Papyri.info

sign in

bgu.2.435 = HGV BGU 2 435 = Trismegistos 28141



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;435

HGV: BGU 2 435 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 435
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date II - III
More from the period between 101 CE and 300 CE
Subjects Brief (privat); Horion an Valerianus
Images http://berlpap.smb.museum/01839/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28141 [source]

Publications BGU 2 435 (Viereck, Paul; 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 6962
Date AD 100 - 299
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.2.435 [xml]

II-III spc ?

r
χαῖρε Οὐαλεριανὲ
παρὰ τοῦ ἀδελφοῦ.
γι[ν]ώσκειν σε θέλω
ὅτ[ι] τῇ α ἐγενόμην
5ἰς(*) Ἀλεξάνδριαν καὶ τῇ
β ἠλμένοι(*) εἰσὶ οἱ ἱπ-
πῖς(*)· προσήλθ[α]μεν ἐγὼ
καὶ Ἑρμῖνος \αὐτῇ, ἣν κατέβην ἡ̣μέραν/ τῷ κολλικλα-
ρίῳ, [περὶ] οὗ μοι ἐδήλωσας
10[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μ]ὴ πάντα καλῶς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ μ]αι οὖν τὰς δύο
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]άχα δύναμε(*) τὸ
[- ca.9 -]ου λαβεῖν· ἐπὶ γὰρ
[- ca.9 -]τι ἐξπούγκερος(*)
15[- ca.9 -]εσθαι ἀμέριμνος
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἀδελφέ, ἰ(*)δὼς(*)
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]μι τρόπῳ
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ἐνετιλάμην(*) σοι
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]όμενος περὶ τῆς
20[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]αὶ πάλ[ι]ν λυπήσῃς
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]αν σοι, ἀλλὰ τὴ[ν]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ τ]ῆς οἰκίας σου ποι-
ήσις(*). ἔρρω[σο]. v
ἀπό(δος) Οὐαλεριανῶι ☓ π(αρὰ) Ὡρίωνος ἀδελφοῦ.

Apparatus


^ r.5. l. εἰς
^ r.6. l. ἠρμένοι
^ r.6-7. l. ἱπ |πεῖς
^ r.12. l. δύναμαι
^ r.14. BL 1.45 : ἐξ πουγκεροσ prev. ed.
^ r.16. l. εἰδὼς : ϊδωσ papyrus
^ r.18. l. ἐνετειλάμην
^ r.22-23. l. ποι |ήσεις

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.