Papyri.info

sign in

p.flor.3.364 = HGV P.Flor. 3 364 = Trismegistos 31147



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.flor;3;364

HGV: P.Flor. 3 364 [source] [xml]

Title Conti
Publications P.Flor. 3 364
More in series P.Flor.More in series P.Flor., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 131; X 75
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 1. Hälfte III
More from the period between 201 CE and 250 CE
Commentary Gehört wahrscheinlich zum Heroninos - Archiv. Rückseite: P.Flor. II 184 (gehört zum Heroninos - Archiv).
Subjects Verzeichnis; Einsatz; Kamele; Transport
Images http://www.psi-online.it/documents/pflor;3;364...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31147 [source]

Publications P. Flor. 3 364 (Vitelli, Girolamo; 1915)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana P. Flor. 364
Reuse Type other text(s) on the same object: 11045
Date AD 200 - 250
Language Greek
Provenance Egypt, 00b - Theadelpheia (Batn el-Harit)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive Heroninos, estate manager
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: p.flor.3.364 [xml]

III spc Arsinoite

r,1
[⁦ -ca.?- ⁩ ὁ]μοί(ως) ἐν Ψινάχι κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩] δράγ(ματα) οἱ προκεί(μενοι) κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩ ἀνῆλ]θ(ον) ὑπὸ ἔλαια ἀπὸ Συν(  ) κάμη(λοι) θ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣]  ̣οῦντες ἔλαια κάμηλ(οι) θ
5[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν ]ἀναπαύσι(*) κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣ς̣ εἰς Διονυσι(άδα) ἐπὶ ἔλαια κάμη(λοι) ιβ
[⁦ -ca.?- ⁩] ἀπὸ Διονυσι(άδος) κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐν ]ἀναπαύσι(*) οἱ προκεί(μενοι) κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩]ες̣ εἰς Θεοξ(ενίδα) ἐπὶ κριθὴν οἱ προκεί(μενοι) κάμη(λοι) γ
10 [⁦ -ca.?- ⁩ ἀνῆ]λθ(ον) ὑπὸ κριθὴν οἱ προκεί(μενοι) κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣α̣λ̣ακ  ̣  ̣  ̣ι(  ) ἀπὸ Ἀρσι(νόης) κάμη(λοι) γ
[⁦ -ca.?- ⁩]τ̣ε̣ς̣ ὑπὸ ἔλαια ἀπὸ Διονυσ(ιάδος) κάμη(λοι) ιβ
[⁦ -ca.?- ⁩]ο ((unintelligible)) [  ̣]  ̣  ̣  ̣ κάμη(λοι) ϛ r,2
κδ ἀνῆλθ(ον) ἀπὸ τοῦ Νέστου κάμη(λοι) ϛ
15κε ἐν ἀναπαύσι(*) οἱ προκεί(μενοι) κάμη(λοι) ϛ
ἀνῆλθ(ον(?)) ἀπὸ Ψεντύ(μεως)(*) ὑπὸ κοῦφα ἐλεηρᾶ δ(*) κάμη(λοι) γ
κϛ σακκηγ(  ) ἀπὸ ἁλωνίας Ψινάχεως κάμη(λοι) θ
ἀνῆλθ(ον) ὑπὸ πυρὸν ἀπὸ Σεβεννῦτ(ος) κάμη(λοι) ϛ
κζ σακκηγ(  ) ἀπὸ Ψινάχεως κάμη(λοι) θ
20ἀνῆλθ(ον) ἀπὸ Καινῆς καταστήσαντες ἔρια κάμη(λοι) ι
ἀνῆλθ(ον) εἰς Τρίστομον ἐπὶ κριθὴν κάμη(λοι) ϛ
κη ἐν ἀναπαύσι(*) κάμη(λοι) ιθ
ἀνῆλθ(ον) ὑπὸ κριθὴν ἀπὸ Τριστόμου κάμη(λοι) ϛ
κθ ἐχρίσθησαν οἱ προκείμενοι κάμη(λοι) κε
25λ ἐν ἀναπαύσι(*)
  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] v
(PFlor 3,364,v reprinted in
[Reprinted in: p.flor.2.184] PFlor 2,184)

Apparatus


^ r,1.5. l. [ἀνα]παύσει
^ r,1.8. l. [ἀ]ναπαύσει
^ r,2.15. l. ἀναπαύσει
^ r,2.16. BL 8.131 : Ψεντυ(  ) prev. ed.
^ r,2.16. l. ἐλαιηρᾶ, BL 1.459 : ελε̣ηραδ(  ) prev. ed.
^ r,2.22. l. ἀναπαύσει
^ r,2.25. l. ἀναπαύσει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.