p.mil.vogl.4.251 = HGV P.Mil. Vogl. 4 251 = Trismegistos 28867

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.mil.vogl;4;251

HGV: P.Mil. Vogl. 4 251 [source] [xml]

Title	Registro catastale
Publications	P.Mil. Vogl. 4 251 More in series P.Mil. Vogl.More in series P.Mil. Vogl., vol. 4
Support/Dimensions	Papyrus
Origin	Tebtynis (Arsinoites) More from Tebtynis (Arsinoites)
Material	Papyrus
Date	II More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary	Rückseite: P.Mil. Vogl. III 188.
Subjects	Register; Grundbesitz
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 28867 [source]

Publications	P. Mil. Vogl. 4 251 (Foraboschi, Daniele; 1967)
Inv. no.	Milan, Università Statale 111 Ro
Reuse Type	other text(s) on the same object: 12394
Date	AD 100 - 199
Language	Greek
Provenance	Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.mil.vogl.4.251 [xml]

II spc Tebtynis

1
[(ἄρουραι)] ιζ 𐅵 η´ ἐν αἷς ῥοδεῶνο(ς) δ´
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἕτερα φυτά
[⁦ -ca.?- ⁩] συραμε(  ) παρορισμο(ῦ) γινομέ(νου)
[(καὶ) ὁ ὁρι]οδίκ(*)(της) ἀπεφήναντο λέγοντ(ες)   ̣
5[⁦ -ca.?- ⁩ ὑπ]ὸ Χαιρήμ[ονος] το(ῦ) (καὶ) Ζηνᾶ καὶ κεκομμέ(νοι)
[⁦ -ca.?- ⁩ φοί]νικ(ες) ε καὶ ἕτεροι καταπεσό(ντες) δ καὶ μένο(υσι)
[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Σεουη]ριανῆς οὐσί[ας] (ἄρουραι)   ̣α λβ´ ξδ´ (ὧν) ἐλαιῶν(ος) α 𐅵   ̣
[⁦ -ca.?- ⁩ φοι]νικ(ῶνος) (ἄρουραι) β 𐅵 δ´ δι[  ̣  ̣]ειμ̣[⁦ -ca.?- ⁩] ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩]οσπειρο(  ) (ἄρουραι) γ λβ´ ξδ´
10[⁦ -ca.?- ⁩] φ[⁦ -ca.?- ⁩]ος καὶ ἕτε[ρ]α φυτά
Σεουηριανῆς οὐ[σία]ς ἐ[λα]ιῶν(ος)
[⁦ -ca.?- ⁩] φοινικῶ(ν) κ[αὶ ἕ]τερα φ[υ]τά
καὶ ἐν τῇ κώμ[ῃ   ̣  ̣  ̣  ̣ Σεουηριαν]ῆς οὐσίας
  ̣  ̣[  ̣  ̣]α  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ εν̣[  ̣  ̣  ̣]κ  ̣(  ) ειη
15  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] καὶ μ[ύ]λαιο(ν) καὶ πύργο(ς)
καὶ [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣εγ  ̣(  ) καὶ πρὸς ταύτῃ
[- ca.13 - πύρ]γος 2
δι[⁦ -ca.?- ⁩]
δι[⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
τῆς α[ὐτῆς οὐσίας ⁦ -ca.?- ⁩]
φοι[νικ](  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
συν[⁦ -ca.?- ⁩]
25δια[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
Σεουηρ[ιανῆς οὐσίας ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
λιρ[⁦ -ca.?- ⁩]
30τῆς αὐ[τῆς οὐσίας ⁦ -ca.?- ⁩]
30τῆς αὐ[τῆς ουσίας ⁦ -ca.?- ⁩]
(ὧν) τραγ[⁦ -ca.?- ⁩]
μυρο[βαλάνου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ ἐν τῇ [⁦ -ca.?- ⁩]

Papyri.info