DDbDP transcription: o.narm.115 [xml]
II/III spc Narmouthis
r χωρτηκία(*)
λέκου(*). ἄρτι
κέρασεν(*) {σατ}
σατῷ(*) τοῦτου(*)
5τὸ ποτήριον. μὴ
6μοι μέμφῃ ἐπὶ(*) ὀρθικα(*) με ἕνε-
κα τῆς ὀνῆς(*).
ὅταν θέλῃ-
10ς ἀνάβα
μετὰ
τοῦ v Πετιούσου
πολύκλατ-
15ος ἄνθρωπ-
ως μωνώ-
κλατος(*) ὤν
Apparatus
^ r.1.
l. χορτηγία^ r.2.
l. λέγου^ r.3.
l. κέρασον^ r.4.
l. σεαυτῷ^ r.4.
l. τοῦτο^ r.6.
l. ἐπεὶ^ r.6-7.
l. ὠ|ρθί<α>κα^ r.8.
l. ὠνῆς^ v.16-17.
l. μονό|κλατος
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-12-13 [Faith]: Automatic insertion of lb tags into origs to match existing lb tags in the reg
- 2011-10-31 [gabrielbodard]: changed type=inWord to break=no
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-08-25 [gabrielbodard]: moved linebreak and missing characters into reg
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; changed sic to surplus; moved
title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.