Papyri.info

sign in

bgu.13.2242 = HGV BGU 13 2242 = Trismegistos 29219



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;13;2242

HGV: BGU 13 2242 [source] [xml]

Title Petition
Publications BGU 13 2242
More in series BGUMore in series BGU, vol. 13
SB X 10504
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 32
Translations H. Maehler, Aegyptus 47, 1967, S. 224
Origin Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
More from Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Material Papyrus
Date II
More from the period between 101 CE and 200 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL IX, S. 32. Zu Fr. a 1 vgl. P.Louvre II 108,2-3 Anm.
Print Illustrations Aegyptus 47, 1967, nach S. 222
Subjects Eingabe; Einbruch in ein Haus
Images http://berlpap.smb.museum/04646/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29219 [source]

Publications BGU 13 2242 (Brashear, William Matt; 1976) = SB 10 10504 (Kiessling, Emil; 1971) = Aegyptus 47 (1967), p. 223 (Maehler, Herwig; 1967)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 21551
Date AD 100 - 199 (cf. BL 9, p. 32)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Soknopaiou Nesos (Dimeh)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.13.2242 [xml]

II spc Soknopaiou Nesos

FrA
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ῳ στρα(τηγῷ) [Ἀρ]σι(νοίτου) Ἡρακ(λείδου) μερίδος
[παρὰ] Στοτοή[τ]εως τοῦ Στοτοήτεως
[ἱερέ]ως ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου·
[πρὸς τ]ὸν παρόντα καιρὸν τελευτησάντων
5[κατὰ τὴ]ν οἰκίαν μου θυγατέρων μου δύο
[μετὰ τ]ῶν ἀνδρῶν αὐτῶν καὶ γυναι-
[κός] μ̣ου καὶ ἄλλων πλείστων, ἀπο-
[δημή]σ̣ας τὰ οἰκόπεδα παρεθέμην
[- ca.10 -] Π̣εκῦσι Σαταβοῦτος καὶ
10[γυναικὶ(?) αὐτο]ῦ Θασῆτι καὶ μετῆλθον
[εἰς ἐποίκιον] Ἁλμυρᾶς λεγόμενον πε-
[ρὶ κώμην] Ἡράκλειαν· ἐπιμεί-
[νας οὖν ἐν αὐ]τ̣ῷ ἡμέρας ὀλίγας καὶ
[ἐπανελθὼ]ν τῇ β τοῦ ὄντος μηνὸ(ς)
15[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ηὗ]ρ̣ον τὴν οἰκίαν ὑπό τινων FrB
σ̣υ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
λης̣[⁦ -ca.?- ⁩]
βεβ[⁦ -ca.?- ⁩]
αργ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5τισμ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δη α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
νες[⁦ -ca.?- ⁩]
ευρε[⁦ -ca.?- ⁩]
τον[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.10.10504 [xml]

II spc Narmouthis/Narmouthis
[Reprinted in: bgu.13.2242] BGU 13,2242

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.