p.oxy.49.3500 = HGV P.Oxy. 49 3500 = Trismegistos 30176

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.oxy;49;3500

HGV: P.Oxy. 49 3500 [source] [xml]

Title	Marriage Contract
Publications	P.Oxy. 49 3500 More in series P.Oxy.More in series P.Oxy., vol. 49
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	; VIII 271; XIII 163
Translations	Grubbs, Women and the Law (2002), S. 129
Origin	Oxyrhynchos More from Oxyrhynchos
Material	Papyrus
Date	III More from the period between 201 CE and 300 CE
Subjects	Vertrag (Heirat); eigene ἔκδοσις der Braut
Images	https://doi.org/10.25446/oxford.21168598...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 30176 [source]

Publications	P. Oxy. 49 3500 (Römer, Cornelia Eva; 1982)
Inv. no.	Oxford, Sackler Library, Papyrology Rooms P. Oxy. 3500
Date	AD 200 - 299
Language	Greek
Provenance	Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: p.oxy.49.3500 [xml]

III spc Oxyrhynchus

ἀγαθῇ τύχῃ. ἐξέδοτο ἑαυτὴν Αὐρηλία
Κύριλλα Ἰσιδώρου μητρὸς Σινθώνιος ἀπʼ Ὀ-
ξυρύγ’χων πόλεως Αὐρηλίῳ Πασιγώνει
Παε̣ῖτος μητρὸς Ταυῆτος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πό-
5λεως, ἀμφότεροι ἐνταφιασταί. συμβιού-
τωσαν οὖν ἀλλήλοις οἱ γαμοῦντες φυλάσ-
σοντες τὰ τοῦ γάμου δίκαια. ὁ δὲ [γαμῶ]ν
καὶ ἐπιχορηγ[εί]τ̣ω τῇ γυναικὶ τὰ δέοντα
πάντα κατὰ δ[ύ]ν̣αμιν. ἐστάθη δὲ ἐν ἀλ-
10[λ]ήλοις μετοξὺ(*) [Αὐ]ρ̣ηλίων Διογᾶτος Διογέ-
[νους] καὶ Σαρα̣π̣[ί]ωνος Παυλείνου ἀμφ[ο-]
[τέρ]ων συνομοφ[ύλ]ων ἐπὶ τῷ ἐὰν μὲν
[ἡ Κύ]ριλλα ἄνε̣[υ τ]ι̣νὸς εὐλόγου αἰτίας [  ̣  ̣]
[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣τουπα[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ος κ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣  ̣]
15[  ̣  ̣ ἀ]ν̣δρὶ π̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣[- ca.12 -]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info