.?- ⁩]
λ̣

Apparatus


^ v.1. l. Ἁρφαήσιος
^ v.3. l. Τερεήσιος

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.