Papyri.info

sign in

bgu.4.1081 = HGV BGU 4 1081 = Trismegistos 27750



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;4;1081

HGV: BGU 4 1081 [source] [xml]

Title Privatbrief
Publications BGU 4 1081
More in series BGUMore in series BGU, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Commentary Zu Z. 2-3 vgl. BASP 48, 2011, S. 225. Zu Z. 3 vgl. Arzt-Grabner, 2. Korinther, S. 237, Anm. 258.
Subjects Brief (privat); Didymos an Hermione; Grüße
Images http://berlpap.smb.museum/00454/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 27750 [source]

Publications BGU 4 1081 (Viereck, Paul; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 13363; . formerly: Berlin, Staatliche Museen Ersatz-Ehnas-Sammlung without number
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: bgu.4.1081 [xml]

II/III spc ?

r
Δίδυμο[ς] Ἑρμιόνῃ τῇ κυρίᾳ πο[λλ]ὰ χαίρειν.
εὐκαιρί̣α̣ν(*) εὑρὼν τοῦ πρὸς σὲ ἐρχομένου
ἐχάρην, ἵνα σὲ ἀσπάζομαι(*) καὶ εὔχομαι(*) τοῖς
θεοῖς ὑπὲ[ρ] σοῦ, ἵνα σὲ διαφυλά[ξ]ωσι καὶ ἤδη καλῶς(*)
5ποιήσ[ει]ς ἐπιστείλας ἡμεῖν(*) περὶ τῆς σῆς ὑγίας(*).
ἀσπάζονταί σε υἱοί σου, ἀσπάζομαι Εὐδαίμονα
καὶ Σουεροῦν καὶ Εὐδαιμονίδα καὶ ε̣λκικη̣ν̣
ἔρρω[σο]. v
Ἑρμιόνῃ ☓ ἀπὸ Διδύμου

Apparatus


^ r.2. BL 1.95 : Εὐκαίρου̣ prev. ed.
^ r.3. l. ἀσπάζωμαι
^ r.3. l. εὔχωμαι
^ r.4. BL 1.95 :   ̣δ[  ̣]α  ̣  ̣α εὖ prev. ed.
^ r.5. l. ἡμῖν
^ r.5. l. ὑγίειας

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.