Papyri.info

sign in

bgu.2.574 = HGV BGU 2 574 = Trismegistos 31275



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;574

HGV: BGU 2 574 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 574
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date Anfang III
More from the period between 201 CE and 225 CE
Commentary Gehört zu BGU II 572, 573.
Subjects Register; Steuern; Beamte (außer Dienst)
Images http://berlpap.smb.museum/01013/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 31275 [source]

Publications BGU 2 574 (Wilcken, Ulrich; 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 2314
Date AD 200 - 225
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: bgu.2.574 [xml]

III spc Arsinoite

[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ας (ἄρουραν) α εἰδ(ῶν) (δραχμὰς) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ υἱὸς Νείλου διὰ   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ναυβίου (δραχμὴν) α (τετρώβολον) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ἐξηγ(ητεύσας)(*) διὰ τῶν τέκνων ἀμπ(ελώνων) (ἀρούρας) θ 𐅵 εἰδ(ῶν) [⁦ -ca.?- ⁩]
5[⁦ -ca.?- ⁩] (ἄρουραι) ζ 𐅵 ιϛ´ λβ´ ξδ´ εἰδ(ῶν) <δραχμὰς> κθ (ὀβολὸν) γ(ίνονται) (ἄρουραι) κγ ιϛ´ λβ´ ξδ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] ν(αυβίου) (δραχμὰς) ια (τριώβολον), (ὀγδόης) (δραχμὰς) ν (ὀβολοὺς) γ 𐅵 [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ ἐξ(ηητεύσας) πρυτ(ανεύσας)(*) ἀμπ(ελώνων) (ἀρούρας) ζ 𐅸 ιϛ´ εἰ[δ(ῶν) ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]θ (διώβολον), γεω(μετρίας) (δραχμὰς) φκα (πεντώβολον) χ(αλκοῦς(?)) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]εῖνος ἀγο(ρανομήσας)(*) ἀδε(λφὸς) Ἐπιμάχο(υ)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣υ̣βης ἐγ(*) μέρους ἀγορ(ανόμος)   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ος ἀγορ(ανομήσας)(*) υἱὸς Ἀριστείδ̣[ου ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩] εἰδ(ῶν) (δραχμὰς) ρπβ, γεω(μετρίας) (δραχμὰς) δ[  ̣  ̣ ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ρ(  ) χρυσοχ[ό]ος [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ππου
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 4. cf. BL 1.438 : ἐξηγ(ητὴσ) prev. ed.
^ 7. cf. BL 1.438 : ἐξ(ηγητὴς) πρύτ(ανισ) prev. ed.
^ 9. cf. BL 1.438 : ἀγο(ρανόμοσ) prev. ed.
^ 10. l. ἐκ
^ 11. cf. BL 1.438 : ἀγορ(ανόμοσ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.