Papyri.info

sign in

psi.3.220 = HGV PSI 3 220 = Trismegistos 31226



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/psi;3;220

HGV: PSI 3 220 [source] [xml]

Title Frammento di lettera ad Ammon
Publications PSI 3 220
More in series PSIMore in series PSI, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Origin Oxyrhynchos
More from Oxyrhynchos
Material Papyrus
Date III
More from the period between 201 CE and 300 CE
Commentary Zu Z. 3 vgl. BOEP 5.1 (7. Jan. 2016), S. 5.
Subjects Brief (privat); N.N. an Ammon
Images http://www.psi-online.it/documents/psi;3;220...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31226 [source]

Publications PSI 3 220 (Lodi, Teresa; 1914)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana 13845; . other inv.: Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PSI 220
Date AD 200 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchos (Bahnasa)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: psi.3.220 [xml]

III spc Oxyrhynchus

r
[⁦ -ca.?- ⁩]ων Ἄμμωνι τῷ ἀδελφῶι
[χαίρειν.] πᾶν ποίησον ὡς ἐπισταθῇς
[⁦ -ca.?- ⁩]ωτω τοῦ Ἰ(*)νγενόου(*) καὶ ἐνεγ- ’
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐπὶ τὸν στρατηγὸν ὡς καὶ
5[⁦ -ca.?- ⁩]ς αὐτοῦ ἐστιν ὁ τοῦ Κορύλλου
[⁦ -ca.?- ⁩]ης τὸ ἀργύριον φανερὸν ἢ
[⁦ -ca.?- ⁩]τω ὀφίλει(*) ἢ Ἀμμώνιος
[⁦ -ca.?- ⁩]λ̣λου· καὶ γὰρ προσεποιήθην
[⁦ -ca.?- ⁩]ιω καὶ περιεθικανα  ̣  ̣ (?)
10[δικασ(?)]τ̣ηρίῳ εἰς Ὀξύρυγχον καὶ λε-
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐκεῖνο πεπλήρωκα ο̣υ
[⁦ -ca.?- ⁩ μ]ετάπεμψαι αὐτὸν ἐπὶ τοῦ
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ καὶ γενέσθω τὸ ἀργύριον
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐν ὅσῳ οἱ δύο ὁμοῦ εἰσιν
15[⁦ -ca.?- ⁩ στρα]τηγοῦ. ἀσπάζεταί σε ἡ α̣π̣(  ) (?)
[⁦ -ca.?- ⁩ κ]αὶ ἡ ἀδελφή σου {η αδελφη σου}
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐγγάμιον ? . ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι. v
ἀπ(όδος) Ἄμμωνι ☓ τῷ τραυλῷ

Apparatus


^ r.3. D. Hagedorn (via PN) : Ἰ(ϊ)ντενόου prev. ed. : ϊνγενοου papyrus
^ r.3. ενεγ’ papyrus
^ r.7. l. ὀφείλει

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.