Papyri.info

sign in

o.claud.2.287 = HGV O.Claud. 2 287 = Trismegistos 29703



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.claud;2;287

HGV: O.Claud. 2 287 [source] [xml]

Title Supplique au centurion (?)
Publications O.Claud. 2 287
More in series O.Claud.More in series O.Claud., vol. 2
Inv. Id Claud., 8791 Ro
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries ; XIII 272
Origin Mons Claudianus
More from Mons Claudianus
Material Ostrakon
Date Mitte II
More from the period between 126 CE and 175 CE
Commentary Duplikat und Rückseite: O.Claud. II 288.
Print Illustrations Planche XXVIII
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.; Bitte um Sendung eines Steinmetz zur Reparatur der Mühle; Entwurf
Images https://api.nakala.fr/iiif/10.34847/nkl.44e11dh7/27d22933a01...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 29703 [source]

Publications O. Claud. 2 287 (Bingen, Jean; 1997)
Inv. no. Qift, Archaeological storeroom Claud. 8791 Ro
Reuse Type blank side reused by: 29704
Date AD 125 - 175
Language Greek
Provenance Egypt, Eastern desert - Claudianus Mons[found & written]

DDbDP transcription: o.claud.2.287 [xml]

II spc Mons Claudianus

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ πέμψον ἡ]μ̣ῖν σκληρουρ-
[γὸν ποιῆσαι ἡμ]ῖν τὸν μύλον ἐπὶ ἐφα-
ν̣ι̣σ̣θαι(*) καὶ οὐ δυνάμεθα ἀλήθιν
καὶ τιμορουμηθα το(*) ἄρτῳ.
5ἐρωτηθὶς οὖν, κύρειε, πέμ-
σον(*) αὐτὸς μητὰ(*) τοῦ ταβε-
λλαρίω(*) εἵνα δυνασθω-
μεν(*) διὰ σε(*) καὶ τῇ \σε̣/ φιλαν-
θρωπίᾳ {ς} ⟦ε⟧(*) ἄρτους
10φαγεῖν.
ἔρρωσσε(*), κ-
ύριαι(*).

Apparatus


^ 2-3. l. ἠφα |νίσθη
^ 4. l. τιμωρούμεθα τῷ
^ 5-6. l. πέμ |ψον
^ 6. l. μετὰ
^ 6-7. l. ταβε |λλαρίου
^ 7-8. l. δυνηθῶ |μεν
^ 8. l. σοῦ
^ 9. corr. ex
^ 11. l. ἔρρωσο
^ 11-12. l. κ |ύριε

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.