Papyri.info

sign in

o.claud.2.238 = HGV O.Claud. 2 238 = Trismegistos 29661



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;2;238

HGV: O.Claud. 2 238 [source] [xml]

Title Letter from Eponychus to Paniscus and Patosiris
Publications O.Claud. 2 238
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 2
Inv. Id Claud., 4285 + 4958 + 5616
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries ; XIII 271
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date Mitte II
More from the period between 126 CE and 175 CE
Commentary Zu Z. 4-5 und 6 vgl. BO 62, 2005, Sp. 50.
Print Illustrations Planche XII
Subjects Brief (geschäftlich); Eponychos an Paniskos und Patosiris; Sendung von Gemüse
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.9013z8x8/c1b853507fd...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29661 [source]

Publications O. Claud. 2 238 (Bülow-Jacobsen, Adam; 1997)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 5616; Qift, Archaeological storeroom Claud. 4285; Qift, Archaeological storeroom Claud. 4958
Date AD 125 - 175
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: o.claud.2.238 [xml]

II spc Mons Claudianus

Ἐπωνυχε(*) Πανίσκος(*) καὶ Πατο[σ]ι̣ρις(*) ἀμφοτέ-
ροις τοῖς ἀδελφοῖς, πολλὰ χαί(ρειν). πρὸ μὲν πάντων
εὔχομα<ι> ὑμῶν(*) ὑγιαίν̣ων(*). κόμισον(*) παρὰ Διοσ-
κορος(*) δέσμην(*) γ λαχα  ̣ο̣λ̣[  ̣ δι]α̣μερίζε-
5ται(?)(*) αὐτά. ἐρωτῶ ὑμᾶς π̣  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ π]έν-
ψεις(*) μοι δεμάχια(*) σπο̣υ̣[δαίως ἐπε(?)]ί̣(*)
[ο]ὐκ ἔχω. ἐρρῶσθαί σ̣ε̣ ε̣ὔ̣χ̣[ομαι.]

Apparatus


^ 1. l. Ἐπώνυχος
^ 1. l. Πανίσκῳ
^ 1. l. Πατοσῖρι
^ 3. l. ὑμᾶς
^ 3. l. ὑγιαίνειν
^ 3. l. κομίσασθε
^ 3-4. l. Διοσ |κόρου
^ 4. l. δέσμας
^ 4-5. BL 13.271 : [  ̣  ̣]  ̣μερίζε|ται (l. [δια(?)]μερίζε|τε) prev. ed.
^ 5-6. l. [π]έμ |ψεις
^ 6. l. τεμάχια
^ 6. BL 13.271 : [ -3-4- ]  ̣ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.