DDbDP transcription: bgu.1.246 [xml]
II/III spc Arsinoite
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1εχρ[- ca.25 -]
ἄχρι [- ca.25 -]
καιω[- ca.24 -]
κα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣προσ ̣ ̣κ[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]στ[ ̣ ̣ ̣]
5παιδ[ ̣ ̣] ̣σται, εἰ μὴ β[λ]ηθήσηται(*), κινδυνεύ-
ω κα[ὶ πάν]τα(*) ἀπολέσαι μετὰ καὶ διγματισμοῦ(*)
καλῶς εἰρήκατε(*) καὶ φ̣ρ̣ονείμως(*) ὅτι σὺ αὐτὰ ἔκ-
πλεξο̣ν(*) ὡς ἐργαζομ[έ]νου μου ἢ ὡς πραγμα-
τευ[ομ]ένου ἁ(*)λεὶ(*) καὶ ἄρτῳ καὶ ὕδατι ζῶν
10ἐκπλέξαι(*) αὐτὰ δύνομαι(*), ἀλλὰ εἰς ὃ θέλε-
ται(*) πρᾶγμα καὶ χαλκὸν εὑρίσκ\ε/ται(*) · ἢ οὐ-
κ ἰδότες(*), ὅτι νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐντυν-
χάνω τῷ θεῷ ὑπὲρ ὑμῶν; περὶ δὲ Νείλου
οὐδ[ὲ π]αρασφαλίσματά μοι ἐδίδου οὐδὲ κατα-
15γραφήν, ἵνα ἀπενέκκω(*) αὐτὸν πρὸς Σερα-
πίωνα \ὅπως αὐτῷ δοι(*)/ · μετὰ γὰρ τοῦ ἀ[δ]ελφοῦ αὐτοῦ ἀνέρχε-
ται · καὶ περὶ Ἑρμιόνης μελησάτω ὑμῖν, πῶς ἄλυ-
πος ἠν(*) · οὐ δίκαιον γὰρ αὐτὴν λυπῖσθαι(*) περὶ
οὐδενός· ἤκουσα γάρ, ὅ[τ]ι λυπεῖται· προσδόκα Δῆ-
20μα(*) περὶ τὸν Χοιὰκ ε[ἰς] τὴν ἐπαράν. v
Πτολεμαίῳ τῷ τοῦ ☓ Φαμπειν ἀπὸ Σ[ -ca.?- ](*)
^ r.5. l. βληθήσεται
^ r.6. BL 6.11 : [ταῦ(?)]τα(?) prev. ed.
^ r.6. l. δειγματισμοῦ
^ r.7. or εἴρηκά τε, N. Litinas, CdE 93 (2018) 205 (Papyrologica 58) : <δ>εδρήκατε BL 3.10 (ἑτρήκατε (l. εὑρήκατε) prev. ed.) prev. ed.
^ r.7. l. φρονίμως, N. Litinas, CdE 93 (2018) 206 (Papyrologica 58) : μονείμως (l. μονίμως) prev. ed.
^ r.7-8. P. Heilporn, CdE 93 (2018) 206 (Papyrologica 58) : ἐκ |πλέξ[ει]ν prev. ed.
^ r.9. l. ἁλὶ : α̈λει papyrus
^ r.10. P. Heilporn, CdE 93 (2018) 206 (Papyrologica 58) : ἐκπλέξει(ν) prev. ed.
^ r.10. corr. ex
^ r.10. l. δύναμαι
^ r.10-11. l. θέλε |τε
^ r.11. corr. ex ευρισκαιται
^ r.12. l. εἰδότες
^ r.15. l. ἀπενέγκω
^ r.16. l. δῷ
^ r.18. l. ᾖ
^ r.18. l. λυπεῖσθαι
^ r.19-20. l. Δη |μᾶ<ν>
^ v.1. BL 3.10 : Φαμπειναπος [ -ca.?- ] prev. ed.
