DDbDP transcription: bgu.1.338 [xml]
II/III spc Arsinoite
λύχνον χαλκοῦν α ἐκ στολ(ιστηρίου(?)) ϛ
λύχ<ν>ον(*) χαλκοῦν α ἐκ στολ(ιστηρίου(?)) ζ
λύχ<ν>ον χαλκοῦν β ἐκ στο[λ(ιστηρίου) ̣]
λύχνο(ν) χαλκοῦν β μεκάλους(*)
5λύχνον χαλκοῦν α ἐκ στο(λιστηρίου) β (*)
λύχνον χαλ(κοῦν) α σπαρτία γ
λύχνον χ[α]λ(κοῦν) α
τάβλα γ Σαράπι
τακτύλου(*) β
Apparatus
^ 2.
M.G. Elmaghrabi (from photo) (via PN) : λύχνον prev. ed.^ 4.
l. μεγάλους^ 5.
PN M.G. Elmaghrabi (from photo) : prev. ed.^ 9.
l. δακτύλου
- 2024-11-10T05:57:46-05:00 [ngonis]: Finalized - done
- 2024-11-08T14:29:31-05:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Ed.'s λύχνο(ν) in lin4 is correct; I don't
see why λύχ<ν>ο(ν) was suggested. But in lin3 change λύχ(ν?)ον —ed. has λύχ(ν)ον to
— λύχ<ν>ον or <:λύχνον|reg|λύχον:>]. Ed. omits ἐκ (στο(λιστηρίου)) β in lin4: well
spotted. All numbers have supralinear bars (so also in ed.), and it would be worth
adding them.
- 2024-11-08T05:49:43-05:00 [mgelmaghrabi]: Submit - emendation ll. 4&5 and typo in l.7
- 2024-11-08T05:49:02-05:00 [mgelmaghrabi]: Commit - emendation ll. 4&5 and typo in l.7
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-22 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.