p.bour.44 = HGV P.Bour. 44 = Trismegistos 27314

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.bour;;44

HGV: P.Bour. 44 [source] [xml]

Title	Relevé de terrains
Publications	P.Bour. 44 More in series P.Bour.
Publications	Auszug: C.Pap.Jud. III 458
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; XIII 48
Origin	Arsinoites More from Arsinoites
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary	Descr.
Subjects	Auflistung; Bewertung (Land)
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27314 [source]

Publications	P. Bouriant 44 descr. (Collart, Paul; 1926) = CPJ 3 458 (Tcherikover, Victor A.; 1964)
Inv. no.	Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie P. Bouriant 5; . formerly: France, Private collection Bouriant 5
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.bour.44 [xml]

II spc Arsinoite

r,1
00(hand 1) κλήρου Ἡρακλείδου
00κλήρου Ἡλιοδώρου
00σπόρου (ἄρουρ )
00χέρσου (ἄρουρ )
00ἐν σιτικ(οῖς) (ἄρουρ )
00Πτολεμαίδος r,2
00(hand 2) φοινεικὼν ιε̣
00σῦκ̣α ε(  ) β
00ἐρίκινα ζ
00σπόρου καὶ χέρσου [⁦ -ca.?- ⁩]
00ἐ̣ν̣ σ̣ι̣τ̣ι̣κ̣ο̣ῖ̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
00ἐν   ̣  ̣φυτα[⁦ -ca.?- ⁩]
00  ̣λαδων καὶ ὑπο[  ̣  ̣]χ̣ιου [⁦ -ca.?- ⁩]
00καὶ φρα[  ̣  ̣  ̣]ος ἀρχαίου [⁦ -ca.?- ⁩]
00  ̣αραμ̣ωνος φορίμου [⁦ -ca.?- ⁩]
00διὰ ψειλοῦ(*) ενη̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
00  ̣  ̣ιου καὶ ἀπὸ σ̣τ̣ά̣σεως [⁦ -ca.?- ⁩]
00  ̣  ̣ σπορα[⁦ -ca.?- ⁩] v
(hand 3) Ἰουδαικοῦ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐδηλω[  ̣  ̣  ̣  ̣] ανει[⁦ -ca.?- ⁩]
χθα
λημ(  )
Traces 5 lines
5αἱ οὖσαι τῆς εἰσ  ̣  ̣αρ  ̣  ̣εως

Papyri.info