Papyri.info

sign in

bgu.3.699 = HGV BGU 3 699 = Trismegistos 28075



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;3;699

HGV: BGU 3 699 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 3 699
More in series BGUMore in series BGU, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Rückseite: BGU III 700.
Subjects Abrechnung; Bauarbeiter
Images http://berlpap.smb.museum/02498/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28075 [source]

Publications BGU 3 699 (Krebs, Friedrich (Fritz); 1903)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 8669 Ro
Reuse Type other text(s) on the same object: 28076
Date AD 100 - 199
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: bgu.3.699 [xml]

II spc Arsinoite

ἐργ(άτας) γ ὑπουργοὺς αὐτοῖς τοῖς οἰκοδόμοις (δραχμαὶ) ϛ
ἐργ(άτας) γ σὺν κυριακοῖς ὄνοις δ καὶ ὀνη(λάτην) α
πλινθοφόρους ἀπὸ καμείνου(*) ἰς(*) οἰκοδομὴν
ἰσαγωγοῦ(*) κτή(σεως) Μεθυσίωνος(*) (δραχμαὶ) β
5[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ πηλοφοροῦντες αὐτοῖς (δραχμαὶ)   ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π]λινθοφοροῦντες (δραχμαὶ)   ̣
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μοι γ οἰκοδόμους ὁμοίως (δραχμαὶ) [  ̣]
[ἐργ(άτας)] γ̣ ὑπουργοὺς αὐτοῖς τοῖς οἰκοδό(μοις) (δραχμαὶ) [  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] πηλοφοροῦντες αὐτοῖς (δραχμαὶ) [  ̣]
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] πλινθοφοροῦντες τοῖς οἰκοδόμοις (δραχμαὶ)   ̣
[ἐργ(άτ )   ̣] μεθʼ [ὄ]νων κυριακῶν γ καὶ ὀνηλ(άτου) α
[πλινθο]φ[οροῦντ]ες ἀπὸ καμείνου(*) κτη(μ ) β[  ̣  ̣  ̣  ̣]
[- ca.9 -κτήσεω(?)]ς Μεθυσίωνος(?)(*) (δραχμαὶ) [  ̣]
ἐργ(άτας) β μεθʼ ὄνων κυριακῶν γ καὶ ὀνη(λάτην) α πλιν-
15[θοφορο]ῦντες ἰς(*) τὸν̣ (πρότερον(?)) ἰσαγωγὸν(*) κτή(σεως)(*)
[Μεθυσ]ίωνος(*) ἡμερῶν β   ̣  ̣ ἐργ(άται) δ (δραχμαὶ) ϛ
ρκγ (τετρώβολον)

Apparatus


^ 3. l. καμίνου
^ 3. l. εἰς
^ 4. l. εἰσαγωγοῦ
^ 4. BL 1.60 : κτη(μ ) μεθυσίωνοσ prev. ed.
^ 12. l. καμίνου
^ 13. cf. BL 1.60 : [- ca.15 -]ς μεθυσίωνοσ prev. ed.
^ 15. l. εἰς
^ 15. l. εἰσαγωγὸν
^ 15. cf. BL 1.60 : κτη(μ ) prev. ed.
^ 16. cf. BL 1.60 : [μεθυσ]ίωνοσ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.