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1εχρ[- ca.25 -]
ἄχρι [- ca.25 -]
καιω[- ca.24 -]
κα[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣προσ ̣ ̣κ[ ̣ ̣] ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]στ[ ̣ ̣ ̣]
5παιδ[ ̣ ̣] ̣σται, εἰ μὴ β[λ]ηθήσηται(*), κινδυνεύ-
ω κα[ὶ πάν]τα(*) ἀπολέσαι μετὰ καὶ διγματισμοῦ(*)
καλῶς εἰρήκατε(*) καὶ φ̣ρ̣ονείμως(*) ὅτι σὺ αὐτὰ ἔκ-
πλεξο̣ν(*) ὡς ἐργαζομ[έ]νου μου ἢ ὡς πραγμα-
τευ[ομ]ένου ἁ(*)λεὶ(*) καὶ ἄρτῳ καὶ ὕδατι ζῶν
10ἐκπλέξαι(*) αὐτὰ δύνομαι(*), ἀλλὰ εἰς ὃ θέλε-
ται(*) πρᾶγμα καὶ χαλκὸν εὑρίσκ\ε/ται(*) · ἢ οὐ-
κ ἰδότες(*), ὅτι νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐντυν-
χάνω τῷ θεῷ ὑπὲρ ὑμῶν; περὶ δὲ Νείλου
οὐδ[ὲ π]αρασφαλίσματά μοι ἐδίδου οὐδὲ κατα-
15γραφήν, ἵνα ἀπενέκκω(*) αὐτὸν πρὸς Σερα-
πίωνα \ὅπως αὐτῷ δοι(*)/ · μετὰ γὰρ τοῦ ἀ[δ]ελφοῦ αὐτοῦ ἀνέρχε-
ται · καὶ περὶ Ἑρμιόνης μελησάτω ὑμῖν, πῶς ἄλυ-
πος ἠν(*) · οὐ δίκαιον γὰρ αὐτὴν λυπῖσθαι(*) περὶ
οὐδενός· ἤκουσα γάρ, ὅ[τ]ι λυπεῖται· προσδόκα Δῆ-
20μα(*) περὶ τὸν Χοιὰκ ε[ἰς] τὴν ἐπαράν. v
Πτολεμαίῳ τῷ τοῦ ☓ Φαμπειν ἀπὸ Σ[ -ca.?- ](*)
Apparatus
^ r.5. l. βληθήσεται
^ r.6. BL 6.11 : [ταῦ(?)]τα(?) prev. ed.
^ r.6. l. δειγματισμοῦ
^ r.7. or εἴρηκά τε, N. Litinas, CdE 93 (2018) 205 (Papyrologica 58) : <δ>εδρήκατε BL 3.10 (ἑτρήκατε (l. εὑρήκατε) prev. ed.) prev. ed.
^ r.7. l. φρονίμως, N. Litinas, CdE 93 (2018) 206 (Papyrologica 58) : μονείμως (l. μονίμως) prev. ed.
^ r.7-8. P. Heilporn, CdE 93 (2018) 206 (Papyrologica 58) : ἐκ |πλέξ[ει]ν prev. ed.
^ r.9. l. ἁλὶ : α̈λει papyrus
^ r.10. P. Heilporn, CdE 93 (2018) 206 (Papyrologica 58) : ἐκπλέξει(ν) prev. ed.
^ r.10. corr. ex
^ r.10. l. δύναμαι
^ r.10-11. l. θέλε |τε
^ r.11. corr. ex ευρισκαιται
^ r.12. l. εἰδότες
^ r.15. l. ἀπενέγκω
^ r.16. l. δῷ
^ r.18. l. ᾖ
^ r.18. l. λυπεῖσθαι
^ r.19-20. l. Δη |μᾶ<ν>
^ v.1. BL 3.10 : Φαμπειναπος [ -ca.?- ] prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.